打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
【中澳合作新高地】到澳大利亚拍电影,这些你必须要了解


觉得字体小的朋友,可在右上角进行设置,把字体调大

喜欢就分享出去,让原创充满你的朋友圈

本篇共5114字|预计阅读时长7分钟

导语

自1942年开始,澳大利亚电影便成为奥斯卡奖的常客,澳大利亚台前幕后影视从业者的专业性也受到国际认可。澳大利亚拥有广袤的土地、得天独厚的生态环境和奇幻美景, 不仅仅是旅游的天堂,也使澳大利亚成为世界知名电影厂商首选的海外取景胜地。

过去5年,澳大利亚每年平均完成约50部电影。大约30部是澳大利亚本土电影;3部由澳大利亚与其他国家共同制作;17部由国际电影公司制作,在澳大利亚取景。此外,每年有超过450小时的澳大利亚本土电视剧制作(不包括儿童计划),平均每年为澳大利亚创造2.7亿澳元。澳大利亚的影视产业蓬勃发展,约有2500家创意企业活跃于电影、视觉效果、动画、后期制作、电视剧、体育和现场活动、儿童节目、纪录片和新闻等各个领域。

目前,国际合拍片已成趋势,市场深耕潜力巨大,中国电影市场的规模与蓬勃发展的票房,吸引澳洲制片方与投资方的关注,这样跨文化的交流也将向中国观众展示澳洲作为旅游目的地的独特吸引力。

然而,《中澳电影合作拍摄协议》签署十年以来,尽管中国电影产业发生了翻天覆地的变化,但仅有5部中澳合拍的诞生显然中澳合作仍在起步阶段,让我们因此来探究中澳合拍新的契机点。

澳洲本土影视文化

对于澳大利亚文化,存在着两种针锋相对的观点。

一种观点认为,澳大利亚作为一个如此年轻的国家,可以说根本没有什么民族文化可言;

另一种相对正面的观点是,澳大利亚已经摆脱了“英国前哨”的身份,也不再是“美国的分支机构”澳大利亚有能力成为崭新的、独具特色的“南方大陆”。

关于“民族情结”的探寻,事实上澳大利亚电影业似乎是最能体现这种自我审视的产业之一。在皇家墨尔本理工学院教授眼中,澳大利亚的这种挥之不去的“自我定位”情结,普遍存在于后殖民地社会中。

澳洲电影经常揉进了美、英两国的国家元素,大多数人不会想到澳洲与美国的殖民联系,显然从史实的角度来看,澳洲与美国并没有那种政治上的殖民隶属关系,但是经济上的殖民关系却体现在诸多方面。这一点对澳大利亚自我定位过程中的身世探寻,具有十分重要的意义。

因此,影视业对于澳大利亚来说具有一种很有趣的功能,那便是通过电影这种方式来讲述自己的创世神话和建国传奇故事。

在全球人们最熟知的面孔之中,不乏来自澳大利亚的明星艺人甚至进入好莱坞的:

《X战警》“金刚狼”Hugh Jackman

 《雷神》 Chris Hemsworth

《饥饿游戏》 Liam Hemsworth 

《角斗士》Russell Ira Crowe

说完镜头前,镜头后工作在国际影视和电视界也享有高声誉主要得益于澳大利亚拥有世界顶级的制作团队,并且澳洲是一处极佳的电影拍摄地,这里有经验丰富的制作人员、如梦如画的电影拍摄场地,南半球四大影视基地配备了最先进的设施。

Fox Studios Australia

Docklands Studios

Village Roadshow Studios

Adelaide Studios

制作影片包括《黑客帝国》、《碟中谍》和《加勒比海盗》等;充满活力的后期制作、数码特效(PDV)公司也为《乐高大电影》、《X-战警:逆转未来》等好莱坞大片提供支持。

《黑客帝国》是一个典型在澳洲制作的好莱坞电影,雇佣当地的技术人员,这对于澳大利亚经济来讲可能十分重要,但也会带来一些隐患,那就是这样做的结果可能把本土电影挤出市场。因此维持本土的电影也是十分重要的。

富有成效的合作关系

由于澳洲本国市场相对较小,澳大利亚通过合拍片与其他国家的电影产业展开合作,其中途径包括:

制作公司之间,或者制作公司同国际广播公司或发行商之间通过达成互惠互利的交易条款,建立非官方合作关系,或

满足国家之间正式协议要求的官方合拍片。

什么是合拍片?

上面我们提到了“合拍片”,那么什么是合拍片?

