给弟子的忠告
DASBODH
作者：室利·萨马塔·罗摩达斯
中译：灵智宝鬘翻译团队
第十九章|第1小章：
书写的艺术
||室利罗摩||
1. 要把字练好，要能把字母写好，使字母看起来美观大方，有文化的人看到后会感到欣喜。
2. 字母要有漂亮的弧线，而直线的地方要够直，字母与字母之间、单词与单词之间的间距要合适。要用黑色的墨水书写，每一行都要写得漂亮，好似一串珍珠。
3. 每个字母都要整齐，字母与字母之间、行与行之间的间隔和距离要正确。元音和字母的拼写要正确，以便于识别。
4. 从文稿的第一个字到最后一个字，字迹要统一。整篇文字看起来应该是由同一支笔在同一时间段写出来的。
5. 字母的黑度和粗度，以及字母的样式和形状，都要一致。
6. 直线要直，不能互相触碰。字母和标记不能与其他词语的字母混在一起或碰在一起，也不能溢出行间。
7. 弟子们应该在干净的纸面上书写，所有行间距都应该相等。
8. 若有读者试图要在文稿中的任何地方找出错误，不应该有粗心之错能被挑出来。
9. 如果导师比较年轻，那他一定要认真地书写，这样人们才会被他的文字所吸引。
10. 作者不应该把字写得太小，让年长的读者难以阅读。因此，字迹最好是中等大小。
11. 纸的两边要留有一个合适的空间。书写的内容应该看起来优雅地被放置在了正中。如此一来，即使纸张开始变得破旧，中间的文字也不会损坏。
12. 文字要写得很用心，这样读者才会对它肃然起敬，并想要见见作者。
13. 要在文稿上好好下一番功夫，让自己留下一个好口碑，让很多人都渴望读到你写的东西。
14. 你的文字要写在质量好一些的纸张上，文稿要认真装订在一起，整齐划一。书中所包含的素材应该丰富且具有多样性。
15. 书页要裁剪得当，要选择漂亮的颜色，这样搭配起来才好看。
16. 要从不同品牌的书写笔中，选出较好的一套，这些笔要坚挺、细密、笔直。要善于选择各种颜色，以及不同品质的书写工具。
17. 把各种工具就放在手边，以便在需要的时候随时可以取用。
18. 要确保纸张和墨水随时可用，以备不时之需。
19. 在文稿的最后，要写上一句正式的结束语。在正文中可以适当地利用上图画或插图。
20. 要准备好各种包裹布和包装纸，以备将书稿送走时使用。要把书稿放在安全的地方，使它们得到很好的保管。
因此，在《给弟子的忠告》的第十九章中，名为“书写的艺术”的第1小章就结束了。
点击“喜欢作者”，支持原创翻译！
联系客服
