今日考点：初高中文言文常见词“得”的主要用法；今日文章：《聊斋志异》之《罗刹海市》（第十二部分）

【第一部分】

【每日考点，小小拓展】今日考点：初高中文言文常见词“得”的主要用法

今天我们来一起学习古文中常见词“得”的主要用法

得

例1：一狼得骨止，一狼仍从。（《狼》）

解析：“得”指得到、捡到

句译：一只狼得到骨头停下来，另一只狼仍然跟从。  

例2：臣游市廛，得中华贤士，引见大王。（《罗刹海市》）

解析：“得”指遇到、遇见

句译：我在海市游览，遇到一位中国贤士，领（他）前来参见大王。  

     【第二部分】

【聊斋短文，小小练习】 今日文章：《聊斋志异》之《罗刹海市》（第十二部分）    

《罗刹海市》（第十二部分）      清   蒲松龄   《聊斋志异》

原文：仰见龙君在上，世子启奏：“臣游市廛（chán），得中华贤士，引见大王。”生前拜舞。龙君乃言：“先生文学士，必能衙官屈、宋。欲烦椽（chuán）笔赋海市，幸无吝珠玉。”生稽首受命。授以水精之砚，龙鬣（liè）之毫，纸光似雪，墨气如兰。生立成千余言，献殿上。龙君击节曰：“先生雄才，有光水国多矣！”遂集诸龙族，宴集采霞宫。 

练习：仰见龙君在上，世子启奏：“臣游市廛（   ），得（   ）中华贤士，引见大王。”生前拜舞。龙君乃言：“先生文学士，必能衙官屈、宋。欲烦（   ）椽笔赋海市，幸无吝珠玉（   ）。”生稽首受命。授以水精之砚，龙鬣（   ）之毫，纸光似雪，墨气如兰。生立成千余言，献殿上。龙君击节（   ）曰：“先生雄才，有光水国多矣！”遂集诸（   ）龙族，宴集采霞宫。

练习1：翻译划线的重点字词

练习2：翻译该段

【参考答案】

练习1：

街市上的房屋，泛指街市、集市。

遇到、遇到。

劳烦、烦请。

代指美好的文辞、文采、文章等。

兽类脖颈处的毛。

打拍子表赞赏。

各个、众多。

练习2：

抬头看见龙王坐在殿上，三世子启奏说：“我在海市游览，遇到一位中国贤士，领（他）前来参见大王。”（听了三世子的话，）马骥上前跪拜行礼。龙王就（看向马骥）说：“先生是有文才的学士，一定能够胜过屈原、宋玉。（我）想烦劳你的大手笔，写一篇描写海市的文章，希望（你）不要吝惜你的文辞。”马骥叩头接受（龙王的）旨意。（龙王命人）给（马骥）一方水晶砚台、一支龙须笔、光滑如雪的纸张、香气如兰的墨。马骥立刻写出了一篇千余字的赋文，呈献给龙王。龙王赞赏说：“先生真是大才，给水国增添许多光彩！”（说完，龙王）就召集众多龙族，在采霞宫聚集宴饮。

 【第三部分】

【基础积累，小小补充】文常基础积累、知识拓展（椽笔、稽首等）

《罗刹海市》本段“先生文学士，必能衙官屈、宋。欲烦椽（chuán）笔赋海市，幸无吝珠玉”，这里的“衙官屈、宋”借用典故，出自《太平广记》，杜审言曾自言：“吾之文章合得屈、宋作衙官，吾之书迹合得王羲之北面。”“衙官”是刺史的属官，泛指小官；以屈原、宋玉为衙官，意思是说自己的作品压倒屈、宋。

这里的“椽”指椽子，用来支撑房屋；“椽笔”即如椽之笔，用来形容能写出好文章的大手笔。

《罗刹海市》本段“生稽首受命”，这里的“稽首”是一种礼节。

【知识拓展】九拜之

九拜名称	补充理解
稽首	“九拜”中最隆重的礼节（多用于下对上）； 行礼时，头碰到地面，要停留一会。
顿首	俗称“叩头”（可用于地位相等或平辈之间）； 行礼时，头碰到地面，稍微停顿即可。
空首	古代上级对下级表达谢意的礼节 ； 行礼时，头不必着地
振动	丧礼中最隆重的跪拜礼节
吉拜	先拜手（拱手）再行跪拜礼
凶拜	居丧期间答拜宾客的礼节
奇拜	单数拜，即拜一次
褒拜	拜两次或两次以上
肃拜	古代女子的跪拜礼

日积月累，水滴石穿；小小基础，渐入佳境。