事由:两个第一家庭的凡人温馨
前两天,4月21日,美国总统奥巴马夫妇造访英国,忙里偷闲到肯辛顿宫威廉夫妇家做客,大人们一起逗弄威廉夫妇的长子乔治小王子。小王子穿着睡衣和拖鞋,有点不知所措。
这些照片与一般人的家庭生活没什么不同,除了宾主都是世界上最著名的牛人。
音乐:《可爱的家》
古老的苏格兰民歌,全世界范围内流传最广的歌曲之一。原名《Home Sweet home》,词作者美国剧作家、诗人培恩,作曲家是英国人比肖普。原是为一部歌剧所写,抒发对家庭温馨美好的怀念,其中有一句"没有比家更好的地方"唱出全人类的共同情感。
比肖普(H.R.Bishop1786-1855),英国著名指挥家、作曲家,在爱丁堡大学和牛津大学担任过音乐教育工作。因《Home Sweet home》一歌流芳后世。
来听介绍——2013年12月英国首相卡梅伦访华的应景之作。
视频
找了半天,英文原唱版本都不及这个中国儿童的唱得好。
中文词意
我的家庭真可爱,美丽清洁又安详,
姐妹兄弟很和气,父亲母亲都健康。
虽然没有好花园,月季凤仙常飘香,
虽然没有大厅堂, 冬天温暖夏天凉。
可爱的家庭呀!
我不能离开你, 你的恩惠比天长。
看法
西方人一向重视家庭生活,价值观里少有“有国才有家”“先大家,后小家”的想法。
故西人即便以国家为重任的总统、首相,亦习惯于展示常人式的家庭生活,休假自不惧记者,闲暇嬉戏亦视作当然,见诸媒体并不当成是“作秀”。
而东方传统国家信奉“以天下为己任”,唯恐展示家庭生活有懈怠之嫌,故但凡谋个一官半职便以“过家门而不入”为荣,而官位越高家庭生活越神秘。
两种价值观,孰优孰劣,各位自会见仁见智。
1、加州旅馆
2、你照亮了我的生命
馨闻旋律
只选最好听的音乐
只用最精彩的版本
联系客服