红楼梦所引用古诗
红楼梦里除了曹公自己写的大量诗词,还有大量的古诗词引用 曹公旁征博引 引经据典 将这些诗歌为文本所用,这些诗歌的引用绝不是硬塞到文中,而是作者通过人物间的对话 酒令 花签等等形式巧妙 的出现 ,有些诗歌你若不知道全诗,甚至会影响对文本的的理解,如63回的花签令,曹公通过引用其中的一句,实则要你联想到诗的另一句。曹公不管是自写,还是引用,都能恰到好处,神乎技也,作者的博学多才可见一斑 。巧妙地运用古诗名句,不仅增加了小说的艺术色彩,也有利提高读者雅兴和欣赏水平。由于水平有限,在编辑名句中出现的错漏之处敬请网友指正。
第一回 好了歌注 为他人作嫁衣裳
引·唐 · 秦韬玉《贫女》诗,原句为:“苦恨年年压金线, 为他人作嫁衣裳!”
第十五回 北静王称赞宝玉 雏凤清于老凤声
韩冬郎即席为诗相送,一座尽惊。他日余方追吟“连宵待坐徘徊久”之句,有老成之风,因成二绝寄酬,兼呈畏之员外。(其一)
李商隐 桐花万里丹山路 雏凤清于老凤声
第十七回 题大观园诸景对额 曲径通幽处
引·唐·常建《题坡山寺后禅院》诗,原句为: “曲径通幽处,禅房花木深。”
第十七回 旧诗有云 红杏梢头挂酒旗
引·明·唐寅·《杏林春燕》诗, 原句为:“红杏梢头挂酒旗,绿杨枝上转黄骊。”
第十七回古人诗云 柴门临水 稻花香(有改动)
引·唐·许诨《晚自朝台津至韦隐居郊园》诗,原句为:“村径绕山松叶暗,野门临水稻花香。”
第十七回古人诗云 蘼芜满手泣斜晖(有改动)
引 ·唐·鱼玄机《闺怨》诗,原句为:“蘼芜盈手泣斜晖,闻道邻家夫婿归。”
第十七回 书成蕉叶文犹绿
引·时古对类·佚名,原句为:“书成蕉叶文犹绿,吟到梅花句亦香。”『
第十七回古诗 剖竹走泉源,开廊架崖广。
引·唐·韩愈·陪杜侍御游湘西两寺独宿有题一首,因献杨常侍。
第十八回古诗 冷烛无烟绿蜡干
引·唐·钱珝 《未展芭蕉》诗,原句为:“冷烛无烟绿蜡干,芳心犹卷怯春寒。”
第二十二回《山门》中“寄生草”曲 漫搵英雄泪,相离处士家。谢慈悲,剃度在莲台下。没缘法,转眼分离乍。赤条条,来去无牵挂。那里讨,烟蓑雨笠卷单行?一任俺,芒鞋破钵随缘化!
引·清·丘园《醉打山门》寄生草曲
第二十二回 弘忍弟子所作二偈
1, 身是菩提树,心如明镜台,时时勤拂拭,莫使有尘埃。 引·唐·弘忍弟子神秀偈语。
2,菩提本非树,明镜亦非台,本来无一物,何处染尘埃?
