9月28日下午2时印尼发生第一次地震,震级为6.1级,约4小时后再发生7.5级地震。两次地震的震中都是位于中苏拉威西省 Sulawesi 首府帕卢 Palu 以北78公里。第二次地震引发了海啸。
局势混乱,人们在街头奔跑,建筑物倒塌,船只被冲上岸。截止29日,地震与海啸已造成384人死亡,数百人受伤,上千房屋被冲走,随着救援工作的推进,印尼地震引发海啸的死亡人数正进一步上升。在印尼的海滩上发现很多“尸体”。
海啸发生后,印度尼西亚当地电视台29日播放了一段用手机拍下的视频。视频中,当远处的巨浪转眼间袭向帕卢海岸边,人们在惊恐中尖叫着跑开。这一视频的拍摄者位于距离海岸不远处的一处较高的建筑物内。帕卢这个沿海城镇有人口35万。
镜头扫过之处,沿着海滩边搭起的小餐馆被海浪冲走,城市街道上满是海水裹挟着的建筑碎片,电线杆也已歪斜。画面中,一座清真寺已部分垮塌,但尚不清楚是由于地震还是海啸的冲击。
帕卢的主要机场也在海啸发生后被关闭,预计将关闭至少24小时。必要时直升机仍可降落在该机场,但用于监控航班系统的AirNav显示,该机场的跑道已裂开,控制塔也有受损。
此前一个多月间,印尼发生了多场地震,包括9月8日发生在印尼北苏拉威西省的里氏5.9级地震、8月26日印尼松巴哇岛发生的5.5级地震以及8月期间在印尼龙目岛发生的多起地震,这一系列地震共造成了515人死亡,7145人伤。
印尼处于太平洋火山带,大陆板块在此交接,导致地震和火山活动频繁。最严重的是2004年12月的大地震,当时苏门答腊以西的印度洋海底发生9级以上超级强震,引发大海啸,在东南亚及南亚地区的13个国家造成22万6000人死亡。首当其冲的印尼有16万8000人罹难。(Jonathan Vigliotti reports.)
本篇听写作业节选自CBS新闻频道,请大家逐字逐句听写出来!不会的单词划横线即可!
联系客服