难忘，车轮滚滚的两次邂逅

作者│韩  今

第一次在德国坐火车是从慕尼黑去法兰克福，车站不用检票，是自己进站找火车。车厢里是一个个的包间，面对面三个座位。我们一行三人，两个企业的老总，加我坐齐一边。对面是一对德国夫妻，三十多岁。

我中学在南外学的德语，当时有个东德来的外教，一米八几的个子，蓝眼珠，白皮肤，手臂上汗毛很重。教我们这些13、14岁的学生他很轻松，经常给我们讲故事，做游戏，所以对德国人有一种自然的亲切感。看到对面的德国夫妻，我不由自主地用德语问候了一声：“Guten Tag！”（你好）

那个女士的很惊讶地说：“你会德语？中国人？”

我用当时背过很多遍的德语回答：“是的，我中学时在南京外国语学校学过德语。”

他们显然没想到在德国火车包厢里会遇到讲德语的中国人，很兴奋地和我们交谈起来。但很快我就说不下去了，因为记得的单词用完了。初二以后就是那场大革命，后分配去了工厂，至此告别了德语。好在同去的一个老总英语很好，那个女士恰是个英语老师，所以后来大部分的交流就用英语了。那个男的是个工程师，见我们用英语交谈，大概不太熟悉，就打开一本书，径自看书了。

今天还能忆起的话题，一是我说了当时在学校学过的一首名叫“蓝旗歌”的德国歌曲，还唱了几句。女老师一脸迷茫的样子，摇摇头。倒是她一旁看书的丈夫，抬起头说：“这是东德的一首革命歌曲。”第二个话题，是女教师说她的祖父曾经去过中国的青岛，在那边搞过建筑。说青岛是个非常美丽的城市，说中国是个古老的国家，有很多文化沉淀，她非常想去中国看看，看看万里长城。我们说，欢迎你们到中国去做客，中国有很多美丽的城市和有趣的故事。

三个小时的车轮滚滚，因为与德国友人的交流变得特别愉快，多少年后还记忆犹新。

无独有偶，15年后的今天，在中国的高铁上我又邂逅了一对德国友人，又是一次滚滚车轮的愉快交流。

那是从上海去北京的高铁上，我的座位旁边正好坐了一个蓝眼珠、白皮肤的欧洲人，四十岁左右，双肩包，旅游鞋，手臂上的汗毛很重。

一看他的夫人坐在过道的另外一个座位上，我就主动用英语说:“Exchange?”提出交换一下座位。谁知他用中文回答我：“不用了，谢谢！”这样一下拉近了关系，我就用中文和他聊起来。

他用不太流利的普通话告诉我，他是德国人，在上海某大学教德语，来中国工作四年了。这次和太太一起去北京，是帮助一个德国气功协会联系安排一次旅游考察活动。

德国气功协会的旅游考察活动？高大上的中德文化交流啊！在我好奇的询问下，这位W教授给我介绍了一段精彩的中德文化交流的故事。

这个协会的会长K女士，是个医学博士，专门从事普及医学知识的工作。还是九十年代初期，K女士认识了北京中医大学去德国讲学的一个气功养身大师，向他学习了“八段锦”、“峨眉功”、“六字诀”等气功养身的功法，觉得中国的气功博大精深，率先在法兰克福建立了一个“气功协会”，在全国各地普及和推广中国的气功养身知识。协会不断壮大，发展到800多个会员，培训出了100多位教师。

后来，协会还创办了气功杂志，介绍气功养身和中医中药，在德国民间传播中国文化。协会还邀请中国的艺术家、专家去德国讲课，表演。

2006年起，协会每年组织一次去中国的学习考察，活动包括去北京大学听道教佛教文化讲课，到中医学院听中医知识讲座，到扬州美院参加中国书法绘画的报告会，还安排去武当山学习气功。每期有三十多人，半月时间。

见我听得津津有味，W教授从双肩包里拿出一本影集，给我看了K女士带着德国旅游团到中国来的照片。

K女士个子不高，白净端庄的教授模样。影集中，有一张K女士弹中国古琴的照片，不禁问：“她会弹古琴？”

W教授笑笑：“她只是喜欢而已，每年到中国来都要买一架古琴回去，挂在家里墙壁上，每次去她家，都要给客人介绍。”

“她今年70岁了，委托我来帮助她组织今年的活动，我想和太太先走一圈，按你们中国话，打前站？”

见我们谈得投机，教授的太太很友好地对我笑笑，我竖起大拇指对他们传播中国文化的行为给予点赞。

说K女士没有子女，后半辈子全部精力就是普及中国文化的事了，乐此不疲。

两次火车上与德国人的交流，给我留下难忘的印象。下车后我还在奇想，那位当年的德国英语老师，不知后来参加气功协会没有？是否看过长城了？

作者简介：

韩 今，男，南京市市级机关退休干部，南京市作家协会会员，先后在中央及省市报刊杂志发表小小说、散文作品百余篇，多篇作品在全国和地方报刊中获奖。所著文学作品集《老团长与新房客》已由江苏凤凰文艺出版社出版。

《老团长与新房客》 韩 今著