他们说你找到了新伴侣
但这并不能阻止我爱你
真不愿让你离开
慢慢淡忘我对你的爱
按说我也能重新恋爱
可除了你我谁也不想见
你怎会如此薄情
难道我那么容易被遗忘
(Lama编译歌词大意)
《难以忘怀》由美国乡村音乐歌手卡尔·贝鲁与WS史蒂文森共同创作于1958年。
上世纪中后期许多知名歌手录制了这首歌,这里Lama推荐美国乡村音乐巨星吉姆·里夫斯演唱版。
很多资讯显示这首歌是电影《罗马假日》主题曲,Lama亦认同影片中赫本和派克这段情与吉姆·里夫斯“充满温情的磁性嗓音”相当契合,但事实上影片和此曲并无关联。
感谢很有想象力与品味的视频剪辑制作者,Lama代入原声音频并添加双语字幕。