The Petronas Towers and the Kuala Lumpur Towerdominate the skyline of Kuala Lumpur's Central Business District.
By Guyfrombronx - originallyuploaded to :en at en:File:KL-Skyline Night HDR.JPG, CC BY 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=7280989
The Petronas Towers也称the Petronas Twin Towers（石油双塔），坐落于马来西亚首都吉隆坡，曾经是世界最高的摩天大楼，直到2003年10月17日被台北101超越，但仍是目前世界最高的Twin Towers(双塔楼)，也是世界第四高的大楼。
Petronas是马来语Petroliam Nasional Berhad的简略形式，对应英语中的Malaysian National OilCompany Inc。
也就是说，马来语中并没有Petronas这个单词。Petronas中的petro-取自petroliam，nas-取自nasional。
如果您认识英语单词petrol，自然就能明白petr-表“石油”（事实上是拉丁语词根，表“石头”）。
【英语】petrol['petrəl]n.汽油
源自古法语 petrole [汽油]。
【法语】pétrole[petrɔl]m.石油；煤油，火油；bleu ～石油蓝
源自拉丁语的petroleum——去掉表“性别”的后缀-um。
【拉丁语】petroleum：petroleum, petrolei n. oil;
请特别注意：
拉丁语单词petroleum（石油）由petr-（石头）+ole（油）+um（表“中性、单数”后缀）构成。
如果您认识英语单词pet(宠物)和Peter(彼得)，记忆petr-应该不难。只不过，您要明白，它在拉丁语中表“石头”（源自拉丁语名词petra）。
【拉丁语】petra：petra, petrae n. f. rock, boulder; shaped stone as used in building;
petr-是拉丁语词根，表“石头”，-a是表“阴性、单数”后缀。
ole-源自拉丁语名词oleum，表“油”。
【拉丁语】oleum：oleum, olei n. n. oil;
ole-表“油”，-um表“中性、单数”后缀。
事实上，英语中也有直接使用拉丁语单词petroleum的情况。
【英语】petroleum[piˈtrəuliəm]n.石油
crude [raw]petroleum原油, 重油
petroleumengine石油发动机
petroleumether石油醚
petroleumjelly (=vaseline)凡士林
请大概地读一读：
PETRONAS, short for PetroliamNasional Berhad(Malaysian National Oil Company Inc.), is a Malaysianoil and gas company thatwasfoundedon 17 August 1974.
知道petr-表“石头”并认识英语单词oil和am，您就根本不用“背”马来语单词petroilam。相信您已经明白它表达的意思是“石油”。
马来语中的nasional相当于英语中的national。
【马来语】nasional adj. national
【英语】national[ˈnæʃənəl]adj.1. 国家的, 国有的; 国立的2. 民族的
3. 全国性的4. 某国特有的5. 爱国的, 国家主义的
a nationalenterprise国营企业 N-Day 国庆日 N-Guard 国民警卫队[美]
nationalmonument(美国联邦政府管理的)名胜古迹区
nationalsalvation救国
a nationaluniversity国立大学
nationalbourgeoisie民族资产阶级
nationalself-determination民族自决
be nationalin style具有民族风格
theN-People's Congress全国人民代表大会[中]
N-Assembly 国民议会
N-Convention[美](决定总统候选人的)全国大会
nationalemergency全国紧急状态
N-insurance国民保险(英国政府对疾病、失业等的强制保险)
nationalmobilization全国总动员
a nationalnewspaper全国性的报纸
thenational flag国旗
a nationalair[anthem, hymn]国歌
thenational economy国民经济
nationalincome国民收入
nationaldomicile国籍
nationalcostume民族服装
nationalguildman基尔特社会主义者
nationalsocialism国家社会主义(即纳粹主义)
英语中的national是由名词nation加后缀-al构成的形容词。
【英语】nation['neɪʃn]n.国家, 民族
这是一个法语单词。
【法语】nation[nasjɔ~]f . 民族；国家；国民
源自拉丁语的nationis——去掉后缀-is。
【拉丁语】natio：natio, nationis n. f. nation, people; birth; race, class, set; gentiles;heathens;
nat-表“出生”，源自拉丁语动词nasci的过去分词natus。
-ion名词后缀
【拉丁语】nascor：nascor, nasci, natus sum v. be born，begotten，formed，destined;rise (stars), dawn; start, originate; arise;
强烈建议您顺便熟悉一下英语单词renascence和euthanasia。
【英语】renascence[riˈnæsns]n.1. 新生, 更[再]生; 复活[兴]2.[Renascence]=Renaissance
re-拉丁语前缀，表“又，再，重复”
nasc-拉丁语词根，表“生”
-ence法语名词后缀，源自拉丁语的-entia
【拉丁语】renascentia：renascentia,renascentiae n. f. rebirth (time);
【英语】euthanasia[ˌjuːθəˈneiziə]n.1. 无痛苦死亡2.=mercykilling)安乐死
eu-希腊词根，表“好，优”，thanas-希腊语词根，表“死亡”。
-ia拉丁语中的后缀。
【拉丁语】euthanasia：euthanasia, euthanasiae n. f. euthanasia;
【希腊语】ευθανασία n. euthanasia
不过，在马来语中，和英语单词nation对应的单词是bangsa。
【马来语】bangsa n.nation
马来语中的berhad由前缀ber-（be-的变化）后had（表“有限”）组成。意思相当于英语中的limited（有限的）。
请大概地读一读：
Wholly ownedby the Government of Malaysia, thecorporation is vestedwith the entire oil and gasresourcesinMalaysiaandis entrustedwith theresponsibility of developing and adding value to these resources.
