打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
【馨闻旋律·一周集萃】庄奴和鲍勃·迪伦,两位音乐人的文学成就

聊聊新闻,听听名曲,欢迎收听《馨闻旋律·一周集萃》。我是王馨。

戳按上面的绿色

本周有两件事与音乐本身有关,并成为引人关注的新闻。一件是著名台湾词作家庄奴去世;另一件是美国民谣歌手鲍勃·迪伦荣获2016度诺贝尔文学奖,授奖词称其“在伟大的美国民谣传统中,创造了全新的诗意表达”

  

今天我们就来说说这两件事。

庄奴写了邓丽君70%的歌词


“小城故事多,充满喜和乐。若是你到小城来,收获特别多。。。”上个世纪80年代初,人们从最初的三洋录放机里放邓丽君的盒带,听到《小城故事》时,一下就记住了这些歌词。渐渐地,随着邓丽君的歌曲风靡大陆,有心人发现,那些好听的歌曲、一听就记住的歌词,作者都是庄奴。本周二,10月11日,这位华文歌曲“词坛泰斗”在重庆病逝,终年95岁。

  

一般流行歌曲都是作曲家名气大,词作家知道的就不多了,但庄奴是例外。一方面是他的作品非常多,用著作等身来形容也不为过;二来是因为他写的歌词多半都是邓丽君的金曲。据统计,庄奴写了邓丽君一生70%的歌词。 庄奴生前接受媒体访问时说:“邓丽君唱我的词对我也很有帮助,所以说没有邓丽君就没有庄奴,她自己也讲,没有庄奴就没有邓丽君,我们是相互依存彼此影响的关系”。

听邓丽君的歌有一个明显的特点:歌词总是很容易听明白。这一方面是邓丽君的咬字清晰,也与庄奴的词通俗易懂朗朗上口有很大关系。庄奴说过:“歌词不能太长太难,我们是为千千万万普通人写歌,要简单易懂,又要传情达意,要写出他们的心声。”想当初,中国大陆人第一次听到邓丽君的歌曲时,一下就被打动了。当时我们自己只有革命歌曲,歌词都是口号式、概念化,表达的又只有一种革命豪情,没有爱情、没有人间烟火。难怪邓丽君的歌一传进来就如入无人之境,挡也挡不住。

再来听邓丽君的《假如我是真的》,庄奴的词。

庄奴原名王景羲,1921年生于北京,青年时代在大陆度过,参加过抗日,也经历了国共之间的战争和政权交替。1949年到台湾后,当过记者、编辑,演过话剧,但以歌词写作最出色,尤以流行歌曲成就最大。庄奴这个笔名是到台湾后改的,取宋词“庄奴不入租”的意思。“庄奴”意思是佃户,所有听歌的人就是他的地主。他说:“那年代大众喜欢的歌有四个要素,词短、精湛、写情、有语句再现。罗大佑的歌词太难,老百姓不懂,记不住,只有知识分子和大学生喜欢。”庄奴写词五十载,作品超过3000首。

再来听他作词的《甜蜜蜜》。

当年《甜蜜蜜》在大陆流行的时候,港版同名电影还没有拍出来呢,后来电影风靡全球华人世界,歌曲又成为电影中的重要元素。庄奴生前回忆这首歌词的写作经历说:“写《甜蜜蜜》最快,不到五分钟。有一天,一个人拿来份歌谱,我问谁唱?告诉我是邓丽君,人有多高,脸长得圆圆的,声音甜甜的。我一看旋律,想到邓丽君人甜、长相很甜,台风也甜,一下就写出来了,甜蜜蜜……”

