河豚汁
河豚には毒があるため、むかしは、河豚を食べて死んだ者が、おおぜいおりました。 そのくせ、河豚の味は、格別です。
何とかして食べてみたいと、いろいろ苦心をしたものでございます。
ある日、若い江戸っ子連中が、両国橋の近くの家に集まって、ワイワイやっておりました。
そこヘ、一人の男がやってきて、
「いよう。みんなそろって、なにを騒いでいるんだい」
「やあ、源兄か。実は、河豚をもらったんだが。どうもきみが悪くて食えねえ。だれかが、先に食ってみせろというんだが、だれも食い手がねえんだ」
「おお、そんなことなら、橋の上の乞食に、食わせてみたらどうだ」「なーるほど。そいつは、うまい考えだ」と、いうわけで、早速、大鍋にいっぱい、河豚汁をこしらえました。
「源兄。いってくれるか」
「よし、きた。そのどんぶりばちに、入れてくれ」
源さん、河豚汁をもって、橋の上にやってきました。
寝ていた乞食を揺すぶり起こして、
「河豚汁の出来立てを持ってきたが、食わねえか。どうだ」
「おありがとうございます」
「食うか」
「へえ。おありがとうございます」
源さん、乞食の出したおわんの中ヘ、河豚汁を入れてやると、ニヤニヤしながら、帰ってきました。
しばらくたちました。
もう、そろそろ、よかろうと、見にいきますと、乞食は、元気でピンピンしております。
「これなら、大丈夫。さあ、河豚を食べよう」
一同は安心して、河豚汁大会を始めました。
いや、賑やかなこと、賑やかなこと。
なにしろ、若い連中のこと。
よってたかって、大鍋いっぱいの河豚汁を、きれいに、平らげてしまいました。
「ああ、うまかった」
「どうだい。腹が膨れたから、表を少し歩こうじゃないか」
「いいねえ、行こうか」と、みんなは、橋のほうヘやってきました。
乞食のそばまでくると、わざと大声で、
「さっきの河豚は、うまかったなあ」
「おお。河豚は、やっぱり、格別の味だ」
などと、聞こえよがしに、話しあいました。
乞食は、若いしゅうの中に源さんの姿を見つけると、顔をあげて尋ねました。
「旦那がた、もう、河豚汁を、おあがりになりましたんで？」
「おお、食ったとも、食ったとも」
「お味は？」
「いやはや、もう、途方もなく、うまかったわ」
「お体の具合は？」「このとおり、ピンピンしておる」
それを聞くと、乞食、
「それならば、わたしも、安心して、いただかしていただきます」
格別：特别，格外。
苦心：苦心，费心，煞费苦心。
ワイワイ：大声吵嚷；呶呶不休催促。
きみが悪い：令人不快；可怕。
こしらえる：制造，做。
揺すぶる：摇动，摇晃；震动。
出来立て：刚做好，刚出来。
ニヤニヤ：默默地笑。
ピンピン：用力跳跃，活蹦乱跳。
連中：伙伴，同伙。
よってたかって：聚拢，联合起来。
平らげる：整平；平定；吃光，吃得精光。
膨れる：胀，鼓出。
よがしに：
いやはや：哎呀，哎呀。
途方もない：毫无道理；出奇，骇人听闻。
河豚汤
河豚有毒，过去有很多人因为吃了河豚死了。
可是河豚的味道很特别。
人们都煞费苦心设法想要尝尝河豚味道。
有一天，一群年轻的江户人，吵吵嚷嚷地聚集到两国桥附近的一户人家中。
一个男人来到那里，
“哎呀！大家聚集在一起，吵吵什么呢啊！”
“呀，是源兄啊！是这样的，我们弄到了一只河豚，可是总觉得可怕，不敢吃。说找个人先尝一下，可是谁都不敢吃！”
“哦，那样的话，让桥上的乞丐尝一下如何？”。
“的确！那是个好主意！”
说完便马上做了满满一大锅河豚汤。
“源兄，你送过去，好吗？”
“好！来，盛到那个大陶碗里。”
源先生拿着河豚汤来到桥上。
摇醒正在睡觉的乞丐，
“我给你拿来了刚出锅的河豚汤，吃不吃？怎么样？”
“谢谢您！”
“你吃啊？”
“是的，谢谢您！”
源先生把河豚汤倒入乞丐拿出的碗中之后，笑嘻嘻地回去了。
过了一会儿，他想，应该差不多了。
到桥上一看，那个乞丐很精神，很硬朗。
“这样就可以放心了。来，我们吃河豚把！”
大家安心地开始了河豚会餐。
哎呀，真是非常非常热闹啊！
到底是一伙年轻人！
大家聚在一起把满满一大锅河豚汤吃了个精光。
“啊！太美味了！”
“吃得太饱了，我们到外面走走吧，怎么样？”
“好啊，走吧！”
说着，大家朝着桥的方向走去了。
来到乞丐的附近之后，故意大声说：
“刚才的河豚太好吃了！”
“哦，河豚的味道果然是特别啊！”
等等，他们故意大声地谈论。
那个乞丐看见年轻人中的源先生后，抬头询问道：
“老爷，您吃了河豚汤吗？”
“哦，当然吃了！当然吃了！”
“味道如何？”
“哎呀，从未吃过的美味啊！”
“您身体感觉怎么样？”
“你看，很硬朗！”
乞丐听后，说道：
“那样我也可以放心地吃了。”
联系客服
