【每日考点，小小拓展】今日考点： 十八个虚词之一的“之”所引起的宾语前置

今天我们来一起学习古文中与“之”相关的一种特殊倒装句——宾语前置

“之”作宾语前置的标志，不译

例1： 南阳诸葛庐，西蜀子云亭。孔子云：何陋之有？（《陋室铭》）

解析：“何陋之有”等于“有何陋”，“之”只是宾语前置的标志，不译

句译：（犹如）南阳诸葛亮的草庐，西蜀扬子云的屋舍。孔子说：有什么简陋的呢?

例2：夫晋，何厌之有？ （《烛之武退秦师 》）

解析：“何厌之有”等于“有何厌”，如上，“之”只是宾语前置的标志，不译

句译：晋国有什么满足的呢？

“之”引起宾语前置，但倒回正确语序时，充当代词

例3：亮躬耕陇亩，好为《梁父吟》。身长八尺，每自比于管仲、乐毅，时人莫之许也。 （《隆中对》）

解析：“莫之许”等于“莫许之”，这里“之”作代词，代指前文内容

句译：诸葛亮亲自在田亩间耕地，喜欢作《梁父吟》。身高八尺，每每把自己比作管仲、乐毅，当时的人不赞同这种说法。

【补充】

例4： 古之人不余欺也。（《石钟山记》）

解析：“不余欺”等于“不欺余”，结构与“莫之许”这种倒装一致，只是把代词“之”换作人称代词“余”，可补充理解

句译：古人不欺骗我。

日积月累，水滴石穿；小小基础，渐入佳境。