英文原名：The Lord of The Rings－The Two Towers
中文译名：指环王－双塔奇兵
其它译名：魔戒二部曲－双城奇谋（中国香港 / 中国台湾）
上映时间：2003-04-25（中国大陆）
2021-04-23（中国大陆重映）
2002-12-18（美国）
简介：人类及精灵的联盟遭到破坏，但摧毁魔戒的艰巨任务一定要继续。为了找到摩多，佛罗多和山姆必须把他们的命运交给咕噜。萨鲁曼的大军正在逼近，联盟的幸存者和其他来自中土的人类和生灵严阵以待，以应对萨鲁曼大军。魔戒之战即将开始。本片荣获包括最佳影片在内的六项奥斯卡提名。
主演：伊利亚·伍德…………霍比特人：佛罗多·巴金斯
伊恩·麦克莱恩………灰袍巫师：甘道夫
维果·莫特森…………游侠：阿拉贡
奥兰多·布鲁姆………精灵：莱戈拉斯
约翰·里斯·戴维斯…矮人：吉姆利
西恩·奥斯汀…………霍比特人：山姆
安迪·瑟金斯…………咕噜（动作捕捉）
多米尼克·莫纳汉……霍比特人：梅里
比利·博伊德…………霍比特人：皮平
伯纳德·希尔…………洛汗国王：希优顿
米兰达·奥托…………洛汗国公主：伊欧玟
卡尔·厄本……………洛汗国将军：伊欧墨
大卫·文翰……………刚铎国摄政王次子：法拉米尔
布拉德·道里夫………巧言：葛力马
雨果·维文……………精灵：爱隆王
丽芙·泰勒……………爱隆王之女：阿尔温
克里斯托弗·李………白袍巫师：萨鲁曼
克雷格·帕克…………精灵援军首领：哈尔达
萨拉·贝克……………黑暗魔君：索伦
导演：彼德·杰克逊 原著：J·R·R·托尔金
第75届（2003）奥斯卡金像奖
最佳视觉效果：吉姆·瑞吉尔、兰德尔·威廉·库克、乔·莱特瑞、艾力克斯·丰克
最佳音效剪辑：迈克·霍普金斯、伊桑·范德莱恩
最佳影片（提名）：巴里·M·奥斯本、彼得·杰克逊、弗兰·威尔士
最佳剪辑（提名）：迈克·霍顿
最佳音响（提名）：迈克·亨吉斯、哈蒙德·匹克、克里斯托弗·博伊斯、迈克尔·斯曼内科
最佳艺术指导（提名）：格兰特·梅杰、丹·汉纳、艾伦·李
大陆正版为“全区碟”、适用于任何播放环境
华纳兄弟家庭娱乐公司 提供版权
中国数字文化集团有限公司 出版
上海迅动文化影视娱乐有限公司 总经销
ISBN 978-7-88094-959-9
国权像字29-2009-0609号
新出像进字（2009）592号
光盘配置：BD50×3
光盘容量：Ⅰ·护戒使者：39.0G
Ⅱ·双塔奇兵：38.5G
Ⅲ·王者无敌：33.8G
正片片长：2:59:24
编码格式：VC-1 Video / 1080p / 24 fps
画面比例：2.40:1
原声音轨：英语（DTS-HD Master Audio 5.1）
中文音轨：无
其它音轨：葡萄牙、捷克、匈牙利、波兰（解说）、俄、泰
* 共7条音轨
原文字幕：英文（听力障碍辅助）
英文（说明）
中文字幕：繁体中文（台湾国语风格）
其它字幕：韩、葡萄牙（正片、说明）、阿拉伯、保加利亚、克罗地亚、捷克（正片、说明）、爱沙尼亚、匈牙利（正片、说明）、拉脱维亚、波兰（正片、说明）、罗马尼亚、俄（正片、说明）、塞尔维亚、斯洛文尼亚、泰（正片、说明）
* 共24条字幕
Trailers
预告片
Play All
播放全部
Teaser
预告片（02:03）
Theatrical Trailer
剧场版预告片（03:07）
The Lord of the Rings: Aragorn's Quest Videogame Trailer
《指环王：阿拉贡的冒险》游戏预告片（01:24）
