《东门之墠(shàn)》是《诗》的第89首。这是一首情诗。男女通过“对歌”言情的方式进行交流。男子用茹藘(rú lǘ)起兴,表达自己对心中女子的爱慕之情;女子则以思家室作答,巧妙地表明自己正期待着男子的爱情。
对于《东门之墠》的诗旨,古今认识较为一致,历来学者大都认为是男女之词。即使是《毛诗序》,也说:“刺乱也,男女有不待礼而相奔者也”。但是《毛诗序》没有指明究竟是男奔女(男追女),还是女奔男(女追男)。郑玄的郑笺就说:“女欲奔男之辞”。
通常认为,《东门之墠》这首诗是女子一人所作,是女子对男子暗恋的倾诉,属于“单相思”。现代学者则多以为:其中又有男词、女词或男女唱答之分。清朝人方玉润《诗经原始》则认为:“托男女之情以写君臣朋友之义”。明显地与《毛诗序》唱了反调,可作为阅读参考。
东门之墠
东门之墠,茹藘在阪。
其室则迩,其人甚远。
东门之栗,有践家室。
岂不尔思?子不我即。
注释:1、墠(shàn):经过整治的郊野平地。2、茹藘(rú lǘ):草名。即茜草。3、阪(bǎn):小山坡。4、迩(ěr):近。5、栗:木名。6、有践:同"践践",行列整齐的样子。7、家室:房舍;住宅。8、不尔思:即不思尔。不想念你。9、不我即:即不即我。我不想亲近你;即:走进,接近。
《东门之墠》中写了两个不同的典型场景:女子家附近的茜草和男子家附近的板栗树。草显女性阴柔,树显男性阳刚。在结构形式上采用两章,让男女主人公述一章,分别登场,在相互望而不见的特定环境中,各自倾诉衷曲,有境有情,构思非常精巧。
东门附近有广场,茜草沿着山坡长。
她家离我近咫尺,但人却像在远方。
东门附近种板栗,房屋栋栋排得齐。
哪会对你不想念,不肯亲近只是你。
《东门之墠》中,男女双方的深怀着对爱情的渴望,但由于社会环境或男女性格等原因,没法直接表达,因而更加深了内心的焦灼。这种一方在追求,一方在盼望,两种图景,一样心愿,体现出两人的“心有灵犀一点通”,这可是世间很难得的情感默契吧!
........................................................
........................................................
自然于道,自觉于法,自在于我
联系客服