引·唐·弘忍弟子惠能偈语。
第二十二回 春灯谜其八
1, 朝罢谁携两袖烟?(有改动)
引·唐·杜甫《和贾舍人早朝》诗,原句为: :“朝罢香烟携满袖,诗成珠玉在挥毫。”
2,晓筹不用鸡人报(有改动)
引·唐·王维《和贾至早朝大明宫》诗:“绛帻鸡人报晓筹”,后来李商隐《马嵬》诗反其意说:“空闻虎旅传宵柝,无复鸡人报晓筹。”
3,五夜无烦侍女添。(有改动)
引·唐·李颀《寄司勋卢员外》诗,原句为;“归鸿欲度千门雪,侍女新添五夜香。”
第二十三回 唱词 原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣,良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院。 引·明·汤显祖 《牡丹亭》游园【皂罗袍】歌词。
第二十三回 唱词则为你如花美眷,似水流年……你在幽闺自怜
引·明·汤显祖 《牡丹亭》惊梦歌词,原句为:“则为你如花美眷,似水流年,是答儿闲寻遍。在幽闺自怜。”
第二十三回 古词 流水落花春去也,天上人间
引·南唐·李煜《浪淘沙令》词,原句为:“独自莫凭阑!无限江山,别时容易见时难.流水落花春去也,天上人间。”
第二十三回唱词 花落水流红,闲愁万种
引·元王实甫《西厢记》契子·么篇曲,原句为:“花落水流红,闲愁万种,无语怨东风。”
第二十三回 古诗 水流花谢两无情
引·唐·崔涂《旅怀》诗,原句为:“水流花谢两无情, 送尽东风过楚城。”
第二十三回 古诗 花气袭人知昼暖’
引·北宋·陆游《村居书喜》诗,原句为:“花气袭人知骤暖,鹊声穿树喜新晴。”
第二十八回 “女儿”酒令 悔教夫婿觅封侯
引·唐·王昌龄《闺怨》诗 , 原句为:“忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯。”
第二十八回 “女儿”酒令 雨打梨花深闭门
引·北宋·秦观《忆王孙》词,原句为:“杜宇声声不忍闻,欲黄昏,雨打梨花深闭门。”
第二十八回 “女儿”酒令 鸡鸣茅店月(有改动)
引·唐·温庭筠《商山早行》诗,原句为:“鸡声茅店月,人迹板桥霜。”
第二十八回 “女儿”酒令 桃之夭夭
引·《诗经.周南.桃夭》诗, 原句为:“桃之夭夭,灼灼其华。”
第三十五回 黛玉回潇湘馆所想:“幽僻处可有人行,点苍苔白露泠泠”。
引·元·王实甫《西厢记》第二本第三折【脱布衫】。
第四十回 古诗 留得残荷听雨声(有改动)
引·唐·李商隐·《宿骆氏亭寄怀崔雍崔兖》诗,原句为:“秋阴不散霜飞晚,留得枯荷听雨声。
第四十回 牙牌令 双悬日月照乾坤
引·唐·李白·《上皇西巡南京歌》诗,原句为:“少帝长安开紫极,双悬日月照乾坤。”
第四十回牙牌令 日边红杏倚云栽
引·唐·高蟾《下第后上永崇高侍郎》诗,原句为:“天上碧桃和露种,日边红杏倚云栽。”
第四十回 牙牌令 处处风波处处愁
引·明·唐寅《题画》诗,原句为:“莫嫌此地风波险,处处风波处处愁。”
第四十回 牙牌令 闲花落地听无声。
引·唐·刘长卿《别严士元》诗,原句为:“细雨湿衣看不见,闲花落地听无声。”
第四十回 牙牌令 御园却被鸟衔出(有改动)
引·唐·王维《敕赐百官樱桃》诗,原句为“总是寝园春荐后,非关御苑鸟衔残。”
第四十回 牙牌令 双双燕子语梁间(有改动)
引·宋·刘季孙《题饶州酒务厅屏》诗,原句为:“呢喃燕子语梁间,底事来惊梦里闲。”
第四十回 牙牌令 水荇牵风翠带长
引·唐·杜甫《曲江对雨》,原句为:“林花着雨燕脂湿,水荇牵风翠带长。”
第四十回 牙牌令 双瞻玉座引朝仪(有改动)
引·唐·杜甫《紫宸殿退朝口号》诗,原句为:“户外昭容紫袖垂,双瞻御座引朝仪。”
第四十回 牙牌令 三山半落青天外
引·唐·李白《登金陵凤凰台》诗,原句为:“三山半落青天外,二水中分白鹭洲。”
第四十回 牙牌令 桃花带雨浓
引·唐·李白《访戴天山道士不遇》诗,原句为:“犬吠水声中,桃花带雨浓。”
第四十八回 古诗 重帘不卷留香久,古砚微凹聚墨多
