Bonne fête de la Lune ! 中秋猜谜活动今日限时开启啦！

Bonjour tout le monde!

欢迎参加法语悦读——中秋猜谜大赛

各种和Lune相关的法语表达

一起来看看吧

Amusez-vous bien!

听着 Au claire  de la lune，

猜谜开始啦！！！

牛刀小试

Fête de la mi-automne

Être dans la lune

点击空白处查看答案
▼

心不在焉

Demander la lune

点击空白处查看答案
▼

妄想

Promettre la lune

点击空白处查看答案
▼

开空头支票

Décrocher la lune

点击空白处查看答案
▼

完成了非常艰难的事情

Lune de miel

点击空白处查看答案
▼

蜜月

第一局只是让大家先试试手，接下来要认真猜谜了哦！

👇

渐入佳境

Fête de la mi-automne

月相

点击空白处查看答案
▼

La phase de la lune

🌑🌒🌓🌔🌕🌖🌗🌘

朔月

点击空白处查看答案
▼

La nouvelle lune 

🌑

上弦月

点击空白处查看答案
▼

Le premier quartier de la Lune

🌓

满月

点击空白处查看答案
▼

La pleine lune

🌕

下弦月

点击空白处查看答案
▼

Le dernier quartier de la Lune

🌗

看了答案是不是觉得恍然大悟，其实也不难，请进入最后一关！

👇

一决胜负

Fête de la mi-automne

举杯邀明月，对影成三人。怎么翻译呢？

点击空白处查看答案
▼

Levant ma tasse, j'invite la lune claire. 

En comptant mon ombre, nous voilà trois.

Vouloir prendre la lune avec les 

dents. （打一成语）

点击空白处查看答案
▼

水中捞月

明月松间照，清泉石上流。怎么翻译呢？

点击空白处查看答案
▼

La pleine lune entre lespins irradie,

la source claire au dessus des rochers s'épanche.

La multitude des étoiles soutient 

la lune. （打一成语）

点击空白处查看答案
▼

众星捧月

👆上面谜题你都猜对了木有？

如果还不尽兴