打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
张玉庭丨如果少了精神上的钙质

如果少了精神上的钙质

作者:张玉庭

  “外国的月亮比咱中国的圆。”这是盲目崇外者的口头禅。

  “外国的秃头都比中国的月亮亮”,则是地道的洋奴腔,说这话的人,软骨症太甚,精神上的钙质太少了。

  其实,老外也学咱中国人。如赫赫有名的卡夫卡,就对中国庄子笔下的“庄生梦蝶”感慨备至。那故事说,庄生做梦变成了蝴蝶,梦醒后陷入了困惑:究竟是我变成了蝴蝶,还是蝴蝶变成了我?的确,这故事意味深长,使卡夫卡顿生灵感,于是让他笔下的一个推销员变成了大甲虫,并从此陷入了困顿,备受折磨,直到悲惨地死去,这便是世界名著《变形记》的基本情节。你看,在中国人的笔下,人变成了蝴蝶,在卡夫卡的笔下,人变成了大甲虫,显然,这老外是从咱中国人的故事中汲取营养的。

  既然如此,为什么非要说我等中国人处处不如老外呢?

  事实是,各民族之间总是互相学习的,当我们学习老外时,那老外也在学习我们,北京上海的许多高校,不就常年接待来自东洋西洋的留学生吗?

  学,要学其精华并力求消化,亦步亦趋地处处学老外,恨不的放屁也带点洋味,我看大可不必。同样,如果老外非要按中国的葫芦画外国的瓢,也难免画成“四不象”。笔者就曾听说过这样一个故事,一个老外在中国学了三年,对中国的语言文字佩服至极,便绘声绘色地对他的弟子说:“中国人语言丰富,常常把没有生命但可以用的物体称为东西,比如,汽车是东西,轮船是东西,飞机是东西,再比如,我就不是东西!肯定不是东西!”天!一个盲目崇拜中国语言的老外,居然大声疾呼地声称自已不是“东西”,这究竟是喜剧呢?还是悲剧呢?

  说穿了,悲剧喜剧本无绝对的界限,“学而有所得”,当然可喜可贺,“学而不得当”,则难免丢乖出丑。人们,当您学习老外时,请千万别犯这种“不是东西”的错误。

  好的,现在就让我谈谈我对中国文化的理解。

  首先,我认为中国从文化博大精深,

  猜底是一种船上的用具。

     在娘家绿发婆娑,到婆家绿少黄多,

     孤零零好不凄惨,悲切切几多折磨。

     无心听流水潺潺,无心看浪花朵朵,

     捱不完深深浅浅,走不完坎坎坷坷,

     莫提起啊莫提起,一提起泪洒江河。

【选手A】

  答案是:竹篙

  

  我可以引用一首古代的小诗。

  此诗足以证明旧时代女性的悲哀与不幸。

       春日游,杏花吹满头。

       陌上谁家年少,足风流,

  我愿将身嫁与,一生休。

       纵被无情弃,也无羞!

    听听。小诗表达的是一个心愿,一个可以自主选择婚姻的心愿,只要真的能自主地选择一次,纵然横遭不幸也绝不后悔,

  为什么?就因为毕竟自已选择了一次!

  小诗看似轻松,细想极却惊心动魄!

  这样的诗就肯定不会发生在现代!

  

  知道咱们民间怎么描写贪婪的吗?民间戏曲《小住家》就曾这样描绘小媳妇回娘家临走时的“扫荡”行为:“当腰围上半截布,身边再系上两绺麻,三把漏勺胸前别上,背后再插把掏灰耙,下蛋的母鸡揣怀里,裤带上打结把毛驴拉,左手拿葱右手拿蒜,豆角夹在手桠巴,茄子栓绳耳朵上挂,大萝卜连根肩膀上搭,柿子辣椒装袖筒,嘴里再含根大黄瓜,各样东西都拿了,剩下冬瓜没法拿,妈的,不要了!”看看。 

文/张玉庭

编辑/王孝付

作者近照

作者简介:张玉庭,高校中文系退休教师,《读者》杂志签约作家,出版小小说集《女教师的特异功能》和《爱情四重奏》,刊首语集《青春女神嫁给了谁》,文艺随笔集《美与趣》、《理与趣》、《情与趣》、《雅与趣》、《书中的红豆》、《点击智慧》,爱情美文集《醋溜男女》、《爱情麻辣烫》,幽默小品集《不妨幽它一默》,寓言集《会开花的故事》,童话集《男孩帅帅和老鹰秃秃》。主编小作家丛书《小荷才露尖尖角》、《看我七十二变》、《梦,从这里起飞》、《神奇的童话树》等。有大量作品入选多种文集,如各种年选、双年选和不同版本的小小说精品集、语文教材、教辅用书、中考试卷等。

《金秋文学》微信公众号(微刊)是开放性纯文学电子刊物,守住文学最后一片净土,留下心灵最后的精神家园。因所刊发的内容优质,2018年7月16日正式应邀入驻自媒体《趣头条》平台,2018年9月18日又应邀入驻百度旗下百家号,凡在《金秋文学》平台刊发的作品均有可能同步到《趣头条》和百家号平台。现面向全国(海内外)华人作家、诗人、编剧、评论家等文学爱好者征稿。

《金秋文学》™ 授权发布、转载请注明来源及作者

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
写意山水画是诗的升华与精神的突破 对于当代中国写意山水画,我一直
一位老外画家笔下的美丽中国,直接点赞!
老外笔下的中国水墨,画出不一样的禅意
一位老外画家笔下的美丽中国!
老外水彩画笔下的中国
老外笔下的 水彩画中国
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服