在中国,合拍片是中国境内制片公司和境外制片公司共同投资(含资金、劳务或实物)、共同摄制,共同分享利益及共同承担风险的一种摄制形式。这种联合摄制的合拍片在中国内陆市场可以享受国产影片的待遇。

合拍片的投资形式:

直接投资:制片方独自筹资或者联合多方直接投资拍摄影片。直接投资方有权分配该电影的未来收益。投资模式清晰,收效快。《失恋33天》《战狼2》均是电影直接投资项目中最成功的案例之一。

银行贷款:2014年中国七部委下发《关于支持电影发展若干经济政策的通知》,鼓励银行金融机构,为电影信贷提供支持。包括北京银行、工商银行、江苏银行、民生银行、华夏银行、招商银行等通过无形资产抵押等创新金融产品。支持了大量电影的拍摄工作。比如《金陵十三钗》曾获民生银行1.5亿元贷款,由徐克导演的《龙门飞甲》曾获北京银行1亿元“打包”贷款,《小时代》获得南京银行6千万贷款。

电影基金:作为新兴投资模式也开始广受关注。数据显示,截止2013年11月中国已有111只文化产业基金。包括政府引导投资基金、产业型投资基金、专业PE、VC等投资机构以及产业整合投资基金几类。

植入广告:为规避风险,不少影视企业选择了稳妥的广告植入等作为其投资电影的主要模式。比如《大碗》、《变形金刚4》等众多的植入广告。

互联网金融:目前包括众筹在内的互联网金融虽然尚不具备颠覆传统电影制作方式的能力,但它为电影行业发展增加了融资渠道和平台。如阿里“娱乐宝”、百度的“百发有戏”、京东“凑份子”等。

除了以上提到的5种电影投融资模式之外。版权预收,政府出资等方式也被业内人士归纳为电影获得投资的主要手段。

中外合拍片协议概况

澳洲影视局首席执行官Glenn Mason为庆祝中澳合拍片协议合作十周年,在致辞中说道:

合拍片为影视行业在全球范围内创造了巨大的机遇,这是中澳文化互通有无的契机,能够将分享的故事带给我们的观众和世界各地的人们,并在各国之间架起一座桥梁。从商业上来讲,合拍片为有才华的创意团队创造了一个合作的机会,并实现了在其他情形下可能无法获得的融资。对澳大利亚制片人而言,经过批准的官方合拍影片在澳大利亚的支出可以获得40%的退税。

澳洲影视产业激励措施

针对在澳大利亚制作的电影电视项目,影视制作激励政策目前已成为澳大利亚政府影视扶持政策的核心部分。

2007年6月1日激励政策开始实施,截止2014年12月底,共有1050部作品申请了补偿金,总体返还金额为10亿澳元。其中,纪录片437部,返还金额接近1千万澳元。

澳洲的文化政策与英国、加拿大、新西兰等国家理念基本一致。他们将文化产业视为“创意产业”与社会和政治维度相比,“创意产业”的概念更强调经济维度。在推出相关经济政策时,政府非常注重政策对本国就业所产生的积极影响。

官方合拍片和展现“显著的澳大利亚特色”项目可申请制作人补偿,这能让澳大利亚制作人获得40%(故事片)或20%(非故事片,如电视剧或纪录片)经认定的澳大利亚制作经费减免。

当制作成本满足最低要求时,可申请数码特效(PDV)补偿,不论拍摄地是否在澳大利亚,补偿金额相当于认定在澳大利亚进行后期制作、数码特效所用于开销的30%。数码特效补偿对于动画制作或者需要强大后期制作或视觉特效的公司极具吸引力。

对于没有明显展示澳大利亚特色的大投资海外影视制作项目也可以申请“地点补偿”,金额占经认定的澳大利亚制作开销的16.5%。

本质上,影视行业是一个巨大的关系网络,其中全球合作伙伴是必不可少的。

目前澳洲官方已经跟19个国家都达成了合拍协议,其必要条件是要有一个澳洲独立制片人参与部分影片制作,而当影片达成合拍片时,返税比率会增长到40%。

据《最长一枪》制片人尹红波介绍,众多风靡国际的知名影片如《美国队长》、《普罗米修斯》、《饥饿游戏》等都是在澳洲取景拍摄,《了不起的盖茨比》则是一部标准的美澳合拍片,《雷神3》与《加勒比海盗5》同样在澳洲取景。

电影《最长一枪》的故事发生在三十年代的大上海,但选择在墨尔本进行的部分拍摄,也取得了意想不到的效果。该影片号称中澳合拍以来投资最大的一部影片,整个片子在澳洲拍摄部分总共花费3600万人民币,最终拿到1500万左右的现金返款。“未来华夏合拍影片,或者国产影片,有需要外景拍摄地,我们会首选澳洲”华夏电影董事长傅若清在论坛上表示。

为何中澳合拍产量低下?

