今天第一次收到德国寄来的退休金税单，本来以为不用交税，却被征了20%的税， 太高了。我仔细给大家讲解一下. 首先，我在德国工作过很多年，现在居住在北京，离开德国后每个月也交最低的费率（大约80欧元），总之2014年底可以拿退休金了，按照详细复杂的计算每个月大约950欧元（比德国平均退休金稍微少一些），直接汇到中国的账户上。所以2015年的退休金总额11400欧元。我选择的是有限制纳税人，相当于非居民纳税人，也就是只在德国交德国境内收入的税，而不是无限制纳税人（全球收入纳税），这样的好处是简单，不需要税务律师，但是不能享受任何抵扣和免税额。按照现在的税法，退休金额的70%需要纳税，我的收入中7980欧元需要纳税。德国对于住在国外的非居民纳税人（Beschraenkte Steuerpflicht)的规定是：Fuer beschraenkt Steuerpflichtige wird daher zur rechnerischen Ermittlung der zutreffenden Einkommensteuer zunaechst das zu versteuernde Einkommen um den Grundfreibetrag erhoeht und dann auf dieses erhoehte zu versteuernde Einkommen der Grandtarif nach $$32a Abs.1.Satz 2 Nr.1 EStG angewandt.。这样一来，我的需要交税的金额就一下子涨到 16632欧元。zu versteuern nach dem Grundtarif 16632欧元， 税率是 10%，要交 1663.20的税，另外还要交 5.5%的税上税（团结互助税）。
总之，我的每月德国退休金的税后就只有 800欧元，这些钱在北京真心不够养老。所以一定要自己很早开始规划养老，我个人觉得如果回国工作，还是把德国能拿回的养老金全部拿回来更合算方便一些， 因为等拿养老金的时候还要每年去德国大使馆盖章证明自己还活着。我觉得这样对于住在外国的退休人员的扣税方法非常不合理，但是这么多难民，只能从税上下功夫。
乐水鸣佩环：你们仔细研究一下德国的系统就明白，人家是希望退休后你们继续待在这里的，这也是对留德华很不利的地方。我觉得设计这个系统的人还有进一步思考，岁数到了那个阶段，虽然不再创造新的财富，但是积累了一辈子的财富，也是相当可观。 从政府角度来看，是希望把这笔财富留在德国的（死后，没有子嗣就政府接管，还有子嗣政府收入继承税），所以对离开德国的老人（变现很多不动产，带走大批流动资产），是不会对其有特别优惠政策的。
Traumjob：德国退休金最大的黑洞是交出去的钱比将来拿回来的多，如果不是法律强制交，这钱还不如存银行。而且德国养老金收入实在是太低了，哪怕年薪8万，到退休的brutto也只有2000出头，交完税交完医疗保险真没剩多少。一辈子拿救济的因为不用自己交房租和医疗保险，相当于政府补贴他们每月1000欧，年薪8万的和一辈子没工作过的差距如此之小，这个大锅饭已经过头了。
联系客服
