哈喽~今天小编给小伙伴们介绍法语悦读朗读大赛另一位特别棒的选手——莫扎兔兔！
01
首先是简单的自我介绍~
国内法语专业毕业后留学法国：M2企业管理，后在法企工作三年，16年回国后主要从事口译和法语教学工作。
02
可以跟大家详细分享一下你平时是怎么学习法语的吗？
之前在学校里学，主要是书本的东西，基础也不是特别扎实，能听懂的比会表达的要多，但是很多文化上的东西，并不是很能感同身受，比如法式笑点还有他们的“骄傲”自嘲。到了法兰西之后，学校里咖啡机旁和门外的吸烟区成了social的主要地点；小组作业什么的，让我领略到了法国青年的思辨风采。再后来，就是工作中接触了很多人，法语水平（口语）有了较大幅度的提高。
03
你平时学习用的资料、app等可以给大家分享一下吗？
学法语的app：每日法语听力，按兴趣看看小视频或者教学类视频；其他时间主要以看各大平台的法剧和电影为主。碰上好的中法字幕的句子，会暂停学习欣赏一下。
还有就是会看一些公众号的推送：法语人、外研社、hj法语等，有意思的就记一记，不太有兴趣的就只看一下标题。
04
有没有一些学习资料，学习方法什么的可以给大家推荐一下的？
Apprendre le français avec Pierre （每日法听里有），有时候我也去他的网站转转。学习方法就是找到你的所在城市的法国人圈子，然后时不时和他们参加一些有趣的活动，增加（口语）交流学习机会。
也可以和学校里的外教搞好关系，多联络联络，从他们的口中了解相对真实的法国。
05
你能说说你是怎么走上口译的道路的吗？我们有很多小伙伴也想做口译，你能分享一下你的经历或者方法吗？
走上口译的道路，其实是一件水到渠成的事。因为工作的关系，常和法国同事到国内参加一些展会，就自然做起了陪同翻译（口译）。回国后，经法国朋友介绍，做一些以省内为主的商务陪同口译工作。
非常感谢莫扎兔兔选手的分享~
最后，让我们来欣赏一下兔兔的朗读作品吧，都竖起耳朵来哦~
感谢莫扎兔兔的分享！
愿看到现在的你有所收获❤
还想了解更多法语人的故事？看看我们其他的专访吧~
法语悦读专访 | 法国金融软件工程师Greg因戏剧邂逅甜蜜中法爱情
法语悦读专访 | 中国→法国，本科→博士，他一直在自己的“跑道”上肆意奔跑
法语悦读专访 | 在欧洲宛如在国内？研一到研二不一定直升？和学长一起走进巴黎大学吧！
法语悦读专访 | 雷磊：Le vent se lève, il faut tenter de vivre
法语悦读专访 | 语言系的出路在哪？如何成为一个HR争抢的毕业生？
法语悦读专访 | 从法语系到自然语言处理博士后，她跨越学科，打开新世界
法语悦读专访 | 圣经与文学、话剧表演、自媒体...跳出舒适圈，生活从来不设限
法语悦读专访 | 揭开口译的神秘面纱，优秀的译员是如何炼成的
法语悦读专访 | 工程师毕业、自学法语的他是如何一步一步成长为法国电力集团EDF的中国高管？？？
法语悦读人物专访 | 从厦大到北外，颜值爆表、技能满分的法语高翻男神是一种怎样的存在？
法语悦读专访｜同传日薪过万？资深中英法同传带你探秘神秘高翻世界
法语悦读专访 | 斯人若彩虹，遇上方知有：从外交学院到巴政，她一直歌唱。
联系客服
