美国越剧团尹王版《红楼梦》完整视频
这次《红楼梦》是由美国越剧团首创的王派、尹派的合作版本，其中林黛玉角色经越剧宗师王文娟亲自调教指导，经过半年的筹备，漂洋过海准备再现当年《红楼梦》越剧海外狂热风潮。
剧中的林黛玉是由美国越剧团团长，越剧名家孙立燕扮演，贾宝玉分别由美国越剧团副团长，越剧名家肖桂芳和美国越剧名家董志萍扮演，其他角色分别由来自美国和中国的越剧名家：陈志明、崔瑛、林梅、王静雯、沈筱琴、沈雪华、石晓平、張月华、潘菲，Flora Ting扮演。
越剧《红楼梦》剧照
演员简介
孙立燕—饰 林黛玉
美国越剧团团长
美中艺术家协会会长
著名越剧文武花旦，毕业于上海市戏曲学校，师承著名越剧表演艺术家筱月英。原上海市卢湾越剧团主要演员，主攻袁派、王派。她扮相秀丽、身段优美、音色甜润。主演过越剧经典剧目《文成公主》、《棒打薄情郎》、《孔雀东南飞》、《梁山伯与祝英台》、《西厢记》、《红楼梦》等。1990年，孙立燕与老师筱月英在美国洛杉矶搭档演出巜梁山伯与祝英台》中的“楼台会”，成为越剧在洛杉矶舞台上首次亮相的精彩剧目。2007年，为筹备庆祝越剧巜红楼梦》上演50周年，孙立燕专程赴沪求教于著名越剧表演艺术家王文娟老师，经其亲授指教，使得此中华文化及越剧之经典剧目《红楼梦》得以在洛杉矶成功演出，孙立燕饰演的林黛玉获得广大中外观众的热烈喝彩和喜爱。继2018年5月再次成功上演越剧经典剧目《孔雀东南飞》中饰“刘兰芝”，深受美中各界人士的好评和喜爱。美国国会议员特别颁发了荣誉奖状，对发扬传播中华文化传统戏曲艺术作出的贡献和成就表示钦佩与赞赏。
肖桂芳—饰 贾宝玉 (后)
美国越剧团副团长
美中艺术家协会会员
毕业于苏州市吴江戏校越剧班，著名越剧文武小生，主攻范派，尹派，曾得到著名越剧表演艺术家尹桂芳先生、陆锦花先生，著名范派艺术家史济华老师的亲手指导，主演了《何文秀》、《十一郎》，《盘夫》、《打金枝》、《洞庭曲判》、《送子观音图》、《凤冠梦》、《真假唐伯虎》等十几部大戏。舞台表演功底扎实，身段刚柔并济，台风潇洒俊美，唱腔醇厚饱满，深受观众喜爱。1987年荣获苏州市㕦江越剧流派折子戏汇演一等奖，1989年荣获海狮杯全国越剧青年演员＂优秀演员奖＂，苏州、吴江文学艺术协会会员。继2018年5月成功上演越剧经典剧目《孔雀东南飞》中饰焦仲卿，反响热烈，得到了美国各界人士的好评，美国国会议员特别颁发了荣誉奖状，对发扬传播中国文化传统戏曲艺术作出的贡献和成就表示钦佩与赞赏。
董志萍—饰 贾宝玉 (前)
美国越剧团特邀演员
美中艺术家协会会员
原苏州市吴江越剧团演员，先攻老生后改小生，主演《打金枝》里唐明皇，《宝莲灯》里刘彦昌，《皇帝与村姑》《红楼梦》《桐江雨》徐派唱腔得到了观众的认同和喜爱，且对尹派，陆派喜爱有加，也应剧目需要饰演不同流派的角色，扮相俊美，声形具佳。
陈志明—饰 贾母
影视演员，美国越剧团主要演员
美中艺术家协会会员
曾就读于上海戏曲学校，现活跃在中国的影视界。电影作品有：“我为相亲狂”饰演白母、“青海湖畔”饰演奏怡、“时尚女郎之女人江湖”饰演晶晶妈。电视剧作品有：“哑巴新娘”饰演薛母、“龙游天下”饰演福母、“珍爱一生”饰演村长夫人、“聊斋-绿衣女”饰演于母等，深受广大观众的喜爱。
崔瑛—饰 薛宝钗
美国越剧团特邀演员
美中艺术家协会会员
江苏省吴江人，主攻花旦（吕派）。1980年考入吴江越剧培训班，83年进吴江市越剧团，曾在《打金枝》、《十一郎》、《皇帝与村姑》、《玉堂春》、《火烧百花台》等十几部大戏中担任主演，以刻划人物性格见长，表演细腻动人，唱腔委婉动听，深受观众喜爱。现为苏州市戏剧家协会会员，吴江区戏剧家协会名誉会长。
