(蜗牛看西游第1527期)
文/牵着蜗牛散步
在西游记里有一个非常有意思的情节:孙悟空准备去寻找食物,在走的时候,专门用金箍棒在地上划了一个圈,对唐僧说,只要不出这个圈,保证妖怪不敢来抓你们。
但这个情节的位置,原著和央视86版《西游记》却相差甚远!
在86版《西游记》中,是放在三打白骨精故事中的。孙悟空离开之间,专门划了一个圈,而白骨精来之后,用食物引诱他们出圈,八戒和唐僧就差点上当了,幸亏孙悟空及时赶回来,给了白骨精一棒子,不然,唐僧同志就被搞死了。
但在原著中,却是放在青牛精故事中的。孙悟空离开之前,用金箍棒划了一个圈,是这样对唐僧说的——
“老孙画的这圈,强似那铜墙铁壁,凭他什么虎豹狼虫,妖魔鬼怪,俱莫敢近。但只不许你们走出圈外,只在中间稳坐,保你无虞;但若出了圈儿,定遭毒手。千万千万!至嘱至嘱!”
孙悟空走之后,唐僧最初还是听话的,坐在圈里不动。但猪八戒坐一会儿,坐不住了,于是对唐僧说——
“师父,你原来不知。古人划地为牢,他将棍子划了圈儿,强似铁壁铜墙,假如有虎狼妖兽来时,如何挡得他住?只好白白的送与他吃罢子。”
唐僧一听,八戒说得有道理,于是就走出了圈外,之后就发生了青牛精绑架唐僧事件。
那么,究竟是孙悟空说得对,还是猪八戒说得对呢?
答案是猪八戒说得对!
很简单,孙悟空的金箍棒扔在那里,都要被妖怪偷走,何况他划的圈子?在取经路上,很多妖怪孙悟空根本打不赢,他用棒子划个圈,妖怪们就怕他了?多的不说,就是在这个故事中的青牛精,比他差吗?他根本打不赢!
那么孙悟空为何要在这里划个圈呢?或者说,作者为何要安排孙悟空划圈这个情节呢?
其实和后面的故事有很大关系:孙悟空划的是一个圈,青牛精拿的金刚琢是一个圈;青牛精所在的太上老君代表的是道教那个圈,如来和十八罗汉代表的是佛教那个圈;猪八戒拿青牛精幻化的棉衣,其实是一个圈套;青牛精用金刚琢,套走了孙悟空的金箍棒和救援神仙的全部武器……
所以,纵观这章内容,全部讲的是圈!这章名字也叫《情乱性从因爱欲 神昏心动遇魔头》,也就是说猪八戒破坏了戒律,偷了人家的背心,才惹出这场祸事来。
这样一分析,大家是不是觉得央视86版把这个桥段搬到三打白骨精故事中,肯定大大的不妥?
微信搜“蜗牛看西游”公号,可看到第171期文章《神仙为何必须修炼法宝?孙悟空大闹天宫时他们咋不拿出来?》
联系客服