小朋友你好,欢迎来到欢丸妈妈,我是陈霜。
今天我们来读《孟子》滕文公章句下的第四章。
▲孟子曰:长按图片,可转发至朋友圈
滕文公下6.4
彭更问曰:“后车数十乘,从者数百人,以传食于诸侯,不以泰乎?”
孟子曰:“非其道,则一箪食不可受于人;如其道,则舜受尧之天下不以为泰。子以为泰乎?”
曰:“否。士无事而食,不可也。”
曰:“子不通功易事,以羡补不足,则农有余粟,女有余布;子如通之,则梓匠轮舆皆得食于子。于此有人焉,入则孝,出则悌,守先王之道,以待后之学者,而不得食于子,子何尊梓匠轮舆而轻为仁义者哉?”
曰:“梓匠轮舆,其志将以求食也;君子之为道也,其志亦将以求食与?”
曰:“子何以其志为哉?其有功于子,可食而食之矣。且子食志乎?食功乎?”
曰:“食志。”
曰:“有人于此,毁瓦画墁,其志将以求食也,则子食之乎?”
曰:“否。”
曰:“然则子非食志也,食功也。”
彭更问道:”跟随的车有几十辆,跟从的人有几百个,从这个国家吃到那个国家,这不是太过分了吗?“
孟子说:”如果不符合大道,那即便只是一篮子饭也不能从别人那儿接受。如果符合大道,舜连尧的天下都可以接受也不觉得过分。你认为过分了吗?“
彭更说:”不是这个意思。读书人不干事情,白吃饭,这是不行的。“
孟子说:”你如果不在各行各业互通有无,用多余的来弥补不够的,农民就会有多余的粮食,妇女就会有多余的布匹;如果能够互通有无,那么木匠、车匠就可以从你那里得到吃的。假如有这么一个人,在家孝顺父母,出外尊敬兄长,严守先王的礼法道义,来等待着后起学者的继承,却不能从你那里得到吃的,你为什么尊敬木匠车匠而轻贱施行仁义之士呢?“
彭更说:”木匠车匠,他们的想法就是要求碗饭吃;而君子践行仁义,他们的想法难道也只是求碗饭吃吗?“
孟子说:”你为什么非要追究他们的想法呢?他们对你有利,可以给他们报酬,就应该给他们报酬。而且你是凭想法给报酬呢?还是凭有没有用处给报酬?“
彭更说:”凭想法。“
孟子说:”假如有这么一个人,他毁坏屋瓦,在墙壁上乱涂乱画,但他的想法是要以此来谋生,那你会给他吃的吗?“
彭更说:”不会给。“
孟子说:”那你就不是凭借想法给人报酬,而是凭有没有用处来给了。“
彭更问曰:“后车数十乘,从者数百人,以传食于诸侯,不以泰乎?”
彭更:孟子的弟子。
后车:跟从的车子。
传(zhuàn)食:转来转去在各个诸侯国吃饭。
泰:过分。
孟子曰:“非其道,则一箪食不可受于人;如其道,则舜受尧之天下不以为泰。子以为泰乎?”
一箪食:我们在《论语》里读过,颜回生活非常俭朴,一箪食一瓢饮。用竹筐盛的食物。
曰:“否。士无事而食,不可也。”
彭更认为读书人什么都没做,无功不受禄。
曰:“子不通功易事,以羡补不足,则农有余粟,女有余布;
通功易事:不同行业之间交换产品,做交易。比如说我是一个农民,种粮食,吃粮食,多出来的粮食就拿来交换其他我需要的东西。如果不进行交易,那就成了我们前面学的,许行的那种做法,连国君都应该亲自耕作才行。
羡:多余。
子如通之,则梓匠轮舆皆得食于子。
梓、匠:木工。
轮、舆:车匠。
于此有人焉,入则孝,出则悌,守先王之道,以待后之学者,而不得食于子,子何尊梓匠轮舆而轻为仁义者哉?”
那么既然木匠没种地,也能吃得上饭。读书人为什么就不应该吃上饭呢?读书人也并不是什么都没做啊,入则孝,出则悌,守先王之道,以待后之学者,这都是读书人的功劳。这就是前面说的,有的人劳心,有的人劳力,分工不同而已。
曰:“梓匠轮舆,其志将以求食也;君子之为道也,其志亦将以求食与?”
志:想法。
曰:“子何以其志为哉?其有功于子,可食而食之矣。且子食志乎?食功乎?”
曰:“食志。”
功:成就、贡献。
曰:“有人于此,毁瓦画墁,其志将以求食也,则子食之乎?”
曰:“否。”
曰:“然则子非食志也,食功也。”
墁(màn):粉刷涂饰过的墙壁。
孟子虽然和孔子一样,几乎没有得到诸侯国的重用,但他和孔子不同的一点,是在战国时期,各国诸侯都想方设法地搜刮人才,不惜重金聘请人才,所以孟子非常有钱,出行的排场也很大。以至于他的学生彭更都有点看不下去了,觉得是不是有点过分。于是就展开了一场辩论。这场辩论的主题有二,第一是说读书人并不是什么都没做,只是没有做体力劳动,做的是脑力劳动。第二是说给一个人酬劳到底是为了志向动机,还是为了功绩。我们经常说有的人是好心办了坏事,以动机为出发点,结果不一定是好的,所以给酬劳,还是得看结果。当然,也决不能为了达到目标而不择手段,还是要记得前面读过的,要走大道、走正道。
今天我们读完了孟子滕文公下的第四章。谢谢你的留言和转发,我们下次再见。
▼
联系客服