Buffett tells it like it is, or at least as he sees it.
巴菲特讲述事情的本来面目，或者至少是他亲眼所见的东西。
结构分析：Buffett是主语，tells是谓语，现在一般时，it是宾语，like it is是后置定语, or是连接词，at least是状语，as引导定语从句，he是主语，sees是谓语，现在一般时，it是宾语。
2. 英语·语法·知识
冠词是一种虚词，主要用于名词之前，对名词起限定作用。
表示使用交通工具常使用零冠词，但指某一具体交通工具时也可以使用冠词，但两种表达方式使用不同的介词，比如：
by car坐汽车
in a car
by ship/sea乘船
on a ship
by boat乘小船
in a boat
by air/plane坐飞机
on a plane
例句：Jim planned to travel all over the country by bike/on a bike.
吉姆打算骑自行车周游全国。
结构分析：Jim是主语，planned是谓语，to travel all over the country by bike/on a bike是不定式词组，作状语。其中，to+travel动词原形+all over the country是地点状语+by bike/on a bike是状语。
Mr. Brown is going to return home by bus/in a bus.
布朗先生打算坐公交车回家。
结构分析：Mr. Brown是主语，is going to return是谓语，将来一般时，home是状语，by bus/in a bus是状语。
3. 英语外刊，精读精练
1）句子结构、时态分析；2）将英文译成中文（20220612）
At least 22 people were wounded when Russia struck the western Ukrainian town of Chortkiv, the regional governor said on Sunday.【The Guardian】
联系客服
