今日考点：初高中文言文常见词“贾”的主要用法；今日文章：《聊斋志异》之《宫梦弼》（第六部分）

【第一部分】

【每日考点，小小拓展】今日考点：初高中文言文常见词“贾”的主要用法

今天我们来一起学习古文中常见词“贾”的主要用法

贾（gǔ）

例1：欲勇者贾余余勇。（《左传》）

解析：“贾”指买、买卖，泛指做买卖、做生意，作动词

句译：想要有勇气的人（可以来）买我剩余的勇气。 

例2：有西贾闻女美，愿以五十金致聘。（《宫梦弼》）

解析：“贾”指商人、生意人，作名词 

句译：有一位西边来的商人，听说（黄家的）女儿漂亮，愿意用五十两银子聘娶（她）。

         【第二部分】

 【聊斋短文，小小练习】 今日文章：《聊斋志异》之《宫梦弼》（第六部分）    

        《宫梦弼》（第六部分）      清   蒲松龄   《聊斋志异》

原文： 女泣曰：“柳郎非生而贫者也。使富倍他日，岂仇我者所能夺乎？今贫而弃之，不仁！” 黄不悦，曲谕百端。女终不摇。翁妪并怒，旦夕唾骂之，女亦安焉。无何，夜遭寇劫，黄夫妇炮烙几死，家中席卷一空。荏苒三载，家益零替。有西贾闻女美，愿以五十金致聘。

练习： 女泣曰：“柳郎非生而贫者（   ）也。使（   ）富倍他日，岂仇我者所能夺乎？今贫而弃之，不仁！” 黄不悦，曲谕百端。女终不摇。翁妪并（   ）怒，旦夕（   ）唾骂之，女亦安焉。无何（   ），夜遭寇劫，黄夫妇炮烙几死，家中席卷一空。荏苒（   ）三载，家益零替。有西贾（   ）闻女美，愿以五十金致聘。

练习1：翻译划线的重点字词

练习2：翻译该段

【参考答案】

练习1：

……的人。

如果。

一起、都。

早晚。

不久、没多久。

时间慢慢过去。

商人。

练习2：

（黄家）女儿哭着说：“柳郎不是天生就贫穷的人。如果（他）比先前富贵几倍，难道是仇恨我们的人所能夺去的吗？现在（他）变穷了，（我们）就抛弃他，（这）是不仁义的。”黄某不高兴，多次婉言劝解（女儿）。女儿最终不动摇。黄家父母都生气了，一早晚间责骂女儿，女儿也安然度日。不久，（黄家）夜间遭到强盗打劫，黄家夫妇两人（遭受）炮烙，快要死了，家中（的财产）被抢劫完了。时间慢慢过了三年，家境更加零落。有一位西边来的商人，听说（黄家的）女儿漂亮，愿意用五十两银子聘娶（她）。

 【第三部分】

【基础积累，小小补充】文常基础积累、知识拓展（炮烙等）

《宫梦弼》本段“夜遭寇劫，黄夫妇炮烙几死”，这里的“炮烙”是一种酷刑，也叫“炮格”，传说是纣王所创，出自《史记》：“（纣）乃重刑辟，有炮格之法，炊炭其下，使罪人步其上。”在铜柱下加炭烧之，让人在铜柱上走，不久就堕入炭中，被焚烧致死，非常残忍。 

日积月累，水滴石穿；小小基础，渐入佳境。