信言不美,美言不信①。
善者不辩,辩者不善②。
知者不博,博者不知③。
圣人不积④,既以为人己愈有,既以与人己愈多⑤。
天之道,利而不害;圣人之道,为而不争。
注释:
①信:确定。信言:指有确定所指或确定内容的话。美:完美、完善。美言:指完美无缺之言。
②善:喜好、喜爱,含有择取之意。“辩”通“遍”。
③知:识别、区别。博:广泛、普遍。
④无积:不积累。
⑤为、予:皆给予。既:尽。
意译:可信的话不加修饰,加以修饰的话不可信。善良的人不爱夸耀,爱夸耀的人不善良。有学问的人不广博,广博的人没有学问。圣人没有积蓄,尽力帮助别人,自己反而还有;尽量给予别人,自己反而更多。所以说,天之道是造福万物而不为害;圣人之道是只管做事而不争竞。
点题:
老子在本章中多有名言警句,涵盖了丰富的生活经验和智慧,概括了信与美、善与辩、知与博、得失取舍之间的辩证关系,告诫人们要向天道和圣人之道学习。
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请
点击举报。