今日考点：初高中文言文常见词“利”的主要用法； 今日文章：《聊斋志异》之《宫梦弼》（第七部分）

【第一部分】

【每日考点，小小拓展】今日考点：初高中文言文常见词“利”的主要用法

今天我们来一起学习古文中常见词“利”的主要用法

利

例1：蚓无爪牙之利。（《劝学》）

解析：“利”指锋利的

句译：蚯蚓没有锋利的爪牙。 

例2：黄利而许之，将强夺其志。（《宫梦弼》）

解析：“利”指认为……有利可图 

句译：黄家认为有利，就答应了这门亲事，打算强迫改变女儿的志向。  

         【第二部分】

 【聊斋短文，小小练习】 今日文章：《聊斋志异》之《宫梦弼》（第七部分）    

        《宫梦弼》（第七部分）      清   蒲松龄   《聊斋志异》

原文：黄利而许之，将强夺其志。女察知其谋，毁装涂面，乘夜遁去，丐食于途，阅两月，始达保定，访和居址，直造其家。母以为乞人妇，故咄之，女呜咽自陈。母把手泣曰：“儿何形骸至此耶！”女又惨然而告以故，母子俱哭。便为盥沐，颜色光泽，眉目焕映，母子俱喜。然家三口，日仅一啖（dàn）。

练习：黄利而许之，将强夺（   ）其志。女察知其谋，毁装涂面，乘夜遁去，丐（   ）食于途，阅（   ）两月，始达保定，访和居址，直造（   ）其家。母以为乞人妇，故咄（   ）之，女呜咽自陈。母把手泣曰：“儿何形骸至此耶！”女又惨然而告以故，母子俱（   ）哭。便为盥沐，颜色光泽，眉目焕映，母子俱喜。然（   ）家三口，日仅一啖（   ）。 

练习1：翻译划线的重点字词

练习2：翻译该段

【参考答案】

练习1：

改变。

乞讨。

经过。

到、去、拜访。

大声呵斥。

全、都。

然而。

吃。

练习2：

黄家认为有利，就答应了这门亲事，打算强迫改变女儿的志向。女儿观察得知父亲的谋划，毁坏了衣裳，涂抹了面孔，乘着黑夜逃走了，沿途乞讨，经过两个月，才到达保定，（黄家女儿）打听柳和家的住址，直接到了柳和的家里。（柳和的）母亲把她看作讨饭的人，因此大声呵斥她，女儿哭着讲述了自己（的身份）。柳母亲拉着她的手，哭着说：“孩子你怎么到了这种程度？”女儿又凄惨地告诉缘故，（柳家）母子都哭了。于是给（她）洗漱沐浴，（清洗换装后，女儿）面容美丽，眉宇间焕然一新，（柳家）母子都很高兴。然而一家三口人，一天只能吃一顿饭。

 【第三部分】

【基础积累，小小补充】文常基础积累、知识拓展（涂面、盥等）

《宫梦弼》本段“毁装涂面，乘夜遁去”，这里的“涂面”指用颜料、泥土等涂饰面部，以改变容颜；此外，“涂面”可比喻变节。

《宫梦弼》本段“便为盥沐，颜色光泽，眉目焕映”，这里的“盥沐”泛指梳洗沐浴打扮；“盥”指洗手、洗脸或指洗手、洗脸用的器具。

日积月累，水滴石穿；小小基础，渐入佳境。