儿童节快到了，想到一首全世界范围内相当出名的歌曲，约翰·列侬的《Beautiful Boy》（美丽的男孩）：
最好听的那句是不是
Beautiful, beautiful, beautiful
Beautiful boy
Beautiful, beautiful, beautiful
Beautiful boy
这首歌也是列侬写给自己小儿子sean lennon的，当时孩子只有五岁，还是一个整天跟着母亲小野洋子的孩子。
Beautiful Boy (Darling Boy)是约翰列侬生前最后一张专辑《double fantasy》中收录的一首歌曲。也成为了约翰列侬传唱度最高的歌曲之一。
保罗·麦卡特尼评价这首歌为约翰列侬最好的歌曲。
据推测应该是sean做了一个噩梦，列侬安慰她的儿子：“怪兽已经走了，你爸爸就在这。”后来转为了列侬对自己的儿子表达了深切的爱意，最后的高潮部分是列侬不断吟唱：“漂亮男孩……亲爱的西恩（sean）!”
结尾的时候可以听到列侬耳语道：“"Good night, Sean. See you in the morning. Right again！”（晚安，西恩！明早见！对！”）让人感到浓浓的生活气息。
Close your eyes
闭上双眼
Have no fear
不要害怕
The monster's gone
怪物走了
He's on the run and your daddy's here
他逃跑了 而你的爸爸在这儿
Beautiful, beautiful, beautiful
漂亮的，漂亮的，漂亮的
Beautiful boy
漂亮男孩
Beautiful, beautiful, beautiful
漂亮的，漂亮的，漂亮的
Beautiful boy
漂亮男孩
Before you go to sleep
在你入睡之前
Say a little prayer
我会祈祷
Every day in every way
不管每天会怎么样
It's getting better and better
你的生活都会越来越好
Beautiful, beautiful, beautiful
漂亮的，漂亮的，漂亮的
Beautiful boy
漂亮男孩
Beautiful, beautiful, beautiful
漂亮的，漂亮的，漂亮的
Beautiful boy
漂亮男孩
Out on the ocean sailing away
准备从海洋上航行
I can hardly wait
我都等不及
To see you come of age
想看到你成年
But I guess we'll both just have to be patient
但是我想我们都需要有足够的耐心
‘Cause it's a long way to go
因为这是一个很长的路要走
A hard row to hoe
很艰难
Yes it's a long way to go
是的 这是一段很漫长的道路
But in the meantime
同时
Before you cross the street
在你过马路之前
Take my hand
抓紧着我的手
Life is what happens to you
你的生活中发生了什么
While you're busy making other plans
当你忙于其他计划
Beautiful, beautiful, beautiful
漂亮的，漂亮的，漂亮的
Beautiful boy
漂亮男孩
Beautiful, beautiful, beautiful
漂亮的，漂亮的，漂亮的
Beautiful boy
2002年，根据BBC的民意调查，John Lennon被评定为有史以来最伟大的100位英国人中的第8位。2004年，在滚石音乐杂志的评论“流芳百世的人物：有史以来最伟大的50名流行音乐艺术家”中，John Lennon名列第38位，而他和Paul McCartney一手创建的The Beatles则名列第一。
作为列侬传唱度最高的歌曲之一，Beautiful Boy的翻唱版本不计其数。
席琳·迪翁在2004年翻唱了这首歌，较为出名。
阿尔·帕西诺2015年的新片《丹尼·科林斯》（巨星的回信），讲的是1970年代的著名摇滚歌手丹尼·科林斯在经历人生低潮时，经纪人发现了一封40年来从未送达的信，这封信居然来自披头士主唱约翰·列侬，在40年前写给当时19岁的他，这让他再度受到启发，毅然决然地离开现在奢华的生活，踏上寻找生命意义的旅程，而他也在这段旅程中收获了真爱和消失已久的创作灵感…
片中用到几首约翰·列侬的歌曲，其中就有《Beautiful Boy》。
馨闻旋律
只选最好听的音乐
只用最精彩的版本
联系客服
