“L'ultimo giorno dell'anno non costituisce una fine, né un inizio, ma una continuazione che porta con sé tutta la saggezza di cui l'esperienza ci ha fornito.”
(Hal Borland)
一年中的最后一天，并不意味着结束或是新的开始，而是一种延续。日日年年，在这时光流转中，我们的经历、经验，凝结成了智慧。
"Non ti auguro un dono qualsiasi, ti auguro soltanto quello che i più non hanno. Ti auguro tempo, per divertirti e per ridere.Ti auguro tempo, per il tuo fare e il tuo pensare. Ti auguro tempo per guardare le stelle e tempo per crescere, per maturare. Ti auguro tempo per sperare nuovamente e per amare. Non ha più senso rimandare. Ti auguro tempo per trovare te stesso, per vivere ogni tuo giorno, ogni tua ora come un dono. Ti auguro tempo anche per perdonare. Ti auguro di avere tempo, tempo per la vita. "
(Elli Michler)
我要赠予你的，是一份与众不同的礼物，其他人可都没有。愿你拥有，开怀大笑的时光；愿你拥有，能够实现你所思所想的时光；愿你拥有，可以仰望星空的时光，能够好好成长的时光；愿你拥有永远充满希望和爱的时光。愿你拥有，可以找寻自我的时光，每天都以自己喜欢的方式度过；还愿你拥有，能够谅解宽恕的时光。祝愿你，拥有足够的时间，去过上你想要的生活。
"La vita è come una commedia, non importa quanto è lunga, ma come è recitata. Che questo anno sia uno tra gli atti più belli della tua sceneggiatura."
(Seneca)
人生就如同一场喜剧，关键不在于戏的长短，而在于你是如何表演的。今年，也将属于你人生剧本中最美的一幕戏。
文字：谢天宇
排版：千麟
联系客服
