前几期我们学习了英语语法:谓语动词的时态、语态的基本概念与被动语态、被动语态的使用场合、主动语态变被动语态常见错误1-4。这一期,我们学习英语语法:主动语态变被动语态常见错误5-8。
语态
2.4 主动语态变被动语态常见错误
(5)漏用动词短语中的介词或者副词。比如:
They are setting up a big factory.
他们正在建一个大工厂。
错误:A big factory is being set.
正确:A big factory is being set up.
解析:不及物动词没有被动语态形式,但不及物动词后加上一个介词或者副词构成的短语动词,相当于一个及物动词,可以变为被动式。比如:set up是一种固定搭配,set不能表达set up(建造)的意思,所以set后面的up不能除去。
(6)漏加介词to。比如:
I will bring you a book next week.
下周我将带本书给你。
错误:A book will be given you next week.
正确:A book will be given to you next week.
解析:含有双宾语的句子变成被动语态时,如果把表示“物”的直接宾语作为被动语态的主语,要在原来的表示“人”的间接宾语(保留宾语)前加上介词to。常带双宾语的动词有give, pass, send, bring, show, tell,lend, teach, buy等,但buy常和for搭配,不用to。
(7)混淆过去分词词形。比如:
这个学校是什么时候创办的?
错误:When was the school found?
正确:When was the school founded?
解析:动词find意为“发现、找到”,其过去式和过去分词都是found。由于found(建立)正好和find的过去分词形式一样,所以经常被误认为found就是“建立、成立”的过去分词,这是错误的。
(8)误用助动词。比如:
Did the nurse leave the baby by herself?
保姆把婴儿单独留在那里吗?
错误:Did the baby left by herself?
正确:Was the baby left by herself?
解析:在疑问或者否定形式的主动句中,谓语动词经常由“助动词do/does/did(not)+动词原形”构成。变成被动句时,谓语动词就变成了“助动词be+p.p.”的形式,be的时态由主动句的时态而定。
联系客服