打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
【不学诗,无以言】之一百一拾一:《十亩之间》,桑者闲闲兮。那是一幅多么令人神往的田园风光图啊!

十亩之间诗》的第111首。这是一首田园诗,描写采桑人轻松愉快的劳动场景。无论是在自家的桑田,还是在邻里的桑田,都是一派怡然自得的采桑之人和令人神往的田园风光,这便是千百年来文人墨客所追求的世外桃园的境界。

 
十亩之间的主旨与背景,历来有多种观点。但大致可分为三类:第一类是刺时类。把什么都往讽刺上扯的《毛诗序》说:“《十亩之间》,刺时也。言其国削小,民无所居焉。”意思是魏地的统治者软弱可欺,土地被晋国削弱得只有十亩地大小,老百姓没有了赖以生存的土地。
 


第二类是归隐类。唐宋八大家之一的苏辙,在其《诗集传》中就持偕友归隐,认为此诗是君子不乐仕于其朝之诗也。这清人方玉润的夫妇偕隐类似,都是认为即使只有十亩之田,耕织于其间所带来的快乐,也完全可以碾压做官可能带来的快乐,这是古往今来文人所持的态度和气节。

 
第三类是田园类。除以上两类较政治和社会以久,另外还有人主张此诗为情诗恋歌说,即把行与子还行与子逝,解释为农家姑娘招呼自己的情侣一同走现代人多解此诗为描写采桑女偕伴而归时的诗歌。这些都可一并归入田园类,泛指欣赏田园生活之美好者本文以田园类观点来写作,其他观点可作理解此诗的参考。
 


十亩之间
 
十亩之间兮,桑者闲闲兮。行与子还兮。
十亩之外兮,桑者泄泄兮。行与子逝兮。
 

 
注释:1十亩之间:指郊外所受场圃之地。2桑者:采桑的人。闲闲:宽闲、悠闲貌。3行:走。一说且,将要。4泄()泄:和乐的样子;一说人多的样子。5逝:返回;一说往。

 
十亩之间很短,很简,很精。全诗2章,每章3句,两章之间只有3个字的不同,全诗仅有区区30字。诗章展示了一幅采桑之人呼伴同归的桑园晚归图,诗歌旋律语调与诗境情感,达到了完美的统勾画出一派清新恬淡的田园风光,至于其它的一些解释,则是在此基础上的引申,不知是否是孔老夫子编此诗入《诗》的本意,也不知是否是本诗创作的本意。
 

 
一片十亩桑园里,
采桑之人多悠闲,
相约结伴回家转
 
桑园之外有桑园
采桑之人多悠闲,
相约结伴回家转
 


十亩之间的文字,把一幅几千年前山西南部的田园风光写意式地展现在一代代读《诗》人的眼前:夕阳西下,暮色欲上,牛羊归栏,炊烟渐起。夕阳斜晖,透过碧绿的桑叶照进一片宽大的桑园。忙碌了一天的采桑女,准备回家了。顿时,桑园里响起一片呼伴唤友的声音。人渐渐走远了,她们的说笑声和歌声却仿佛仍袅袅不绝地在桑园里回旋。这就是本诗所展现的一幅桑园晚归图。后世被人们称为田园派诗歌开创者的陶渊明,其诗文之鼻祖当在此处吧。

........................................................

........................................................

自然于道,自觉于法,自在于我

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
劳动最光荣(十)
美丽自然风光壁纸-43 田园风光-2(20图)
一首田园诗歌,始于乡间生活,于繁忙中的从容淡定
契约||田岑诗集
《诗经》之《国风·魏风·十亩之间》赏析
陶渊明田园诗的艺术成就有哪些?
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服