人们常见的结婚请柬（福建周宁方言称作“帖”）。【旧帖】书写要求严谨，以上图，虚拟“旧式”“新式”帖样为例：传统请帖，邀请人，只写一人——当家人，俗话说：“家中千口，主事一人”，意思是：你家里就是有千人，当家的只能是一个，所以请柬就写一人“鞠躬”。【新帖】由于人们生活方式不一样，写上酒家、入席时间、联系电话以及夫妻俩名字（男女各自认识的朋友能看懂）等，无可非议，第一行——送呈XXX先生（女士》台启，就有不通顺，不合情理。按传统风俗礼仪规定，上图的帖式，是“便帖”——送给一般朋友和家族宗亲，便帖就是一小块红纸书写，没有帖套，不用“启封”，何来“台启”？老传统，送给亲戚的帖，叫做“大本帖”要帖套，帖套外面有一条两指宽的红纸条，也没有写“台启”两字，是写“某某某先生升”。大本帖，还要写上“附全”两字。要传承传统优秀文化，应该从日常生活的小事做起，小小的一张请柬也不能以讹传讹。
【请柬民间调查数据】去年，我次儿结婚，我特地印刷100张旧式：“谨择某月某日为次儿完婚，即晚敬治杯候，驾，恕呼……（酒家、入席时间，电话号码照写”，省去“送呈某某某先生（女士）台启”一行字。作为调查数据，后来，根据分发请柬的人反馈，有2人问他：“请柬怎么没有写他的名字？”，1人因为没有写他的名字而拒收。这3人都是不识字的人群。
【根据这次“民意”抽样调查，我的结论】回归传统，99%的人都愿意。
【传统帖式具名】行帖具名，只写家里辈分最大一位长辈，例如：陈富贵，儿子结婚，他上有父母，又怕朋友不知道，就写陈富贵名字，一定要写上：“双庆下：陈富贵鞠躬”；如陈某某父母有一位已逝世，父亲健在，就写“严命下：……”、母健在，就写：“慈名下：……”。
如用母亲具名，就写：“陈门李氏（母亲之姓）某某端肃拜”。其余类推。
联系客服
