当英文遇上中文

当英文遇到中文，原来可以有这么多的翻译版本啊

深深地为中文的唯美博大精深折服了，你最喜欢哪一种版本？