【电影】
原版片名：The Purge
中文译名：人类清除计划
其它译名：国定杀戮日（香港、台湾）
上映时间：2013-06-07（美国）
简介：在不远的未来，美国政府允许每年有12个小时的犯罪行为，包括谋杀都是合法的，这就是“人类清除计划”。又是一年大扫荡之夜，詹姆斯·桑丁一家端坐固若金汤的豪华府邸，在屏幕前观赏杀戮之夜的表演……
主演：伊桑·霍克
琳娜·海蒂
马克斯·伯克霍尔德
阿黛莱德·凯恩
艾德文·霍德吉
瑞斯·维克菲尔德
托尼·奥勒
阿里加·巴利吉斯
克里斯·马尔基
导演：詹姆斯·德莫纳克
【光盘】
大陆正版为“全区碟”
新汇集团上海声像出版社 出版发行
美国环球影业公司 提供节目
上海新索音乐有限公司 总经销（盘面印刷）
地球娱乐（北京天乐浩世科技文化有限公司）总经销（外封印刷）
ISBN 978-7-7994-4519-9
国权像字 12-2014-0007 号
新出像进字〔2014〕041 号
光盘配置：BD50×3
光盘容量：DISC1：29.0G（第一部正片+特别收录）
DISC2：35.2G（第二部正片+特别收录）
DISC3：35.0G（第三部正片+特别收录）
【正片】
正片片长：1:25:11
编码格式：MPEG-4 AVC / 1080p / 24 fps
画面比例：2.39:1
【音轨】
原声音轨：英语（DTS-HD Master Audio 5.1 / 48 KHz）
中文音轨：无
其它音轨：葡萄牙、捷克、匈牙利、西班牙、波兰、俄、泰、土耳其语
【字幕】
原文字幕：英文
中文字幕：简体中文（大陆普通话风格）
繁体中文（香港粤语风格）
繁体中文（台湾国语风格）
其它字幕：葡萄牙（正片、说明）、捷克（正片、说明）、匈牙利（正片、说明）、西班牙、波兰、俄（正片、说明）、泰（正片、说明）、土耳其（正片、说明）、保加利亚、克罗地亚、希腊、希伯来、韩、罗马尼亚、爱沙尼亚、拉托维亚、立陶宛、斯洛文尼亚、乌克兰文
【特别收录】
Surviving The Night: The Making of The Purge
熬过今晚：制作特辑（08:54）
【字幕参考】
简体中文字幕（大陆普通话风格）
繁体中文字幕（台湾国语风格）
繁体中文字幕（香港粤语风格）
【图片参考】
外封封面
外封封底
封底官配
内封封面
内封封底
中脊对比
打开盘盒
“第一部”光盘
更多包装图片：地球娱乐大陆版《人类清除计划·三部曲》实物图秀
顶级菜单（字幕选择）
导航菜单
分段
花絮
语音
字幕
编剧、导演：詹姆斯·德莫纳克
熬过今晚：制作特辑（08:54）
正片截图
BDinfo
IMDb_技术规格
【个人评价】
“中国式过马路”都懂吧？如果你会开车，遇到行人闯红灯、吓你一身冷汗时，是否想过“如果闯红灯撞死白撞行人就都不敢闯灯了……”，我就这样想过。这部电影的起源就是编剧兼导演“詹姆斯·德莫纳克”的妻子和他说“要是有一天违章不挨罚该多好……”所获得的灵感。如不深究，本片就是一部普通的小成本惊悚电影，如果细寻思，套用网络词汇 —— 细思极恐。
本片的故事设定在未来：美国，2022年，失业率只有1%，犯罪率史上新低，暴力几乎荡然无存，只有一个例外，每年的3月21日晚7时至22日早7时，这12个小时被定为“国定杀戮日” —— 这期间任何违法行为不予追究。
这是一部反映“人性”的电影，虽然情节系幻想虚构，但它确实营造出了恐怖真实的效果。影片内容是暴力血腥的，但最终结尾却并未落在杀戮上，而是选择了原谅。美国电影之所有世界领先，不光是他们拥有高超的电影表现技术，还因为影片题材的包罗万象，其中不乏这类直击人性劣根的作品。美国和中国对人类的初生定性就相悖，我们中国认为“人之初、性不善”，美国则认为人性的本质是恶的，需要各种约束才能由恶转善、由坏变好。我个人更倾向于认同西方“人之初、性本恶”的观点。现实生活中不能杀人，但表面要好的“朋友”背后捅刀子是常有的事，本片也不过是把这类行为用夸张的手法表现了一下。确实没想到这部电影的正版影碟能过审，看来审碟的标准不像审公映电影那样严格嘛。
这是三碟套装，里面包括已上映的“三部曲”。今日碟报的是第一部开山之作。影片不长、只有85分钟；碟内的花絮也只有不到9分钟。因影片未在国内公映，所以没有中文配音是正常的。三条中文字幕，分别对应两岸三地的不同风格。按我在“字幕参考”上的截图看，“简中字幕”有被和谐的可能，因为明明原文中是带有“清除”（台版译作“杀戮”）单词的，但简中字幕愣是把这个词“忽略”了……在片名方面，大陆译作《人类清除计划》，倒是有些科幻范儿，让人看到片名还以为是外星人来消灭人类了呢，外星生物不算人，所以如果真是这样那算“天灾”，而本片讲的是实实在在的“人祸”，所以港台译名《国定杀戮日》我觉得更贴切。个人推荐使用繁体中文字幕观看本片。理论上本碟为中、港、台三区共版，所以不用担心国版有删减的问题。
你可曾想过：如果有一天没有法律，你会做什么吗？你能确障自己和家人的安全吗？买套碟学习一下？！哈哈~~~
本文首发日： 2018年6月13日
联系客服
