5月8日是邓丽君逝世23周年的日子,相信今天会有许多朋友以各种方式来纪念她,我也凑个热闹,聊一首和邓丽君有关的歌曲,而且这首歌曲的作词者坂井泉水也是在5月份去世的(2007年的5月27日)。这首歌曲就是《あなたと共に生きてゆく》(与你共度今生),由织田哲郎作曲,坂井泉水作词,织田哲郎是日本殿堂级的作曲家,这两位的联手也曾经创作出很多脍炙人口的歌曲。
坂井泉水也是我听日语流行歌最初认识的几位歌手之一,起因是卖拷贝磁带的老板极力推荐这盘坂井泉水担任主唱的ZARD乐队的《揺れる想い》(摇曳的梦想),试听了一遍后我便决定买下了,她的声音真的就象“泉水”一样清澈,而且面容清秀。后来发现周围的很多朋友都是因为这张专辑而认识坂井泉水的。这首《揺れる想い》是Oricon排行榜上的冠军曲目,当时在榜单之上持续了13周之久,可见非常受欢迎,这首歌曲亦由织田哲郎作曲,坂井泉水作词
1993年 ZARD《揺れる想い》
在1993年织田哲郎的专辑《SONGS》中,重新翻唱了这首《揺れる想い》,坂井泉水则为他担任配唱。至于我个人最初认识“织田哲郎”的名字,还是因为张学友的那首《爱火花》就是翻唱了他的作品,他为《灌篮高手》创作的《直到世界终结(世界が终るまでは…)》,当旋律响起时,一定会勾起很多人美好的回忆。织田哲郎的经典作品太多,有机会的话会写一整篇文章来介绍。
还是回到这首《あなたと共に生きてゆく》,2005年,坂井泉水为了纪念邓丽君逝世10周年而翻唱了这首歌,还特意在歌曲中加入了二胡的演奏及一段中文的口白:
虽然季节已逝去,如果我们两个人就能超越障碍。表达了她对于邓丽君的敬意及对她逝去的惋惜,可惜在2年后的2007年5月,坂井泉水也离开了这个世界,年仅40岁。今天就让我们一起重温这首经典歌曲。
近期回顾
静听
一起分享聆听的点滴
如转载或他用请事先联系
联系客服