美国播音员每天都在自我反省
每天10问
我们都知道白岩松不是学播音出身,刚开始主持节目时经常发音不准,读错字。当时,台里有规定,主持人、播音员念错一个字罚50元。有一个月,白岩松不仅被罚光了工资,而且还倒欠栏目组几十块钱。
当时,白岩松是从《中国广播报》借调到中央电视台的,如果不能很好地胜任工作,就要被退回去,这是好强的白岩松不能接受的。那段时间,白岩松的神经就像拉得满满的弓,常常睡不着觉。他把自己的痛苦、烦恼和困惑告诉了妻子朱宏钧。朱宏钧安慰丈夫:“坚持下来,我会全心全意地支持你!”为了让丈夫尽快进入角色,适应台里和观众的要求,朱宏钧每天都督促丈夫练习普通话。她从字典里把一些生僻的字和多音字挑出来,注上拼音,让白岩松反复朗读。她还让白岩松在嘴里含一颗石头,练习绕口令……
机敏和语言犀利是白岩松的优势,加上一口流利的普通话,白岩松终于在栏目组站稳了脚跟。两年后,他获得了“金话筒”奖。也就是在这一年,白岩松正式调入中央电视台。
美国播音员的训练也是同样的,每天都在自我评估,自我反省.请看美国播音员到底是如何反省的.
一个发音或语音偏差和来自标准英语或普通美国音的显著偏差会减缓即使是最有才智的播音员的发展.对发音,语音和语言的评判和评估保持一个开放的心态是最重要的.尽管察觉你所存在的发音和语音偏差非常难,通过坚持反复听取录音机重放磁带的声音,你能够训练自己成为一个最好的自我评论员.
读上二到三页文稿或新闻评论并录音,随后重放磁带并问自己:
1.我含糊了任何一个单词或声音了吗?
2.我的辅音发音利落和清晰吗?
3.我的声音是否太粗糙?爆破音(p和b)引起话筒噗噗声了吗?
4.在我的语言中是否存在任何地方口音或口语?我把saw说成了soar,或把you说成了youse吗?
5.我在词的末尾失落音节了吗?
6.我是否朗读太快?我的单词叠混在一起了吗?
7.我的声音恼人吗?我是否是一个坏的主持?
8.我的声音粗糙和嘶哑了吗?
9.我的音调是否太高或太低?
10.我是否感到我的声音绷得太紧?声音放开了吗?
注意:尽管自我评估肯定是有帮助的,听到自我声音失误的难度再强调也不过分.在尽可能的情况下,对你的声音和发音问题作一个个性化的分析.
参考文献:Carl Hausman等<<美国播音技艺教程>>.
联系客服