打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
『立冬』丨人逐年华老,寒随雨意增
userphoto

2023.04.25 北京

关注

立冬

立冬时节,适宜西窗剪烛,围炉闲话,吃饺子。时光宛如一把梳子,把韶华梳成了沧桑,把青丝挽成了白发。又是一年立冬日,秋去冬来,才深感时光的脚步是如此的苍迫。关于立冬,在《月令七十二候》写道:“立,开始也丨冬,终也,万物收藏也”。俯仰之间,又是一年矣!

《立冬夜舟中作》

人逐年华老,寒随雨意增。

山头望樵火,水底见渔灯。

浪影生千叠,沙痕没几棱。

峨眉欲还观,须待到晨兴。

『译文』

弹指间,繁华成云烟,人就这样开始寂静地老了,一场雨过后天气更加寒凉了。

抬头,他望见山头上砍柴樵夫升起的篝火,低头,冰冷的河水映照着渔船上照明用的渔灯。那明明灭灭的灯火,宛如是他怅然而孤独的一生,飘飘摇摇在五味杂陈的风雨中,也不知晓,耀眼以后,还剩多少苍凉的灰烬。

你看,渔火照耀的明灭灯影像是重叠有千万层,数不清。

而初冬清寒夜晚的薄凉景色,再次让诗人油然而生出“峨眉欲还观,须待到晨兴”的惘然感慨。望着转瞬即逝的樵火、渔灯、浪影、沙痕,这些物象都只是短存一时,无法长久。

『赏析』

这首《立冬夜舟中作》,浅显易懂,通俗白话。诗人寓情于景,由景触情。在这首诗中,没有清丽雅致的词藻点缀,也没有用许多的典故衬托。只是立冬之日描绘了在船上所见的初冬夜景,情哀景凉,句句凝结着幽婉与淡淡忧伤,尤其是末尾一句,含义深长。

首句中“人逐年华老,寒随雨意增。山头望樵火,水底见渔灯。”表现出韶华已去,放手了的美好,覆水难收。其实,孤独并不是拿来数清的,而是拿来深深铭记的。有时候,我们要感谢岁月予以我们的孤独。孤独,才能更好地自省修行。那明明灭灭的灯火,宛如是他怅然而孤独的一生,飘飘摇摇在五味杂陈的风雨中,也不知晓,耀眼以后,还剩多少苍凉的灰烬。

在宋代的文学作品中,多是以柔媚妍丽的字句铺染。像宋词中寒蝉、梧桐、灯花、更漏、芭蕉等凄凉闲愁的意象,让词人们的情感进一步升华。正如《一瓢诗话》中所言:“作者得于心,览者会其意。”在特定的诗词中插入符合的意象,更能让读者领会出诗词中的韵味。

此外,对于天涯漂泊的羁旅诗词而言,常常以鸡鸣声、乌鸦声或是雨声来反衬游子们内心流离漂泊的离愁情怀。但在这里,范成大用篝火、渔灯巧妙渲染,这种酸楚哀愁的情绪随着冬日的到来愈加深致、绵长。

点击下方
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
立冬:年华老
情到深处人孤独【精美图文】
【诗海选粹】佛山雅集以范石湖山头望樵火水底见渔灯为题分韵
范成大《立冬夜舟中作》,一首写景的哲理诗,是立冬诗中的佳作
一首小诗体现诗词大家深厚功力:读清代诗人查慎行《舟夜书所见》
【凤鸣集】不知雨意深多少,又染人间一遍青——清音诗词精选
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服