Song of the Week
每周一歌
Old Town Road
老城小路
"Old Town Road" (also known as "Old Town Road (I Got the Horses in the Back)") is a song by American rapper Lil Nas X. It was initially released independently on December 3, 2018, and gained popularity on social video sharing app TikTok. As a result, Lil Nas X was signed to Columbia Records, which now distributes the single. A remix of the song featuring Billy Ray Cyrus was released on April 5, 2019, and another remix featuring Young Thug is in the works.
“老城小路”是美国说唱歌手Lil Nas X的一首歌，它于2018年12月3日独立发行，并在视频社交应用Tiktok上获得了广泛的欢迎。由此，哥伦比亚唱片公司签约了Lil Nas X，并且该公司现在再次发行这张单曲。2019年4月5日，发行了比利·雷·塞勒斯演唱的该歌曲的新的合成版，另一首Young Thug演唱的版本也在制作中。
In March 2019, the song reached number 19 on the Billboard Hot Country Songs chart before the magazine disqualified it from being included on the chart on grounds that it did not fit the country genre, sparking a debate on the definition of the genre. Had it not been disqualified, "Old Town Road" would have been the Hot Country Songs number-one song, as of the chart dated April 6, 2019.
2019年3月，这首歌在公告牌热门乡村歌曲排行榜上名列第19位，随后乡村歌曲杂志以其不符合乡村风格为由取消了将其列入排行榜的资格，引发了对乡村风格定义的争论。如果没有被取消资格，至2019年4月6日的榜单，“老城小路”会登上最热门的乡村歌曲榜首。
Though the song was not re-entered onto the country charts, both the original version of the song and the remix featuring Cyrus eventually reached number one on the flagship Billboard chart, the Hot 100. Internationally, "Old Town Road" also topped the national singles charts in Australia, Canada, Germany, Ireland, the Netherlands, New Zealand, Norway, and the United Kingdom; it charted within the top ten in various other markets.
尽管这首歌没有重新登上乡村音乐排行榜，但这首歌的原版和赛勒斯演唱的最终都登上了王牌排行榜的第一名，即“热曲100”排行榜。在国际上，“老城小路”在澳大利亚、加拿大、德国、爱尔兰、荷兰、新西兰、挪威和英国的全国单曲排行榜上也名列榜首；在其他各个市场上，该排行榜都在前十位。
At one minute and fifty-three seconds in length, the original version of "Old Town Road" is the fifth-shortest number-one single in the history of the Billboard Hot 100, and the shortest since 1965.
原来版本的“老城小路”长度为1分53秒，是热曲100历史上第五个最短的单曲榜首曲，并且1965年以来最短的。
Old Town Road（Lyric）
Oh oh oh
Oh
Yeah I'm gonna take my horse to the old town road
I'm gonna ride 'til I can't no more
I'm gonna take my horse to the old town road
I'm gonna ride 'til I can't no more
I got the horses in the back
Horse tack is attached
Hat is matte black
Got the boots that's black to match
Ridin' on a horse ha
You can whip your Porsche
I been in the valley
You ain't been up off that porch now
Can't nobody tell me nothin'
You can't tell me nothin'
Can't nobody tell me nothin'
You can't tell me nothin'
Ridin' on a tractor
Lean all in my bladder
Cheated on my baby
You can go and ask her
My life is a movie
Bull ridin' and boobies
Cowboy hat from Gucci
Wrangler on my booty
Can't nobody tell me nothin'
You can't tell me nothin'
Can't nobody tell me nothin'
You can't tell me nothin'
Yeah I'm gonna take my horse to the old town road
I'm gonna ride 'til I can't no more
I'm gonna take my horse to the old town road
I'm gonna ride 'til I can't no more
Hat down cross town livin' like a rockstar
Spent a lot of money on my brand new guitar
Baby's got a habit diamond rings and Fendi sports bras
Ridin' down rodeo in my Maserati sports car
Got no stress I've been through all that
I'm like a Marlboro man so I kick on back
Wish I could roll on back to that old town road
I wanna ride 'til I can't no more
Yeah I'm gonna take my horse to the old town road
I'm gonna ride 'til I can't no more
I'm gonna take my horse to the old town road
I'm gonna ride 'til I can't no more
Song of the Week - When We Were Young(090)
Song of the Week - Happier (089)
👇
联系客服