引·宋·陆游·《书室明暖终日婆娑其间倦则扶杖至小园戏作长》诗。
第四十八回古诗 大漠孤烟直,长河落日圆。
引·唐·王维·《使至塞上》诗。
第四十八回古诗 日落江湖白,潮来天地青。
引·唐·王维·《送邢桂州》诗。
第四十八回 古诗 渡头余落日,墟里上孤烟。
引·唐·王维《辋川闲居赠裴秀才迪》诗。
第四十八回古诗 暧暧远人村,依依墟里烟
引·魏晋·陶渊明《归园田居》诗。
第四十八回 古语 会心处不在远
引·南北朝·刘义庆《世说新语·言语第二61》,原文为:“会心处不必在远,翳然林水,便自有濠、濮间想也,觉鸟兽禽鱼自来亲人。”
第六十二回 酒令三首 风急江天过雁哀(有改动)
引·宋·陆游《寒夕》诗,原句为:“风急江天无过雁,月明庭户有疏砧。”
第六十二回 酒令三首 落霞与孤鹜齐飞
引·唐·王勃·《滕王阁序》,原句为:“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。”
第六十二回酒令三首 江间波浪兼天涌
引·唐·杜甫《秋兴八首》诗,原句为:“江间波浪兼天涌,塞上风云接地阴。”
第六十二回 酒令三首 奔腾而砰湃(有改动)
引·北宋·欧阳修《秋声赋》诗,原句为:“初淅沥以萧飒,忽奔腾而砰湃。”
第六十二回 酒令三首 玉碗盛来琥珀光
引·唐·李白《客中作》诗,原句为:“兰陵美酒郁金香,玉碗盛来琥珀光。”
第六十二会 古诗 宝钗无日不生尘
引·唐 ·李商隐《残花》诗,原句为:“若但掩关劳独梦,宝钗何日不生尘。”
第六十二回 古诗 此乡多宝玉
引· 唐·岑参《送杨瑗尉南海》诗,原句为“此乡多宝玉,慎莫厌清贫。”
第六十二回古诗 敲断玉钗红烛冷
引·唐·郑克《题邸间壁》诗,原句为:“敲断玉钗红烛冷,计程应说到常山。”
第六十三回 花名签酒令八首 任是无情也动人
引·唐·罗隐《牡丹花》诗,原句为 :“若教解语应倾国,任是无情也动人。”第六十三回 花名签酒令八首 日边红杏倚云栽
引·唐代高蟾《下第后上永崇高侍郎》诗,原句为:“天上碧桃和露种,日边红杏倚云栽。”
第六十三回 花名签酒令八首 竹篱茅舍自甘心
引·宋·王琪《梅》诗,原句 为:“不受尘埃半点侵,竹篱茅舍自甘心。”
第六十三回 花名签酒令八首 只恐夜深花睡去
引·宋·苏轼《海棠》诗,原句为:“只恐夜深花睡去,故烧高烛照红妆。”
第六十三回 花名签酒令八首 开到荼縻花事了
引·宋·王琪《春暮游小园》诗,原句为:“开到荼縻花事了,丝丝天棘出莓墙。”
第六十三回 花名签酒令八首 连理枝头花正开
引·宋·朱淑贞《落花》诗,语句为:“连理枝头花正开,妒花风雨便相催。”
第六十三回 花名签酒令八首 莫怨东风当自嗟
引·宋·欧阳修《明妃曲·再和王介甫》诗,原句为:“红颜胜人多薄命,莫怨东风当自嗟。”
第六十三回 花名签酒令八首 桃红又见一年春
引·宋·谢枋得《庆全庵桃花》诗,原句为:“ 寻得桃源好避秦,桃红又见一年春。”
第六十三回《邯郸记》中“赏花时”曲 翠凤翎毛扎帚叉,闲为仙人扫落花。
引·明·汤显祖《邯郸记》中“赏花时”曲。
第六十四回 古诗 意态由来画不成,当时枉杀毛延寿。
引·北宋·王安石《明妃曲》。
第六十四回 古诗 耳目所见尚如此,万里安能制夷狄。(有改动)
引·宋·欧阳修《明妃曲·再和王介甫》诗。原句为:“耳目所及尚如此,万里安能制夷狄。”
第七十回古诗 丛菊两开他日泪
引·唐·杜甫《秋兴八首》诗,原句为:“丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心。”
第七十回古诗 红绽雨肥梅
引·唐·杜甫《陪郑广文游 何将军山林十首》诗 ,原句为:“绿垂风折笋,红绽雨肥梅。”
待查的名句:
第七十六回古人常语 事若求全何所乐
清王文治苏州半园题联,原文为:“事若求全何所乐,人非有品不能闲。”
第六十四回古人语 女子无才便是德
第四十九回 格言 是真名士自风流
对联:惟大英雄能本色,是真名士自风流。
Tags: 古诗