这世间，总有奇迹发生——关于《夏洛的网》

文/蔡朝阳

E·B·怀特是美国著名的作家，被称为20世纪美国最伟大的随笔作家。他很了不起，一手写政论，一手写童话。我说几本书名，小朋友们肯定耳熟能详。比如说，《精灵鼠小弟》，比如说，《吹小号的天鹅》。是不是都听过，或者读过？1985年，怀特逝世，《纽约时报》发表讣告，里面说，“如同宪法第一修正案一样，E·B·怀特的原则与风范长存”。

E·B·怀特为小朋友们写了三本书，除了上述的《精灵鼠小弟》和《吹小号的天鹅》之外，就是这本《夏洛的网》了。讲的是一只叫做威尔伯的猪，和一只叫做夏洛的蜘蛛的故事。

其实，这个故事是有来历的，威尔伯的原型，就是怀特自己养过的一只猪。怀特有一个农场，有一次，他养的一头猪生病了。为了挽救这头猪的生命，怀特四处求医，跟这头猪一起度过了30多个日日夜夜。但最后还是没能把猪救活。但这件事，给了怀特很大的触动，促使他重新思考生命意义。这样，就有了《夏洛的网》这本书。

一般，读过的小朋友们会认为，这是一本关于友谊的书。这当然不错，蜘蛛夏洛和威尔伯之间超越生死的友谊，确实很令人感动。但确如阿老师以前说的那样，任何经典的童书，都可以有丰富的寓意，你看到了什么，那么，这个童书就向你展示了什么。所以，《夏洛的网》在说友谊，一点都没错，没有友谊，故事都不可能发生。

但阿老师看见的，却是另外一个东西。用两个字概括，叫做“奇迹”。

威尔伯是一头落脚猪，是小女孩芬恩从爸爸的斧头下救下来的一只猪。

那天清晨，芬恩家的猪妈妈生了一窝小猪崽，芬恩看见爸爸拿着一把斧子出去了，他要去农场，把昨晚生下来的一只比较瘦弱的猪杀了。因为，生多了，多出来一只猪崽，找不到猪妈妈的奶头，又因为比较瘦弱，就很可能会饿死。

芬恩的爸爸就想，反正这是一只落脚猪，那不如杀了。但是，见义勇为、替天行道的芬恩出手了，在斧头底下，救下了威尔伯。她问爸爸，如果是我，生下来比较弱小，也会这样杀了我吗？

这简直是天问。芬恩的爸爸说，这当然不同，一个小女孩是一码事儿，一只小瘦猪是另一码事儿。但芬恩说，“我看没什么不一样，”芬死抓着斧柄不放，“这是我曾经听到过的最恐怖的案件！”爸爸听了这个难以回答的质问，没办法，就只好听从了芬恩。

就这样，芬恩救下了威尔伯，并开始负责照顾威尔伯的起居。

但我所谓的奇迹，并不是指芬恩救下了威尔伯，而是指威尔伯最终战胜了自己的命运。

威尔伯是一头春猪。什么叫春猪？就是春天出生的猪。春猪的命运是什么呢，就是，不断长肉，然后，在圣诞节来临之前，被宰杀，做成培根与熏肉——这是一头春猪的既定命运，没有任何一头春猪，能够逃过这个命运。

刚生下来的威尔伯，并不知道他的命运，他只是任性地玩耍，完全不知道前面等待他的命运。直到有一天，初夏时分，威尔伯长胖了，谷仓里的老羊告诉了威尔伯真相。对于一头猪，长胖真的不是什么好事。老羊说，他们为什么要喂饱你，养肥你，只是为了在圣诞来临之前，宰杀你。

“杀死你。把你做成腌肉和火腿。”老羊继续说。“几乎所有年青的小猪到了冬天来的时候都会被农场主谋杀。这里有个尽人皆知的阴谋，就是你将在圣诞节被杀掉。每个人都在参与这个计划——鲁维，祖克曼甚至约翰·阿拉贝尔。”

威尔伯哭了。我不想死，我不想变成培根，不想被裹进三明治里。威尔伯说。尤其是，威尔伯有一个梦想，就是想看到圣诞的雪。

威尔伯决心抗拒自己的命运，他的决心得到了大家的帮助，尤其是夏洛的帮助。夏洛是一只蜘蛛，然而，她用自己全部的智慧和勇气，帮到了威尔伯。

那一晚，夏洛整宿没睡，用尽全力，在谷仓的门口，织了一张大网，网上，用蛛丝织出了两个大字：好猪。

因为原文是英文，所以，其实不是写的汉字“好猪”，而是英文：some pig。早起去喂猪的鲁维看见了，惊呆了，手里的猪食桶都掉到了地上，呆了3秒钟之后，才想起来，应该叫朱克曼先生来看。

这一下，四乡八里都传遍了。这里出现了一个神迹。于是，威尔伯变成了一头非常著名的猪。

第二次，在热潮渐渐褪去之后，夏洛认为，应该再织一个字了，以免人们忘记这里有“一头好猪”。他们叫老鼠坦普顿去找字，坦普顿找回来一个“很棒”：terrific。意思就是，很棒。

第三次，织出的字是闪光。Radiant。

最后一次，是在农业展览会上，夏洛在威尔伯的猪栏里，织上了“谦恭”两字。Humble。

最终，一头谦恭的猪，威尔伯获得了农展会的特别奖，获得了一笔25美金的奖励，以及一块特别制定的青铜奖章。

就这样，威尔伯战胜了自己的命运，他没有被做成培根吃掉，他看到了圣诞的雪。一次又一次，不断重新看到。甚至成为了这个地区的吉祥物。此后，威尔伯一直好好地生活在谷仓里，尽其天年。

所以，我说，这是一本关于“奇迹”的书，那是因为，这本书，确实描写了一个关于奇迹的故事。一头春猪，他的命运，本来是在圣诞前被杀掉，做成培根，做成熏肉。但他却成了一个传奇。这告诉我们一个道理：你并不是生下来就被命中注定的，你可以创造你的奇迹。

有人就会说，可是我们生命中没有夏洛这样的好朋友啊。但是你知道，夏洛的友谊，并不是凭空掉下来的，是威尔伯用自己的真诚、善良、天真、信任，换取的。就是说，威尔伯在一个夜晚，成为了陌不相识的夏洛的坚定守护者，于是，夏洛也成为了威尔伯坚定的守护者。他们两者之间，所付出的情感与友谊，是对等的。就像电影《千与千寻》里面的小千，她在油屋，最后获得了绝大多数人的真诚帮助，那是她自己，用善良、勤劳、勇气和担当换来的。

所以，这个世界上绝不是没有奇迹，而只在于，你是否还相信尚有奇迹存在。

最后，我想说的是，前一次讲的《海鸥乔纳森》，也是一个关于奇迹的故事。《夏洛的网》，也是一个关于奇迹的故事。这两个童话，都是美国童话。加上我们所熟悉的《绿野仙踪》，这些童话里，奇迹总是一再发生。

而我们之所喜欢这一类童话，是因为，这些童话里，蕴含着一个事实的真相：这个世界，奇迹尚未全部消失。