【丁香文苑】不仅是大文友的交流园地,
还是小作家们的成长摇篮。
心智美,因写作。
在这里,大小朋友们一起问墨于道,梦想启航!
本期主题:灯谜·非遗·传承
写作指导:涂惜君
1.有趣的灯谜 (郑楠泓)
2.有趣的灯谜(罗芷祺)
今天,我到青少年宫的一楼听高树凯老先生讲有趣的灯谜。
首先,高树凯老先作生自我介绍时,说他是自学成才的,我们从起初的“嬉皮笑脸”成了“严肃沉静”。当得知这位老先生是因谜语而学有所成时,不少人露出了惊讶的神情,随之,又成了尊敬的表情。接着,高先生又介绍了灯谜的由来:唐朝,我们潮汕的灯谜算有名了,又经过一代又一代的发扬,现在,灯谜成了我们的传统文化。我们听了,都发出了“啧啧啧”的称赞声。
最激动人心的时刻到了。高老先生出示一则又一则灯谜让我们竞猜。
轻轻唤声母,两眼泪汪汪。(猜一网络术语)
粉笔刚放下,我们班的小洪同学随即举起了手,说道:“QQ!”我们都把目光投向老先生。
“对了!”老先生说。
我们热烈鼓掌,为同学喝彩。
又有一个:汇集四邻上微信(猜网络工具名称)。答案被小洪揭晓:三五成群。因为四的邻居是三和五,而汇集一起上微信就成了“群”,因此答案就是“三五成群”。全场掌声雷动!
接着,又是我们的老师猜对的一个潮汕话谜语:小布什(猜农作物一)“是幼美人(玉米)。”我们的涂老师脱口而出,赢得阵阵掌声。
接着,高老先生又出了许多谜语,我们都冥思苦想,有几分把握就达到举手竞猜。每次的激烈,每次的欢喜,无不表现我们对谜语的喜爱。
我相信,灯谜这一传统文化定会代代相传。
【本土谜材】
潮汕话属汉语方言八大语系之一的闽南语系,它的音韵独特,词汇丰富,幽默生动,富有极强的表现力。潮汕历代谜人注意从本地语音中汲取营养,挖掘具有乡土特色的谜材,以潮汕方言俚语、潮汕土音、潮汕话拼音以及潮汕风土人情的有关名词入谜。这些特色谜材,或为面,或为底,显示出浓郁的“潮味”,深受潮汕群众喜爱。
例1:“日出鸡卵影”【三国人字一】谜底:孔明 吴国伟 作
例2:坚决反对【口语一】谜底:硬否 郑树伟 作
例3:“汉皇重色思倾国”【口头语一】谜底:上等雅 罗海金 作
4.特色谜种
潮汕谜界对中华灯谜艺术发展的贡献,突出的表现在若干谜中的创造和改进上。潮州赋体谜、揭阳诗钟谜与福州双谜、苏州新赋谜被誉为“中华谜坛四大特色谜种”。潮州赋体谜以四句居多,讲究押韵,节奏感强,读起来朗朗上口。潮州赋体谜的创作基本形成了一种模式,即首句运用会意、谐音、借代、象形等法门完整扣合谜底(此谓“叫响谜底”),后三句从不同侧面对隐射的事物进行刻画描述。
例:追求琴艺恋情深,弄竹挑丝身手频。白雪阳春胡乱鼓,叮当虽响不成音。【猜人事一】谜底:弹被棉(潮语中“棉”与“迷”音同)
从谜例可以看出,潮州赋体谜综合运用了灯谜和民间谜语的创作手法,同时体现了赋这一文学体裁固有的“铺陈其事”的语音特点。
揭阳诗钟谜糅合了多种灯谜手法,逐渐形成“对仗工整,别解传神,典雅有致”的风格,使诗钟、灯谜两种艺术形式得到完美的统一。上世纪八十年代后,揭阳新一代谜人在继承的基础上,对传统的诗钟谜进行了改革,使之创作手法更趋多样化。
例:楼前残月半斜影,江中潮落一帆悬【电影名一】谜底:彩虹 杨锐 作
这些潮汕特色谜种的制作者除了要有娴熟的灯谜制作技巧,还要有较为扎实的诗、词、赋功底,随着潮汕地区老一辈灯谜艺术家的老去,这些题材的灯谜逐渐成了稀有谜种。
【灯谜小知识】
谜目是指灯谜中所要猜射事物的属性、分类范围和数量,是谜面和谜底之间的媒介及纽带。
它好比解题的提示和游览的导图,给人以启迪,诱导、帮助寻找通向谜底之捷径。
因此,谜目宜细不宜粗,宜狭不宜广,宜明不宜暗,宜通俗不宜晦涩。
谜材选好之后,即可定谜目。谜目务求定得准确、明了。猜俗语,口语或常用词的最好注明字数;猜地名,国内的宜选县以上的,并注明属哪个省(自治区);国外的要注明国名;猜古人要注明朝代;猜诗词要择名句,唐诗要注明五言或七言,宋词要标明那一家;猜古文要择名篇,并要标出篇目;猜药品的要标明中、西;猜电影要注明中外;猜剧目要标出剧种;猜科技名词术语要标明所属学科;等等。
总之,谜目范围要定得恰到好处,不宜一宽就宽如大海捞针,一窄就窄到一戳即破。
下面这些灯谜,除了咱潮汕人,别人真心猜不出来~~
1.陶瓷事业在改革 (潮汕口头语一)
2.南面着火 (三字口头语一)
3.开元市场 (潮汕地名一)
4.含苞欲放 (潮汕口头语一)
5.买鸭 (潮汕口头语一)
6.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10… (潮汕口头语一)
7.银钱费在妹仔上 (潮剧剧目一)
8.不醉不归 (潮汕问候语一)
9.乐观 (潮汕口头语一)
10.双双撒手去又还 (潮汕口头语一)
11.小布什(潮汕话灯谜:农作物一)
12.潜水高手(潮汕话灯谜:调味品一)
13.友谊第一(潮汕灯谜:人事一)
14.免费用餐,义务宣传。(潮汕俗语一)
15.喋喋不休。(潮汕灯谜:职业一)
16.垄上桥边森穿梭。(潮汕小品演员一)
【答案下期揭晓】
联系客服