打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
Bonbon美食说|热那亚香蒜酱

Pesto alla Genovese

热那亚香蒜酱

(建议阅读时间:1 分钟)

Symbole de la gastronomie de Gênes, le pesto alla Genovese est connu dans le monde entier pour son parfum si particulier. C’est à Prà, en face de la mer et sous serres que pousse le basilic utilisé dans cette célèbre recette. Un produit unique au goût authentique que l’on ne peut malheureusement pas retrouver en France. Le pesto maison est un vrai régal pour les papilles lorsqu’il est fait maison.  Il est possible de le tartiner sur une focaccia, de s’en servir comme sauce pour des pâtes fraîches ou pour accompagner un verre de prosecco lors de l’apéritif !

热那亚美食的象征,热那亚香蒜酱以其独特的风味而闻名于世。这个著名食谱中使用的罗勒来自Prà这个城市。这是一种独特的产品,具有正宗的味道,遗憾的是在法国找不到。自制香蒜酱是一种真正的味蕾享受。可以将它涂抹在意式薄饼上,用作新鲜意大利面的酱汁或搭配一杯普罗塞克酒作为开胃酒!

Pesto genovese - traditional Italian green basil sauce with raw ingredients on white wooden background. Basil leaves in mortar, Parmesan cheese, pine nuts, olive oil, garlic and salt.

Ingrédients 食材

  • 100 g de basilic frais

  • 40 g de pignons de pin

  • 100 g de Parmesan

  • 100 g d’huile d’olive

  • 1 ou 2 gousses d’ail selon votre goût

  • 1 cuillère à café rase de gros sel

  • 100克新鲜罗勒

  • 40克松子

  • 100克帕尔马干酪

  • 100克橄榄油

  • 1或2瓣大蒜,根据你的口味

  • 1茶匙粗盐

La préparation

做法

Les étapes:

步骤:

1. Râper finement le fromage. Éplucher les gousses d’ail et les hacher. Concasser grossièrement les pignons de pin.

1. 将奶酪磨碎。将蒜瓣去皮并切碎。将松子粗粗地切碎。

2. Dans un bol, écraser l’ail, le basilic et le sel à l’aide d’un pilon en bois. Ajouter les pignons de pin et le fromage puis verser l’huile.

2. 在一个碗里,用木杵将大蒜、罗勒和盐压碎。加入松子和奶酪,然后倒入油。

Il est également possible de réaliser cette étape au mixeur, mais il est préférable d’utiliser un mortier en marbre.

也可以使用搅拌机进行此步骤,但最好使用粗打的那种。

3. Verser le pesto alla genovese dans un bocal hermétique et couvrir d’huile d’olive pour éviter toute formation de moisissure. Vous pouvez conserver votre pesto quelques semaines au réfrigérateur et quelques mois au congélateur.

3. 将香蒜沙司倒入密封罐中,盖上橄榄油以防止发霉。您可以将香蒜酱在冰箱中保存几周,在冰箱中保存几个月

Source:

https://larecette.net/pesto-alla-genovese/

法语悦读工作组
图片来源:网络,出处已注明,侵权删
文字:皮皮
审阅:Elodie



本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
分享一些美食--意大利(二)
哪个牌子的Pesto最好吃?
Spaghetti alla Pesto -【意大利人是咋称呼那些传统美味的Pasta料理的?(附做...
【图文】意式青酱海鲜面的做法
除了威尼斯,你知道意大利中世纪时期的海上共和国还有哪几个吗?
自制意大利青酱Pesto的做法
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服