英文
繁体中文（台湾国语风格）
官方图片
实物图秀
未拆封
封面
封底
官配
中脊
盒内
光盘
导航菜单
主菜单
语言
分段选择
特别收录
正片截图
指环王
第Ⅱ部：双塔奇兵
为避免更多牺牲，霍比特人“佛罗多”决定独自上路销毁“至尊魔戒”。此举被同伴“山姆”发现，山姆执意要陪在佛罗多身边。可惜刚过了河，二人就在石堆“迷宫”中迷路了，一连几日都走不出去
此时，一路跟着“魔戒”而来的小怪物“咕噜”终于现身。他在深夜摸到佛罗多身边，打算窃取魔戒，但佛罗多和山姆早有防备，二人合力擒住了他。山姆用精灵女王“凯兰崔尔”送他的“精灵绳子”套住了咕噜，使其无法逃脱。最终，咕噜经受不住精灵绳子的折磨，发誓效忠魔戒的现任主人——佛罗多，并愿意带领二人前往“摩多”
邪恶的双塔联盟之一：位于“艾辛格”的“欧散克塔”
而另一端则是“巴拉多塔”上的“索伦邪眼”
在另一条路上，一直在后苦苦追赶强兽人小队的“三人组”（凡人：阿拉贡、精灵：莱戈拉斯、矮人：吉姆利）遇到了被洛汗国王放逐的将领“伊欧墨”和他的士兵。伊欧墨承认前日夜里曾与强兽人激战，但他们未留活口……伊欧墨送给阿拉贡等三人两匹战马，以快速赶往战场、但同时劝他们不要心存希望
三人赶到兽人的尸堆旁，却并未发现被掳的霍比特人“梅里 & 皮平”的尸体，根据二人的逃生踪迹，阿拉贡等人确认两名霍比特人逃进了战场旁的法贡树林。事实也即如此，皮平（左）与梅里（右）在树林里遇到了树人“树胡”（重映版译作“树须”），树胡将二人带到了“白袍巫师”面前~~
阿拉贡等人立即进入树林搜寻霍比特人的踪迹，他们也遇到了白袍巫师！不是旁人，他正是在上一部故事中战炎魔坠入崖下的“甘道夫”，他在升格法力后又回来了~~
在咕噜的带领下，佛罗多和山姆终于走出迷宫，来到了荒无人烟的大沼泽，沼泽尽头的山后便是销毁魔戒的必经之处、索伦邪眼掌管的——摩多
在躲避开骑恶龙的戒灵后，佛罗多等三人成功穿越大沼泽，来到了摩多入口“黑门”之外。可惜这里有重兵把守，根本无法进入。遂咕噜提出带二人走另一条小路，那条路可绕过黑门、直接进入摩多
在白袍“甘道夫”的带领下，一行四人来到了洛汗王都“伊多拉斯”
现今的洛汗国王“希优顿”（右）已完全被邪恶巫师白袍“萨鲁曼”的魔法控制，萨鲁曼还派手下亲信“巧言：葛力马”（左）常伴希优顿左右，伺机瓦解洛汗国
在甘道夫的帮助下，希优顿国王终于摆脱了萨鲁曼的魔法控制。在得知“萨鲁曼大军”即将出兵洛汗国的消息后，甘道夫劝希优顿国王正面迎敌。而希优顿深知自身实力不足以对抗大军袭击，遂决定率众退守“圣盔谷”。甘道夫早已料到躲避并不会免受攻击，只能被动挨打，他骑上米亚拉斯神驹“影疾”奔向北方搬请救兵
洛汗国王的侄女、公主“伊欧玟”也是一名出色的战士
佛罗多三人在路上遇到了黑暗魔君索伦雇佣的军队，他们的主打武装是——猛玛象！此时，暗中有支人类小队向雇佣兵发起了偷袭。后来他们还俘虏了佛罗多和山姆
在洛汗百姓队伍行进圣盔谷途中，遇到了萨鲁曼派来的“狼骑士”狙击小队。洛汗士兵慌忙应战，死伤惨重，北方游侠“阿拉贡”也在此战中跌落悬崖、不知所踪
巧言“葛力马”（左）在被洛汗国放逐以后，回到了主人白袍巫师“萨鲁曼”（右）的身边，还亲眼见证了萨鲁曼的兽人大军
这支军队足有万人，他们从艾辛格出发，前往洛汗国的圣盔谷城堡作战
劫持佛罗多的人名叫“法拉米尔”，他是刚铎国摄政王的次子，“魔戒远征队”首位牺牲战士“博罗米尔”的亲弟弟
根据中土世界地图，法拉米尔要带着佛罗多等人去往刚铎国的最后一道屏障，守卫正遭受攻击的“奥斯吉力亚斯城”
