打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
请不要做一个善良的人

最近几天起早贪晚,废寝忘食地完成了这个月的读书任务英国作家萨克雷的《名利场》。我看的是荣如德先生翻译的版本,看完之后又看了杨必先生翻译的片段,感觉杨必先生也翻译得极好。之前只是隐约知道杨必先生是杨绛先生的妹妹,但是没有进行深入地了解,后来百度了一下她的资料,发现这个杨必先生极其个性以及有趣,身上满满都是《名利场》的女主丽贝卡的影子。

丽贝卡是一个坏女人,出身卑微,贪慕虚荣,追名逐利,为达目的不择手段,她鄙视丈夫,抛弃儿子,她热衷于和男人周旋暧昧,可又不屑于委身男人,她漂亮时尚,聪明绝顶,风趣幽默,善于交际,口才极佳,认识她的男女无不被她迷住,情愿堕入她设计的陷阱。

这样的女人在两百年前被人唾骂,在两百年后的今天依旧会被人唾骂。

然而,在这个女人身上,有一种最动人的东西,这个东西就是真实,因为真实,所以让她充满生机和活力。

她的性格是真实的,她从不掩饰自己出生卑微,也不掩饰自己贫穷潦倒,她也会撒谎,被人揭穿之后她也坦然面对自己的撒谎,她想通过攀权附贵改变自己的命运,于是见一个抓一个。她看穿名利场上的虚伪,嘲弄讽刺,毫不留情。身在名利场,不管过得如何,她总是玩得不亦乐乎。

跟她相比,她的同窗艾米莉亚就是典型的好女人,美丽善良,温柔体贴,吃苦耐劳,对丈夫忠贞不二,处处维护,即便丈夫死了都要为他守身如玉,对儿子也是,在丈夫死后把儿子当做唯一的生命,无所不及地宠溺呵护。作者说她是一根藤蔓,只能依附在好男人身上才能重新焕发生命的光彩,最后她依附在了忠厚老实,暗恋了她几十年的铎顿身上,她也的确在守寡十五年之后终于拨云见日,迎来生命的第二春。

然而,如果小说的女主是艾米莉亚,那么这本小说就会显得特别枯燥无趣,因为艾米莉亚很好,但就是缺乏一种生机和活力。

杨必身上有丽贝卡的影子,这个从她在52年的《调查表》的自我批评当中的文字可以看得出来:除了最后“生活严肃有纪律”,“在业务上尽责不苟且”两项“优点”外,她在前面写了满满5项缺点:1 自高自大,目无群众,固执,不虚心接受意见;2 认识模糊,目光短小,因此只在情感内兜圈子;3 有虚荣心,好卖弄小聪明;4 不能吃苦,喜欢享受;5 对新事物认识不够,因此缺乏热情,不够积极。这是她的自我坦诚和自我幽默。另外,据她姐姐杨绛先生的回忆,淘气的阿必从小就“善模仿”,“她能模仿方言,声调,腔吻,神情。她讲一件事情,只需几句叙述,加上模仿,便有声有色,传神逼真,所以阿必到哪里,总是个欢笑的中心。”这个也是活脱脱的善于交际搞笑的丽贝卡形象。再看别的朋友同事回忆,杨必就是民国版本的丽贝卡,除了出身不一样,追求不一样,她们的性格很像,都很真实,爽朗,尖锐,风趣,幽默,独立,有主见,多才多艺,时尚有品位。难怪杨必对《名利场》情有独钟。


丽贝卡还让我想起孙悟空,孙悟空也很坏,还很叛逆,他砸坏了天宫多少东西,又杀了多少神仙妖魔鬼怪,可是人们却很喜欢他,认为他是个英雄。

如果把丽贝卡,杨必和孙悟空放在一起,人们会赞赏孙悟空和杨必,但却会唾弃谴责丽贝卡,为什么?

因为人们觉得孙悟空杀的都是坏人,可是谁告诉你好人坏人的标准的?坏人就注定一辈子都是坏人,好人就注定一辈子都是好人吗?这个跟警察和罪犯一样,警察就不会犯罪吗?犯错了的人就不可以成为警察吗?很多道德框框特别清晰的卫道士,要么一棒子把人打死,要么一个劲儿地把人捧上天。他们就是硬邦邦的一根筋,不会一分为二地辩证地看问题,所以总是对很多不符合自己标准的人和事看不惯,要是他们有点能耐有点权力,就会无情地进行打压,比如孙悟空就会不停打妖怪,警察就会动不动严刑拷打,汉尼拔为啥杀警察?因为警察太过粗暴无礼。之前不知看哪部关于孙悟空的电影,观世音菩萨指出悟空的问题,说这个猴子看的是真,唐僧看的是善,我觉得菩萨说对了一半,唐僧看的是善没错,猴子看的不是真,而是恶,他老是抓住“恶”不放,坚决认为恶就是会恶到底,不愿意承认妖怪也有“善”的一面。

再说杨必,我个人是很喜欢杨必的性格的,她是大学教授,出身名门书香世家,是一个有素质有修养的知识分子。可是她这样的人为什么也喜欢丽贝卡?她自己有钱有势,有名有利,当然不会像丽贝卡一样再去追逐这些东西,她喜欢的,当然就是丽贝卡的性格。如果人们知道杨必喜欢丽贝卡,大家也不会说什么,还会夸她有个性,文化底蕴丰厚,鉴赏能力好。人们不会攻击她的三观有问题,因为她出生名门,而且是名门之后的知识分子和学者,而名门之后的知识分子和学者是没有错的,他们说什么都是对的。换做另外一个人,假如那个人出身贫寒,也没什么背景势力,即便她跟杨必一样有才华,一样有个性,一样欣赏丽贝卡,我看很多人的看法就会不一样,人们会攻击她三观有问题,然后开始分析家庭背景对她三观造成的影响,说得头头是道,正义凛然,这个不就是名利场上的丑恶嘴脸吗?只看出身,不看实力,只看表面,不看内在。

最后说丽贝卡,什么都不是,出身不好,也没什么可以依靠的背景势力,所以她不管什么好人坏人,只要谁可以给她荣华富贵她就靠近谁。人们唾弃荣华富贵,也唾弃为荣华富贵不择手段,没有原则底线的人,然而,人们在唾弃别人的同时,自己也这么干。所以他们在唾弃别人的时候,其实也是在唾弃自己。

名利场是一场繁华的表象,可是人们都热衷于深陷其中。

既然都一样丑恶,那能正视自己丑恶的人就显得特别难能可贵。

我喜欢一个影迷对98年的电视剧版本《名利场》的点评:“Dear Becky,我的美丽坏女人,浮华世界你最真。”

愿你也做一个真实的人。

我看很多心灵鸡汤都提倡要做一个善良的人,我就很不耐烦,人性本来就是有善有恶的,如果一味压抑恶,那真的善也不会真的呈现,反而会导致极端的恶,现实生活中看到老好人杀人放火的事情还少吗?不适当地释放自己的恶,最后反而会变成罪大恶极。所以我要请你,不要做善良的人,因为你不可能无时无刻都善良,如果你无时无刻都在善良,那你就是一个软蛋,会被人随意拿捏在手里,一旦到了阈限,你这个蛋就会爆炸伤人。

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
神奇的特效药_胡斯杨
眼药
【陕西】刘威麟《我和悟空过一天》
名利场
【影视剧虐剪】年轻小警察拼命逃跑依然被坏人活活掐死
​《狂飙》里,哪些感人至深的金句
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服