石油双塔大楼是吉隆坡的标志性城市景观之一，这座美轮美奂的特殊建筑物的建筑理念是由Islam（伊斯兰）5大支柱思想所激发而来的。
【英语】Islam['ɪzlɑːm]n.伊斯兰教, 回教徒, 回教
马来语中的Islam和英语中的一模一样。
日语中的イスラム，韩语中的이슬람都是Islam的音译。
【日语】イスラム 1. Islam 2. 伊斯兰教，回教。3. 伊斯兰教徒，穆斯林。4. 伊斯兰国家。
【韩语】이슬람 [명사] 【음역어】伊斯兰Yīsīlán.
이슬람권; 伊斯兰圈
이슬람문화; 伊斯兰文化
이슬람력; 伊斯兰教历
它是吉隆坡市政中心KLCC 范围内最经典的一座超现代的建筑物，也是游客从云端俯视吉隆坡的好地方。
KLCC是Kuala Lumpur City Centre的简称，称为吉隆坡城中城，是吉隆坡的一个都市更新区域，总面积100公顷，自1993年3月开始进行开发，现已成为吉隆坡首要的中心商务区（CBD）。
【英语】Kuala Lumpur[ˈkwɑːlə ˈlumpuə] n. 吉隆坡(马来西亚首都)
【马来语】kuala n.confluence，汇合
【马来语】lumpur n. mud，泥
国油双峰塔（Petronas Twins Tower）、吉隆坡国际会展中心（Kuala Lumpur Convention Centre）、城中城公园（KLCC Park）、明讯大厦（Menara Maxis）等重要设施皆位于区内，且区内亦汇集众多商场、高级酒店、豪宅及企业总部，成为吉隆坡最为国际化的地段。
马来语中，有大量的英语单词单词。但是要注意，有些英语单词在马来语中会有微小的变化。如，辅音字母c在马来语中读汉语拼音中的q。英语单词central在马来语中写成sentral。
【英语】central[senˈtrɑːl]adj.中心的, 中央的
centr-是center加后缀时的变化。请顺便熟悉concentrate（集中）。
【马来语】sentral adj.central,中心的
认识英语单词central的小朋友，记忆马来语单词sentral真的是非常简单。
双子塔的设计风格体现了吉隆坡这座城市年轻、中庸、现代化的城市个性，突出了标志性景观设计的独特性理念。
请大概地读一读：
The Petronas Towers, alsoknownas the Petronas Twin Towers (Malay: Menara Petronas, orMenara Berkembar Petronas), are twinskyscrapers inKualaLumpur, Malaysia.
【马来语】menara n.tower，塔
me-是前缀
【马来语】nara n. person，人
联想记忆
【英语】Nara n.奈良(日本本川岛中西部城市)
马来语的berkembar由前缀ber-和kembar构成。
【马来语】kembar n.twin，双胞胎
According to the Council on Tall Buildings and Urban Habitat(CTBUH)'s official definition and ranking, they were the tallest buildings in the worldfrom 1998to 2004andremain the tallest twin towersin the world.
according to v.依照
The buildings are a landmark of Kuala Lumpur, along with nearby Kuala Lumpur Tower.
along with 连同...一起, 随同...一起
联系客服