跌落悬崖的阿拉贡并没有死，他终于回到了洛汗国最后要塞、易守难攻的——圣盔谷。在来的路上，他恰好窥视到兽人的万人大军。而圣盔谷中几乎没有士兵，能上战场的只有老人和男孩，仅有寥寥百人
还好关键时刻，精灵战队前来增援。带队的“哈尔达”向洛汗国王“希优顿”传达了瑞文戴尔“爱隆王”的信息：精灵和人类曾结为同盟，我们在很久以前并肩作战，所以这一次，我们要来帮你们！
洛汗国“圣盔谷”外，萨鲁曼的兽人大军已达、战争一触即发
圣盔谷大战打响！根据巧言带回的信息，强兽人带着火药对圣盔谷的城墙薄弱点（排水口）进行了自杀式袭击，坚硬的城墙应声而破
混战中，洛汗国渐落下风，精灵战士领队“哈尔达”也在撤退过程中英勇牺牲
凡人“阿拉贡”与矮人“吉姆利”都拥有极高的战斗实力，仅凭二人之力便暂时阻断了兽人军队的攻势，为希优顿国王修复城门争取了时间
另一方面，在皮平和梅里的怂恿下，树胡来到了森林边缘，发现了萨鲁曼为了创建军队对自己同胞（树）的迫害。遂一向行动缓慢、不愿参与战争的树人们终于怒了
在树胡带领下，树人们攻陷了萨鲁曼的老巢——艾辛格
在刚铎国的奥斯吉力亚斯城，佛罗多终于直面了骑着恶龙的“戒灵”
在魔戒的蛊惑下，佛罗多再次将手指慢慢伸向至尊魔戒，只要戴上，索伦的魔眼就会立刻发现他。千钧一发之际，山姆救下了佛罗多
这一切都被一旁的“法拉米尔”看在眼里，他终于相信了其兄“博罗米尔”被魔戒蛊惑一事，遂决定放弃将魔戒带给摄政王父亲的机会、放佛罗多一行人继续前行、销毁魔戒。这是法拉米尔一生中做出的最伟大决定。因为魔戒一心想回到人类手中，毕竟只有人类最易蛊惑，只要法拉米尔夺得魔戒，中土世界就会沦陷……
圣盔谷大战战至破晓，远方一骑白袍带来了新希望
和白袍巫师甘道夫一同归来的，正是曾被放逐的洛汗国将军“伊欧墨”和他的人马。众人一齐冲下山坡，誓要——守卫洛汗国！
在援兵帮助下，圣盔谷战役终于结束——人类与精灵联军取得胜利！
而在远方的摩多，索伦正蓄势待发，它将派兵攻打人类最后的国度——刚铎~~
第二部完
BDinfo
IMDb_技术规格
这篇碟报本该是昨天发布的，因临时赶上“迅动”官图出新，所以优先推送了更需时效性的信息。碟报嘛、尤其是重启老碟的碟报，基本就和字典的作用差不多，需要时备查用的，无需太着急。最新一期的迅动官图我很欣慰，快半年了，终于“出新”了！尤其《蝙蝠侠大战超人：正义黎明》的“IMAX终极版UHD”，外版也是刚刚发行，国版跟进的很快。2014年巨兽宇宙开篇的《哥斯拉》的UHD版也是张新碟、美版也是2021年3月刚刚发行的……有同学关心《扎导正联》国版会不会发，我已答复多次了，一定会发，而且近期就会公布信息，别急，这个不会太久的。另外，好莱坞的“批文”也有喜讯，去年在内陆公映过的两部华纳商业大片，影碟批文已下发，啥片不用我点名了吧？所以接下来会有Ｎ张大家期盼的国行版影碟上市，您提前攒好“小金库”即可……
播放环境及器材
影碟机：OPPO UDP-203
影碟机：SONY BDP-S5500
投影机：SONY VPL-VW368（4K视频投影机、支持HDR10）
投影幕：JK HD-W2 MK III 105寸画框幕（经科白塑幕）
视频线：高登尚4K HD-V1000 HDMI 2.0a/b线 （1米、10米）
功 放：YAMAHA RX-V3081
音 箱：7.2.4
主 箱：万登庭2Ce
中 置：万登庭VCC-1
环 绕：何氏H9（落地箱）*4
天 空：SKH-410（B）*４
低音炮：何氏TA100+好莱坞SW10
联系客服
