打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
No.92 中性与零度写作

多了一个“尔”字,吃了不懂外文的亏,罗兰·巴尔特与罗兰·巴特,以为是两个作者。晚了几个月,才当是另外的作者买了《罗兰·巴尔特文集--写作的零度》。书到手了,方才知道是同一个人。如果早知道罗兰·巴尔特就是罗兰·巴特(Roland  Barthes),先前就与他的《流行体系--符号学与服饰符号》一同的买下了。《罗兰·巴尔特文集--写作的零度》2008年由中国人民大学出版社出版,译者李幼蒸。

喜欢罗兰·巴特作的零度写作方式,不带个人偏见,不参与政治,不带热度,不带情感的温度,持中不倚的写作方向,尽管这是件不能绝对的事。

喜欢读罗兰·巴特书。他与音乐的巴赫一样,对文字深怀着宗教的情愫。他期望文字,也像宗教那样降低个人的欲望情感与偏见,大爱无形,大善归零。

读罗兰·巴特的文字,汨汨而进,字里行间的心歌的流淌,灵魂的滴流,以及带着宗教般的虔诚,孤独走进荒芜的丛林,以借禅意与宗教的平和,求得荡漾其中开悟及得道的快畅。

人类,不分领域,顶尖大家的殊途同归--皈依静禅的宗教方向。哲学家苏格拉底、柏拉图、尼采,文学家托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基、海明威,还有一些军事家的最终的心向,经过迷途,终归皈依宗教趋静安宁的方向。

大凡的思想家、哲学家、文学家、艺术家,归终的结果有两条,一条是朝向宗教,别一条是精神分裂,甚者自杀。人说,高处不胜寒。高处的语言,更是不胜寒。巴特说过类似的话,权力最终归于权力语言。权力语言与权力社会一样,是人类自身不可逾越的如影随形的障碍。

佛家的故事,佛的拈花一笑,其实已经让所有的语言扫地出门。

罗兰·巴特的《零度的写作》,终极意义上是带上了宗教情感的,亦包含了让各式情感的语言,扫地出门的意味。

细读和咀嚼罗兰·巴特的《文之悦》,快意丛生,一小片片的片段与短文如棉如丝,其本身并没有什么味道,细细咀嚼在嘴,却能让人口舌生津。

文字与语文,作者只需要在零度的态度上搭建,每一个读者,会在其中生出一回自己的阅读燃烧。作者的零度,让读者的阅读原点尽可能接近从零度出发。还看了两遍罗兰·巴特的《恋爱絮语》,这本较之于《文之悦》好读多了。还翻了多半本他的《批评与真实 神话与修辞术》,以及看了小半的《S/Z》与《流行体系--符号学与服饰符号》。罗兰·巴特的书,如《S/Z》与《流行体系--符号学与服饰符号》,作为一般的读者,不需要全部的去弄通弄懂,只需要有个大致的了解。原来,还有人在文字与符号的领域,开辟了一条通向高端,甚至是峰顶之路。文字,其本身,亦应当是零度的。此说的零度,包括离弃那些文字本身约定俗成的意义。

一口气读完《罗兰·巴尔特文集--写作的零度》。是因为读过他的一些书之后,其他书中好多的观点,来源于他的这本书。这书是罗兰·巴特1953年,经过6年长期疗养后出版的第一本书。巴特在疗养期间读了大量书,“对饱受二战屈辱的法国文学所做的第一次‘个人文学立场宣言’”。并针对所景仰的萨特的《什么是文学》,写了这书。《写作的零度》共两部分,且篇幅不长。第一部分主要讲什么是写作,政治的写作,小说的写作,有没有诗的写作呢?第二部分,主要讲资产阶级写作的胜利与断裂,风格的艺匠,写作与革命,写作与沉默,写作和言语,语言的乌托邦。文集里除了《写作的零度》,另一部收的《新文学批评论文集》与《法兰西学院就职讲演》。

6年的苦读,如果说是形成于思,《罗兰·巴尔特文集--写作的零度》便当是“行”的第一步。人的思想发源,与归终的思想,时常是携手而行。从这本书里,让读者更加清晰了作者的“中性”与“零度”。

读这本书的顺序,先是读了译者的《总序》和《译者前言》,再读最后的《附论》,然后沿着顺序读了全部的文字。读的过程,不敢停留,滑沙般的顺势而下,其势想停亦停不下来。书买回来了,喜欢的书总是急于开篇便读,心情处在即刻的占有。这样的读书,有点像收藏家说的过目即为已有。至于想如何的消化,那已经是再读再品的事了。读《罗兰·巴尔特文集--写作的零度》,怀着的便是如此的心情。

读了几本巴特的书,唯独这本是一气读完的。因为巴特的这本书,书里字里行间,闲气里出灵气,厚积而薄发,哲思金句俯拾皆是,尽显思想灵光。另外,这书读了,知道是还需要回头再品咂的书。像巴特的其他几本书,如《流行体系--符号学与服饰符号》和《批评与真实 神话与修辞术》,只需要一般性的了解。

读的速度虽然快,但还是忍不住拿了支铅笔,不时的在漂亮的哲句,与特别的思想火花般的文字下划下波浪线。读书,从某个角度看,亦是思想视角与位置的调整,在顶尖大家的启发下,重新对曾经模糊与糊涂的旧识与陈旧方法进行新的调适。

写作的零度,简单的说,其实就是个性态度与情感归零,以实现文字表达的公正与乌托邦似的理想大同。

  读完了书,恍然大悟,却原来《S/Z》的天花乱坠,方圆归一,根源于《写作的零度》。

《怪味槟榔文之悦》

《读麦克尤恩》 

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
《写作的零度》阅读札记与通信
经典重读丨罗兰 · 巴尔特《符号学原理》释读(1)
罗兰·巴特城市符号学观点
写作的“零度”| 社会科学报
文本的欢欣—罗兰·巴尔特零度写作理论的美学思想及其审美现代性
一个民族的精神史诗《沉船》:史诗写作的典型案例
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服