今天的市政府常务会议，刚刚通过了这个规划！

市委副书记、市长杨雄今天（14日）主持召开市政府常务会议，审议《上海市城乡建设和管理“十三五”规划》等事项。

更加注重补齐短板和改革创新，更加注重服务和改善民生

“十三五”时期，上海发展面临人口、土地、环境、安全四条底线约束，城乡建设和管理必须合理谋划、科学布局，更加突出管建并举、管理为重，更加注重补齐短板和改革创新，更加注重服务和改善民生。《上海市城乡建设和管理“十三五”规划》提出，到2020年，显著提高城乡建设和管理绿色化、精细化、智能化、法治化水平，城市综合管理体系和城乡基础设施体系进一步完善，城市综合竞争力进一步增强，努力建设安全、整洁、有序、高效、法治的现代化国际大都市，让全市人民生活更美好。《规划》从7个方面提出了31项重点任务。

坚持以居住为主、以市民为主、以普通商品住房为主的住房市场体系

会议原则通过《规划》并指出，近年来上海持续推进城市顽症治理、“五违四必”环境综合整治等工作，取得明显成效。“十三五”期间，要深入贯彻落实中央及上海城市工作会议精神，勇于担当，敢啃硬骨头，善于破解瓶颈难题，进一步提高城市建设管理现代化水平。要把加快构建符合上海特点的城市综合管理新模式作为重中之重，进一步加快转变政府职能，深化行政审批制度改革，加强制度建设和制度创新，大力运用先进科技手段，全面提高城市综合管理能力和水平。要着力推进区域和城乡建设协调发展，把低影响开发建设模式贯穿于规划、建设、管理的全生命周期，坚持管理引领建设，加强各类设施建设的紧密衔接，发挥网络效应和协同效应。要全力保障城市安全运行，强化风险意识和底线思维，逐步从应急管理向风险管理转变，提升预防和处置突发事件能力。要深入推进城乡绿色发展、低碳发展和循环发展，提高生态文明建设水平。要继续改善市民居住水平，坚持以居住为主、以市民为主、以普通商品住房为主的住房市场体系，深化完善“四位一体”住房保障体系。要聚焦城乡建设和管理领域突出问题，更多依靠制度创新和科技创新，深化建设管理体制机制改革，创新建筑市场监管方式，推进建筑业转型升级。要加快提升建设管理智能化水平，推动信息化在城市建设和管理领域的深度应用。

会议还研究了其他事项。