本期轮值毒叔
冷面笑酱·汪海林
汪海林：首先,如果让你您给《烽火芳菲》定性的话，您觉得它是文艺片还是商业片？
比利·奥古斯特：我经常会被问到关于我的电影是否是商业片的问题。在我看来，我只是喜欢叙述故事而已。我不认为有人应该去判定一部电影是否商业，一个有创意的人不应该反对商业电影。至少从我的角度看，应该努力做一些真实表达自我的东西，做一部希望能从中看到你自己的电影，或者是你一直以来信仰的事情。
汪海林：作为编剧，我很喜欢这个故事。也许这种情况对于美国人、丹麦等其他国家是没有问题的，但我认为如果中国寡妇要与一个外国男人接吻，可能还有太多的戏需要写。感情戏方面是语言不通的两个人相爱，你觉得是什么让她们走到了一起？
比利·奥古斯特：有些关于人文的文章例如，我读到过在第一次世界大战期间，有很多英国的护士参加了战斗，去比利时与德国人战斗。很多人在那里和士兵建立了爱情。一周之内，很多护士们就和士兵结婚了。他们在一年内保持着这种感情，因为这是一种极端的情况，他们处在一种生死攸关的环境下。明天他们可能就会死。就像杰克一样，我忘了那个电影的名字。在一个寡妇的余生里，她不允许和任何人发生爱情，这很有趣。但很突然的，她承诺要照顾这个男人。因为环境如此极端，她自己也是冒着生命危险去照顾这个男人，包括她的女儿以及她周边的人也都承担着风险。她每天都极力活下去。可能他们第二天都面临着死亡，但是成长的速度比她过去要快得多。这在故事里很有趣。
汪海林：杰克在五十年以后给妞妞写信说，“我自己可能要离开人世。”难道他们这五十年没有在一起吗？为什么这么处理？
比利·奥古斯特：我觉得结局是美好的。他从来没有忘记她为他做的一切，她为他冒的险。她为了他，甘心冒着生命危险，还失去了妞妞。他决定不跟妞妞有任何接触。当他老了，他终于决定和她联系了。我认为这是个不错的结局。它还告诉我们，这种爱情有时比任何形式的爱情都要深刻得多。这是超越性的，它比性要深刻得多。这也许是你与另一个人发生的最深刻的爱情。他非常感激她，他想要告诉妞妞这段感情是与众不同的，这非常重要。他们本来可以生活在一起的。我喜欢这结局。
汪海林：我们知道这个故事的背景是真实的，也发生了大量类似援救美国飞行员的故事。当然这个爱情故事 可能是虚构。那么原来的素材是什么地方打动您？是苦难、牺牲、还是爱？我理解，原来那种爱，是同盟之间的同仇敌忾，是互相帮助的那种情感。什么使您把它扭转为一个男女之情？
比利·奥古斯特：我们读过很多关于幸存的美国飞行员的故事。有很多纪录片以及采访可以供参考。他们中的一些人与当地人发生了爱情，这和我们在电影中所描述的很接近。当然，我们的电影是虚构的。这部电影参考了许多不同的素材，不同的人和故事，然后把它们融合成一体。剧本的作者和我也讨论过，我们应该如何快速进入到一个爱情故事中去。他们会一起做爱吗？其实电影中只有一个吻。我认为这种爱情关系并不是简单的性关系。两人生活在死亡的边缘，这种时候才会快速产生一种激烈的爱情。这就是为什么在第一次世界大战期间，所有的爱情故事都是非常激烈的，两个人非常快地坠入爱河，因为那是非常条件。
汪海林：刘亦菲曾作为女主演演过我的戏。我看了这个影片以后很感动，很感谢您把我们的一个明星变成了演员。
比利·奥古斯特：她非常专业。我看过一些她的电影，和我们的电影不同。总有一些小的瞬间，她能够表现出那种敏感多疑。她能够表现出那种人性的脆弱。我认为这是中国寡妇所需要的特质。我认为她完美演绎了中国寡妇的这个角色。
汪海林：谢谢。
比利·奥古斯特：Thank you。
联系客服
