【第一部分】
【每日考点,小小拓展】今日考点:初高中文言文常见词“会”的主要用法
今天我们来一起学习古文中常见词“会”的主要用法
会
例1:会当凌绝顶,一览众山小。(《望岳》)
解析:“会”指终将、终要
句译:终要登上泰山的顶峰,俯瞰那显得渺小的群山。
例2:浮罗君会花子案,驾未归。(《酒狂》)
解析:“会”指适逢、恰逢、正赶上
句译:浮罗君正好遇上乞丐案,(冥王)还没回来。
【第二部分】
【聊斋短文,小小练习】 今日文章:《聊斋志异》之《酒狂》(第四部分)
《酒狂》(第四部分) 清 蒲松龄 《聊斋志异》
原文:向舅涕零曰:“阿舅救我!”贾顾皂帽人曰:“东灵非他,屈临寒舍。”二人乃入。贾重揖皂帽人,且嘱青眼。俄顷,出酒食,团坐相饮。贾问:“舍甥何事,遂烦勾致?”皂帽人曰:“大王驾诣浮罗君,遇令甥颠詈(lì),使我捽(zuó)得来。”贾问:“见王未?”曰:“浮罗君会花子案,驾未归。”又问:“阿甥将得何罪?”答言:“未可知也。然大王颇怒此等辈。”
练习:向舅涕零曰:“阿舅救我!”贾顾皂帽人曰:“东灵非他,屈临寒舍。”二人乃入。贾重揖( )皂帽人,且嘱青眼。俄顷( ),出酒食,团坐相饮。贾问:“舍甥何事,遂烦勾致?”皂帽人曰:“大王驾诣浮罗君,遇令甥颠詈( ),使我捽( )得来。”贾问:“见王未?”曰:“浮罗君会( )花子案,驾未归。”又问:“阿甥将得何罪?”答言:“未可知也。然( )大王颇怒( )此等辈。”
练习1:翻译划线的重点字词
练习2:翻译该段
【参考答案】
练习1:
作揖、向……作揖。
不久、一会儿。
骂、辱骂。
抓、捉。
适逢、正遇到。
然而、但是,表转折。
对……感到生气。
练习2:
(缪生)向舅舅哭着说:“阿舅救我!”贾某回头看黑帽人说:“东灵不是外人,请屈尊到寒舍来。”二人于是进去了。贾某再次向黑帽人作揖,并且叮嘱(他)关照(缪生)。不久,摆上酒菜,(大家)围坐着喝酒。贾某问:“我的外甥(犯了)什么事,竟然麻烦(您)去勾来?”黑帽人说:“大王去拜访浮罗君,遇到您的外甥发酒疯骂人,让我捉他来。”贾某问:“见到冥王没有?”(黑帽人)说:“浮罗君正好遇上乞丐案,(冥王)还没回来。”(贾某)又问:“我的外甥将会判什么罪?”(黑帽人)回答说:“不知道。但是大王对这类人很生气。”
【第三部分】
【基础积累,小小补充】文常基础积累、知识拓展(寒舍等)
《酒狂》本段 “东灵非他,屈临寒舍”,这里的“寒舍”是谦辞,代指自己的家。
《酒狂》本段“舍甥何事,遂烦勾致?”“大王驾诣浮罗君,遇令甥颠詈(lì)”,这里的“舍甥”是谦辞,谦称自己的外甥,“舍”通常指自家年龄小于自己的亲眷,如舍弟、舍妹;而“令甥”是敬辞,敬称别人的外甥,再如令尊,敬指别人的父亲。
日积月累,水滴石穿;小小基础,渐入佳境。
联系客服