打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
83版射雕:国语配音,一个配音员为剧中多个角色配音

83版射雕迷们,在你们沉浸在剧情中的时候,不知道有没有留意过一些细节问题,就是我们内陆观众收看到的国语版配音,在剧中往往会听到很多不同的角色的声音真的很相似,不用怀疑,其实他们就是同一个配音员为之配音的。只不过为了突显人物,在音色上稍微做了些改变。

像这样几个角色有着相似的声音,例如:给剧中杨康配音的配音员冯雪锐,他的声音一直都是本人最喜欢的一个音色了,而且特别有磁性和魅力,但冯雪锐除了给主要人物杨康配音外,还为年轻时候的完颜洪烈配过音,还有哲别也是他配音,另外还有一位武林高手黄药师的声音也是他配的,除了这些,还有一些边边角角的小角色,龙套角色,冯雪锐也有配过音,他的声音很有特点,也很好区别,让人一听便能分辨得出。

除了一个配音员为多个角色配音外,其实还有另一种现象,就是一个角色由不同的配音员来配音,比如郭靖、穆念慈等都是由两个配音员来完成的,虽然这部戏中角色众多,但到了国语版的配音,其实就那么几个配音员,所以,个人觉得,如果可能还是最好欣赏一遍粤语版的,还有粤语版的剧中有些情节的背景音乐还有不同呢,当然,不同的声音调动人的情绪又会不一样的,如果可以的话,还是最好都感受一下,这样才不亏为真正的83版射雕迷呢。

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
《简爱》(1970版国语配音)
国语配音【诺博士】007系列 (国语版)
黑鹰坠落[国语配音版]
1981年怀旧动漫《蓝精灵》全272集 国语配音 修复版 约20G
《日本沉没》,1973版老版,国语配音,...
tvb国语配音怎么发声,tvb国语配音演员是大陆人吗
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服