【老外不会这样说】D93: 入住客人可以免费使用泳池吗？

“每日一句”，收获更好的口语

【每日一句口语】               · 老外不会这样说 ·

                      基本会话                     D93

Morning, 早上好

This's Ivy.   欢迎来到 每日一句口语·第二季【老外不会这样说】之“预约，住宿”.

大家知道有些酒店的设施是很齐全的，可供享受的娱乐设施也很多，比如有的酒店是带有泳池的，客人可以免费游玩，或者享受优惠待遇

那对于热爱游泳的伙伴来说，看见有泳池，一定会很高兴问一下：入住客人可以免费使用泳池吗？

好，首先考虑下你如果把这句话表达出去

很多伙伴是这样处理的👇

Can hotel guests swim in the pool without paying a charge?

这种说法，其实有点直译性质在里面，不仅啰嗦而且不够地道~

我们来看一下如果更好的处理这个句子

首先提示大家一个单词 free，用在这里很合适的，只是一些伙伴不知道如果处理.

Is...free for...？ 这个句子用起来就很方便

那今天的句子就可以更换为👇

Is the pool free for guests?

这样一来，我相信你在表达时候就不再那么发怵啦，没有复杂的单词，还简短~

入住客人可以免费使用泳池吗？

Is the pool free for guests?

扩展：

上网是免费的吗？

Is the Internet free for guests?

如你有收获