虽说庄奴写了邓丽君百分之七八十的歌词,但也有别的歌手唱了照样走红的,如《垄上行》、《冬天里的一把火》等,也是庄奴写的词。 

这些天所有的报道都提到庄奴与乔羽、黄霑并称词坛“三杰”。其实,细细想一下,三个人的人生际遇和成就还是有差别的。黄沾是香港著名词曲家,《上海滩》、《狮子山下》、《 我的中国心》、《射雕英雄传》等等,就是他写的词。他因为和庄奴所处的生活环境大致相同,就不专门说了。这里我们可以比较一下大陆的词作家乔羽。乔羽比庄奴小6岁,还健在,今年89了。但是根据资料,他只写了一千多首歌词,庄奴是3000多首,黄沾已经在2004年去世了,只活了63岁,比乔羽、庄奴要少30年,也写了2000多首歌词。词坛“三杰”放在一起,乔羽作品最少。要说乔羽不勤奋,解释不通,那个年代的中国内陆人都很勤奋。那是为什么呢?其实还是十年文革给耽误的。文革中,乔羽之前作词的《我的祖国》、《让我们荡起双桨》等歌曲都被打成毒草禁播禁唱,乔羽则被下放劳动,据说每当杀猪时,他就要被叫去洗猪下水,完全失去了创作的自由,直到1984年才重新写作歌词。所以有人写文章感慨:“如果不是十年文革,那么乔羽一定创作出更多更好的音乐作品,但这是文化和艺术惨遭蹂躏的十年,也是艺术家窒息的十年,他们宝贵的艺术生命等于被荒废了十年。”这也印证了当年钢琴家傅聪出走英国的原因:他听说父亲傅雷被打成右派,心想回国后肯定受牵连,没办法从事自己喜爱的钢琴艺术了,所以下决心去国不归。

庄奴有过两任妻子,原配因病先走了,后来庄奴又遇到了一位重庆籍的女子,两人相差23岁。庄奴曾回忆,原配走的时候他七十多了,本来不可以再结婚了,再加上“两袖清风”,家里实在没什么存款,不应该找个老伴再跟他一起受罪。但后来的妻子并不嫌弃他穷和岁数大。庄奴形容第二段婚姻,“我说打着灯笼去找,都找不着她这样的人,因为她是一个具有中国传统美德的妇女,所以我这十几年跟她在一起非常快乐,非常幸福。”庄奴还写了一首歌《手杖》给第二任妻子,形容妻子“就是我的手杖。”

曾几何时,全世界有华人的地方就有邓丽君的歌,那是属于全球华人一个时代的记忆。邓丽君是1995年去世的,一晃也21年了,如今庄奴也离开了我们,但是正如国务院台湾事务办公室发言人12日表示的,“人已逝,歌永存,希望老人家一路走好。”

鲍勃·迪伦:“创造了全新的诗意表达”


本周四傍晚传来消息:2016年诺贝尔文学奖揭晓,美国民谣歌手鲍勃·迪伦荣获该奖项。很多中国人一下反应不过来:为什么歌手会得诺贝尔文学奖呢?

其实,了解鲍勃·迪伦的人知道,早在1996年,诺贝尔文学奖竞选委员会的戈登·鲍尔就在推荐信里写道:“虽然迪伦作为一个音乐家而闻名,但如果忽略了他在文学上非凡的成就,那么这将是一个巨大的错误。事实上,音乐和诗是联系着的,迪伦先生的作品异常重要地帮助我们恢复了这至关重要的联系。”

从1961年发布首张专辑至今,鲍勃·迪伦在流行音乐界和文化界的影响已超过50年。现在有更多的人张口就能说出他的代表作《Blowin' in the Wind 答案在风中飘》。

有人评价说:“大多数中国人不知道鲍勃·迪伦,我们错过的不是一个人,而是一个传奇、一种文化、一种思维方式和一个时代。

最后听到的这首歌就是来自鲍勃·迪伦的《Like a Rolling Stone 像一块滚石》。

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
不可不听的鲍勃·迪伦三十首经典金曲
如皋慈善之歌
诺贝尔、普利策,为什么这么多奖项需要鲍勃·迪伦
鲍勃·迪伦:音乐中的“叛逆者”,文学中的“痴狂人”。
跨界造就优势,人的成长尤其如此
最新:鲍勃·迪伦对诺贝尔文学奖的四点回应
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服