今日考点：初高中文言文常见词“隅”的用法 ；今日文章：《聊斋志异》之《聂小倩》（第一部分）

【第一部分】

【每日考点，小小拓展】今日考点：初高中文言文常见词“隅”的用法 

今天我们来一起学习古文中常见词“隅”的用法

隅

例1：又顾殿东隅，修竹拱把，阶下有巨池，野藕已花。（《聂小倩》）

解析：“隅”指角落 

句译：（宁采臣）又看看殿堂东面的角落，修长的竹子握满一把（那么粗），台阶下有一个巨大的水池，（池中）野荷花已经开了。  

例2：失之东隅，收之桑榆。（《后汉书》）

解析：“东隅”指东方日出的地方，可代指早晨（“桑榆”指日落的地方，可代指日暮、傍晚）

句译：（比喻）开始在一方面失败，最后在另一方面取得胜利，或者先在某处有所失，而在另一处终有所得。 

 【第二部分】

 【聊斋短文，小小练习】 今日文章：《聊斋志异》之《聂小倩》（第一部分） 

        《聂小倩》（第一部分）      清   蒲松龄   《聊斋志异》

原文：宁采臣，浙人，性慷爽，廉隅（lián  yú）自重。每对人言：“生平无二色。”适赴金华，至北郭，解装兰若（lán  rě）。寺中殿塔壮丽，然蓬蒿（péng  hāo）没人，似绝行踪。东西僧舍，双扉虚掩，惟南一小舍，扃键（jiōng  jiàn）如新。又顾殿东隅，修竹拱把，阶下有巨池，野藕已花。意甚乐其幽杳（yǎo）。会学使案临，城舍价昂，思便留止，遂散步以待僧归。

练习：宁采臣，浙人，性慷爽，廉隅自重。每对人言：“生平无二色。”适（   ）赴金华，至北郭，解装兰若。寺中殿塔壮丽，然蓬蒿没（    ）人，似绝行踪。东西僧舍，双扉（   ）虚掩，惟（    ）南一小舍，扃键（    ）如新。又顾（    ）殿东隅（    ），修竹拱把，阶下有巨池，野藕已花。意甚乐其幽杳（    ）。会（    ）学使案临，城舍价昂，思（    ）便留止，遂散步以待僧归。

练习1：翻译划线的重点字词

练习2：翻译该段

【参考答案】

练习1：

刚巧、恰巧。

高过。

门。

只、只有。

门闩、门锁。

（回头）看。

角、角落。

幽远，这里指寂静。

适逢、恰逢、正赶上。

想到、考虑到。

练习2：

宁采臣是浙江人，性情慷慨豪爽，品行端正。（他）常常对别人说：“（我）终生不纳妾。”刚巧（他）到金华，到了北郊，在一个寺庙解下行装（休息）。寺庙中宫殿佛塔壮美华丽，但是蓬蒿比人高，好像断绝了人的踪迹。东西两边的僧舍，两扇门都虚掩着，只有南面一间小房子，门锁好像新的。（宁采臣）又看看殿堂东面的角落，修长的竹子握满一把（那么粗），台阶下有一个巨大的水池，（池中）野荷花已经开了。（宁采臣）心里很喜欢这里清幽寂静。适逢学使到了（举行考试），城里房舍价格昂贵，（宁采臣）想到就留下来居住，于是散步着等待僧人回来。

 【第三部分】

【基础积累，小小补充】文常基础积累、知识拓展（廉隅、兰若、地点类名词、案临等）

《聂小倩》本段宁采臣“廉隅（lián  yú）自重”，这里的“廉隅”本指棱角，可用来比喻品性端方、端正。如《礼记·儒行》：“近文章，砥厉廉隅。”这里的“砥厉廉隅”即比喻（人的）端方的操守。

《聂小倩》本段宁采臣“适赴金华，至北郭，解装兰若（lán  rě）”，这里的“兰若”指寺庙、庙宇。 

【知识拓展1】

兰若（ rě）：梵语音译，现泛指佛寺、寺院、寺庙

木鱼：佛教法器。把木头刻作鱼的形状，中凿空洞，僧人诵经时敲击它发出声音，叫“木鱼声”。

道人：晋宋间和尚、道士通称道人，现在一般指道士。

庵：（尼姑居住的）佛寺

寺、庙、寺庙：佛教建筑，供奉佛像、僧人居住的地方

刹（chà）、古刹：寺庙、佛塔、佛寺等

道观、观：道教建筑，供奉道教仙人、道士居住的地方

【知识拓展2】其他常见地点类名词

邸、府邸、官邸等：古代官员居住的房子

客邸：泛指一般的旅馆，如本文出现的“客宿邸满”

第：古代官员或地方有权势的府邸、宅院

署：官署，古代官员办公的地方

廨：官署

厦宇：廊屋，也可泛指住的房子

廊：走廊，屋檐下的过道、有顶的过道（古代房屋格局一般是前廊后厦）

廊庑：房子堂前的廊屋

厢：（东西）厢房，在正房前面两侧的房屋

宇：本指屋檐，泛指房屋

室：屋子、房屋

宗庙：供奉祖先的地方

孔庙：供奉孔子的地方

祠：祠堂，供奉祖先、贤能的先人等的地方

斋：书房，如聊斋，就是蒲松龄书房的名字

肆：店铺、酒馆等，如酒肆

坊（fāng）：里巷、街市、街市上的店铺等

牌坊：封建社会表示德行的一种建筑物，如贞节牌坊，就是朝廷赐给那些丧夫后坚守贞操的寡妇的

阙、阙楼：皇宫两边供瞭望的楼，可代指皇宫

宫、宫殿、宫阙：帝王或神仙居住的地方

庙堂：太庙的殿堂，可代指朝廷

厅：招待客人的地方

堂：正房，泛指房屋

庭：庭院

阁：楼的一种，一般两层供登高瞭望

楼：高出地面两层以上的房屋

榭：建筑在台上的屋子

亭：建在路旁供行人休息的房屋

台：平而高的建筑，供人瞭望

亭台楼阁：泛指供游人玩赏、休息的地方

轩：多指窗户，也可指小一些的屋子

舍：泛指房屋、房子，如馆舍

寒舍：谦称自己的家

陵：陵墓、墓地，如皇陵，就是皇家墓地

行在所：古代特指君主、皇上所在的地方

苑：古代帝王的花园、狩猎园等，如鹿苑，指（帝王）饲养鹿的园子

阆苑：传说中神仙居住的地方

《聂小倩》本段“会学使案临，城舍价昂，思便留止”，这里的“学使案临”指考官来了主持（科举）考试。“学使”即学政，主考官；“案临”是科举时期的一种制度，特别在清朝，各省学政在三任期内到本省各地对生员进行考试，称“案临”。  

日积月累，水滴石穿；小小基础，渐入佳境。