【第一部分】
【每日考点,小小拓展】今日考点:初高中文言文常见词“至”的主要用法
今天我们来一起学习古文中常见词“至”的主要用法
至
例1:幸甚至哉,歌以咏志。(《龟虽寿》)
解析:“至”指到达极点、非常、很
句译:幸运到了极点!用诗歌来表达(我内心的)志向。
例2:松柏新植多枯,至是皆活。(《罗刹海市》)
解析:“至”指到、等到
句译:新种的松树大都枯萎,到这时又活了。
【第二部分】
【聊斋短文,小小练习】 今日文章:《聊斋志异》之《罗刹海市》(第二十一部分)
《罗刹海市》(第二十一部分) 清 蒲松龄 《聊斋志异》
原文:两儿抱颈曰:“归休乎!”生益恸,抚之曰:“儿知家在何许?”儿亟啼,呕哑言归。生望海水茫茫,极天无际,雾鬟人渺,烟波路穷。抱儿返棹,怅然遂归。生知母寿不永,周身物悉为预具,墓中植松槚(jiǎ)百余。逾岁,媪果亡。灵舆至殡宫,有女子缞绖(cuī dié)临穴。众方惊顾,忽而风激雷轰,继以急雨,转瞬间已失所在。松柏新植多枯,至是皆活。
练习:两儿抱颈曰:“归休乎!”生益( )恸,抚之曰:“儿知家在何许?”儿亟啼,呕哑言归。生望海水茫茫,极天无际,雾鬟人渺,烟波路穷( )。抱儿返棹( ),怅然遂归。生知母寿不永,周身物悉( )为预具( ),墓中植松槚百余。逾( )岁,媪果亡。灵舆至殡宫,有女子缞绖临( )穴。众方惊顾,忽而风激雷轰,继以急雨,转瞬间已失所在。松柏新植多枯,至( )是皆活。
练习1:翻译划线的重点字词
练习2:翻译该段
【参考答案】
练习1:
更加。
尽、穷尽。
划船。
全、都。
准备。
过了、经过。
临近、走近。
到。
练习2:
两个孩子抱着(马骥的)脖子说:“回家吧。”马骥更加悲痛,抚摸着他们说:“你们知道家在什么地方?”孩子急得啼哭,伊伊呀呀说着回家。马骥望着茫茫的大海,无边无际,龙女的身影不见了,海上波浪浩渺,找不到(去龙宫的)道路。(马骥)抱着孩子们掉转船头,失望无奈地回家去了。马骥知道母亲寿命不长,衣服、棺木等物品都提前准备好了,墓地上种植了一百多棵松树、槚树。过了一年,(马骥的)母亲果然死了。灵车刚到墓地,有一个穿孝服的女子走近墓穴。众人正吃惊地看时,忽然风起雷鸣,接着下起急雨,转眼间,(那女子)已经不见了。新种的松树大都枯萎,到这时又活了。
【第三部分】
【基础积累,小小补充】文常基础积累、知识拓展(缞绖等)
《罗刹海市》本段“灵舆至殡宫,有女子缞绖(cuī dié)临穴”,这里的“殡宫”即停放灵柩的房舍,借指坟墓、墓穴;这里的“缞绖”是孝服,其中“缞”是披在胸前的麻布,“绖”是系在腰间的麻带。
【知识拓展】
词语 | 区别 |
丁忧 | 古制,父母去世,官员需停职回原籍守丧三年 |
丁父忧 | 父亲去世,停职回原籍守丧 |
丁母忧 | 母亲去世,停职回原籍守丧 |
夺情 | 父或母去世后,若处于要职或重要时期,皇上可令该官员不必停职归家守丧 |
先考妣 | 特指已经去世的父母;先考指去世的父母,先妣指去世的母亲 |
期 | 古制,根据亲属的远近关系确定守丧时间;“期”指需要穿一周年孝服的人 |
大功 | 穿九个月孝服的人 |
小功 | 穿三个月孝服的人(例如《陈情表》中的“外无期功强近之亲”) |
除服 | 也称除丧,指服丧期满,脱下孝服 |
服阙 (què) | 服丧期满除服 |
五服 | 根据亲属的远近关系确定的五种丧服:斩衰、齐衰、大功、小功、缌麻 |
斩衰 | 五服中最重的丧服,服期三年(“衰”通“缞”,读作“cuī”) |
齐衰 | 具体服丧时间视与死者关系的亲疏而确定,服期分三年、一年、九月、五月、三月不等(“齐”通“纃”,齐衰读作“zī cuī”) |
缌(sī)麻 | 五服中最轻的一种,服期三个月 |
大功、小功 | 见上 |
日积月累,水滴石穿;小小基础,渐入佳境。
联系客服