林梅—饰 王熙凤
美国越剧团特邀演员
美中艺术家协会会员
江苏省吴江人，主攻（金派、傅派）旦角，1980年考入苏州吴江越剧班，83年进入吴江越剧团，曾在《真假唐伯虎》、《巧审皇帝》等剧目中担任主要角色，其嗓音明亮华丽，音色优美动人，表演个性鲜明，还经常担任幕后独唱、领唱，深得观众赞赏。现为苏州市吴江区戏剧家协会会员。
王静雯—饰 紫娟
美国越剧团特邀演员
美中艺术家协会会员
江苏省吴江人，主攻花旦（袁派）。1980年考入吴江越剧培训班，83年进吴江越剧团，曾在《盘夫》、《何文秀》、《碧玉簪》、《一缕麻》中担任主演，嗓音甜润，扮相俊美，现为吴江区戏剧家协会会员，经常活跃在苏州群众文艺舞台上，曾在苏州市第三届戏友大奖赛中荣获二等奖。
沈筱琴—饰 袭人
美国越剧团特邀演员
美中艺术家协会会员
江苏省吴江人，主攻（吕派、傅派）旦角。1980年考入苏州市吴江越剧班，83年进入吴江越剧团，曾主演《打金枝》《十一郎》、《皇亲国戚》等剧目主演，唱腔委婉甜美，表演流畅优美，戏路宽广，现活跃于舞台表演和致力于校园，大学的教学戏曲工作，广受观众喜爱的好演员。
沈雪华—饰 晴雯
美国越剧团特邀演员
美中艺术家协会会员
江苏省吴江人，主攻花旦（金派）。1980年考入吴江越剧培训班，83年进吴江越剧团，曾在《盘夫》、《皇亲国戚》、《碧玉簪》、《何文秀》等剧目中担任主演，唱腔柔美流畅，表演细腻生动，现为吴江区戏剧家协会会员。
石晓平—饰 王夫人
美国越剧团主要演员
美中艺术家协会会员
专攻老旦，扮相端庄大气，曾出演《五女拜寿碧玉簪》的重要角色，深爱广大观众的喜爱。
張月华—饰 薛夫人
美国越剧团特邀演员
美中艺术家协会会员
戏路宽、扮相甜美，曾演过“陈阵细雨”、“四大美女”中的貂蝉、西施等，深受广大观众的喜爱，为了弘扬中华戏曲文化默默的奉献着。
潘菲—饰 蓓茗
美国越剧团特邀演员
美中艺术家协会会员
江苏省吴江人，主攻范派、陆派。1980年考入苏州市吴江越剧班，83年进入吴江越剧团，曾在《十一郎》、《皇帝与村姑》、《二堂放子》等剧中扮演重要角色，其舞台戏曲基本功扎实，角色可塑性強，现为吴江戏剧家协会会员。
Flora Ting—饰 雪雁
美国越剧团花旦演员
美中艺术家协会会员
生在美国、长在美国，在母亲的熏陶下，从小就喜爱上了越剧。她嗓音甜美、扮相清秀，曾演过“西厢记”里的红娘、“天上掉下个林妹妹”的林黛玉。2018年5月在美国洛杉矶成功出演“孔雀东南飞”中的小姑，深受中美观众的喜爱，曾多次获得在海外弘扬中华戏曲文化的“贡献奖”。
越剧《红楼梦》
小课堂
越剧《红楼梦》，自1958年首期公演，便连演54场，场场爆满，更是作为国庆十周年的献礼剧目晋京演出。该剧以宝玉和黛玉的爱情悲剧为中心事件，歌颂他们的叛逆性格，揭露了封建势力对新生一代的束缚和摧残。剧本文词优美、雅俗共赏，音乐声情并茂，布景富丽堂皇，表演细腻真切，成功地塑造了林黛玉、贾宝玉、薛宝钗、王熙凤、贾母、紫鹃等一系列艺术形象。
幕后花絮
主办方
美中艺术家协会 Amerchino Artists Association 属下之美国越剧团 (Yue Opera Troupe USA) 由侨居美国各地的越剧专业演员联合港澳地区及东南亚各地的越剧专业演员以及越剧爱好者组成的非营利组织,在美国上海人联谊会（朱裕民会长）的支持下。为弘扬中华传统戏曲文化、娱乐广大中美观众而有计划地推出越剧经典剧目演出以求达到促进美中文化友谊交流之目的。
图文来源：漢天美國
联系客服
