文丨丁丽萍
两个星期前，佩芮夫人的女儿就来电话告诉我说她母亲从秘鲁回来了。
昨天下午我按约好的时间去看她。我提前已为她买了一盆白鹤芋，另外还从后院的小菜园里挖了两棵旱金莲和几种可以做调味的香草一起带去做为给她的礼物。旱金莲和香草都是我去年收拾起来的种子，开春时再撒在地里育出来的新苗。佩芮夫人和我一样也喜欢花草植物。她曾经对我说过，她不太懂如何栽种植物，一般也管理不好，但她欣赏它们，因为它们带给世间美丽。
我到她家时，佩芮夫人已在门口等我了。等我进门后放下手里的花盆，她上前给了我一个深深的拥抱。这使我瞬间又想起了几个月前我去世的母亲。我母亲与她同岁，都生于1929年。想起母亲，泪点极低的我，当时差一点没忍住眼里涌出的泪水。
佩芮夫人看上去，比我一年半前为她送行回秘鲁时，要苍老了一些，不过还像以前那样硬朗。记得那天为她送行，我觉得那有可能是我与她的最后一次见面了。当时我曾猜想，她回去是为了到她的第二故乡去落叶归根的。
佩芮夫人是秘鲁籍西班牙人。我曾好奇她是否是为情而离开故国而赴秘鲁的，她说也只有爱情能使一个人赴汤蹈火，在所不惜。她告诉我，她还是个花季少女时，情窦初开的她遇见了那位比她早几年在秘鲁出生的表哥。那年是她表哥有生以来第一次回西班牙探亲，他俩一见钟情，堕入了爱情的漩涡。果然不出所料，这样的故事古今中外比比皆是，层出不穷。
等她挨过了十八岁生日，就不顾一切地追随着表哥去了秘鲁。他们结婚后定居在首都利马。他们有两个女儿。她说，她的丈夫生前是个建筑设计师，在自己的领域里颇有建树。上世纪五六十年代，他曾多次来美国的几所大学里做过访问学者，她也曾随他一起来美住过好几年。不幸的是，他在五十二岁那年猝然离世。
她的大女儿是在美国出生的，自有美国国籍。她大学毕业后选择移居美国工作生活。二十年前，佩芮夫人也来到了美国定居与她的大女儿团聚。那时我们的房子与她的大女儿的房子相邻，我们便成了好朋友。
我认识佩芮夫人时，她已经七十三岁了。那时她虽已经满头银发，但仍精神饱满，气质优雅。她是个快乐、向上、勤劳的人。她爱读书，喜欢画油画，尤其擅长画风景画。她也喜欢户外活动，记得我们做邻居时，经常会看到她在庭院里清除杂草，整理花草树木等。
佩芮夫人来到的第三年的春天，我们搬到了现在住的房子。这里虽然离他们的家比较远，可我们仍一直保持着联系。除了我不定时地去拜访看望她外，每个夏天，我和先生一定会请她和她的女儿来我家做客，请她们一起来享用我们后院小菜园里产的西红柿、黄瓜和其他蔬菜。佩芮夫人尤其喜欢我们用自己产的茭瓜或青豆包的饺子，她每次来做客吃到饺子，都会把我俩赞扬好几遍。
其实，我，还有我先生和佩芮夫人交流起来有很大的语言阻碍。不管是我去看望拜访她，还是她来我们家做客，大家聊天说话都需要她的女儿做翻译。如果女儿不在，我们就只有靠肢体语言和表情来交流了。
记得初次见面时，我说，她除了不懂英语和汉语，估计能懂若干其它语言，而我却只会英语和汉语。她女儿把我这话翻译给她听后，她大笑着说，真遗憾，她只懂西班牙语。秘鲁曾是西班牙殖民地，官方语言是西班牙语，在那里除一些地区通用克丘亚语和印第安土著语外，大多数人只会讲西班牙语。
佩芮夫人待人热情、大方。她的西班牙语听上去语速很快。她很幽默，说话时常会带上几个手势，和她在一起谈天说话时的气氛，总是是很轻松快乐的。我去她家，见面她会先问候我的父母（我的双亲还健在时），再问候我的先生和孩子们，然后她就会亲自下厨给我泡杯热茶。有好几次她还做过秘鲁风味和西班牙风味的小吃招待我。去她家，我会有种身在中国走亲访友的感觉，可能是因为在我的老家，那里的人们普遍热情好客，如有客来访，人们都会拿出最好的东西招待客人。
昨天下午在佩芮夫人家里，我喝着她为我泡的茶，听她给我讲她在秘鲁的见闻，我也把一年半来我身边发生的事儿捡有意思讲给她听。佩芮夫人与其他我认识的一些老年人不一样，我从没听她说起过她有什么病痛，吃什么样的药，看什么医生等让人沮丧的事儿。她女儿说，日常生活中，佩芮夫人都是自理自立，她坚持的原则是，自己能做的就不麻烦别人，对自己的孩子也是这样。
昨天，我像以前一样，临离开前要去她的书房去看看她在读的书，和做的画。她的书房不大，唯一的书架上放满了书，它们全都是西班牙语版本。我翻看了她放在书桌上她在读的几本，那些书的封面都很精致。其中一本关于森林的书中，有许多精美的插图。小书房的墙上挂满了她画的大小不等的油画。在画架上，我注意到她已放好了一块新画布。她说，画画使她心情快乐，头脑清醒，另外那也是一种体力锻炼，她几乎每天都要画上一会儿。
作家米哈伊尔·普里希文说：“地球上一切美丽的东西都来源于太阳，而一切美好的东西都来源于人。” 佩芮夫人的身上聚集着许多美好的东西。她一个普通的老人，九十几岁了仍然在以积极的心态来度自己的余生。她，可能说不出什么有关人生的金句，也做不出什么感天动地的事迹。但她在努力地、认认真真地过好属于自己的每一天。我觉得，她这种对待人生的态度值得我们每个人效仿。
完成于2022年6月14日，星期二
读完本文顺便点下面的“在看”，以资鼓励！您的“转发”是我们前进的最大动力！
☆ 作者简介：丁丽萍，女；笔名，萍水相逢。祖籍：山东烟台；现住美国纽约。本人喜欢文学，热爱读书，爱好写作，写有多篇散文、故事及短篇小说。作品散见于《人民日报（海外版）副刊》，及多家报刊、杂志和网络平台。
联系客服