10年过去了,中澳电影产业均日趋成熟,但合作影片并未如火如荼地发展起来,10年内仅有5部中澳合拍项目诞生。这背后究竟存在什么障碍?

首先我们先要明确一个概念,在澳洲取景拍摄不等于中澳合拍片。在深入探究之后发现,真正让很多合拍方望而却步的,其实不是在宣传或者需求上,而是因为严苛的合拍条件。

中澳合拍传闻中的40%现金返款背后又潜藏着哪些严苛条件?

澳方要求合拍片必须在两国立项,拍摄完后要提交完片申请,全程监测影片的制作过程,其中还有一条最低财务投资要求,双方投资都不得低于20%。这就意味着,中方还要在澳洲当地找一家联合投资公司。

澳洲有很多私募基金形式的电影投资公司,并不难找并且他们背后都有政府支持,投资电影对商业回报的要求也并不是那么高,更多地是出于支持当地电影事业和电影艺术的目的。

澳洲本土现在的电影出产量一年只有二三十部,远远比不过中国。但想要拿着一个剧本就跟澳方谈定投资合作,中间至少需要数月时间的沟通。

不仅如此,澳洲要求参与项目的每个剧组人员必须全部来自这个国家,来自合作国之外的演职人员必须经过批准才能参与到指定项目中,而且对主创人员、包括主演、制片、摄影指导、美术指导等,都有非常严格的人数比例要求。

事实上,为满足要求,影片《最长一枪》一半以上的工作人员都是澳洲当地人。

除此之外还有诸多原因包括:

中国影视业过去的十年以及电影工业的发展,对外景地的选择还处于初始期,还没有到达出国取景的阶段;

即使澳洲影视业的优惠政策如此丰厚,但是中澳合拍仍然面临着中澳文化的融入障碍。

尽管如此,总部位于新州的Sydney Films是为数不多能够提供完整中澳合拍电影返款解决方案,以及澳大利亚电影制片解决方案的华语电影公司。目前正逐渐成长为连接中澳两国制片公司和电影人的重要桥梁。

目前悉尼电影制片公司在中澳电影协会支持下,发起“十亿红妆”中澳合拍电影池项目。致力于打开中澳电影合拍市场,促进两国间文化交流,挖掘产业发展潜力。

该项目计划在2017—2018年间,向澳大利亚引入10部中澳合拍作品,完成十亿红妆电影池一期的建立工作;到2020年,引入20部中澳合拍影视作品,建立中澳电影合拍的长期框架及模式。

十亿红妆中澳合拍电影池项目

十亿红妆基金池模式:

投资亮点:

电影专项基金,定向投资,资金流向透明,投资方可在进入资金池前对其具体项目进行考察,避免“用概念吸引资金后再寻找投资项目”的现象,降低了投资方的风险。

十亿红妆电影池的项目投资额基本在1亿元人民币左右,均为通过澳洲电影局评测,符合中澳合拍片标准,中澳电影协会颁发认证,并经过悉尼电影制片公司审核通过的优质电影项目。

另外,电影池中的项目题材集中度高“低投入高回报”的喜剧片与“中投入中回报”的爱情片等相关类型,票房保障。

跟投模式,中方对单部电影整体预算投资80%,澳方跟投20%,以同股同权的方式进行票房分配。

基金通过对多部影片的投资,分散投资风险,规避由于单个项目未达收益预期导致的亏损,提高了资金的安全性。

澳洲政府返款鼓励政策支持。

澳洲完善的金融监管,完片担保,并由金融监管理事会(Council of Financial Regulators)对行业进行监管。

最后,对于感兴趣到澳大利亚拍摄电影的企业或个人而言,可能会希望了解有哪些渠道可以构建与澳大利亚电影人之间的桥梁。除了熟人推荐外,在这里《澳洲财经见闻》也为大家做了部分盘点。

怎样与澳大利亚电影人构建渠道

Screen Forever 

每年11月这是南半球影视专业人士及名人的会集场所,以及国际合作市场(IPM)澳大利亚制作人与联合投资、联合制作的国际企业进行双向选择。

Australian International Documentary Conference (澳大利亚国际纪录片展会)

每年2月/3月,该活动为纪录片、特别纪实节目和无剧本娱乐节目在亚太地区的重要发展平台。

Australian Familiarization Program (澳大利亚国际合作项目) 

该项目主要面向那些希望深入了解澳大利亚外景片场、摄影棚、视觉特效工作室和后期制作设施的国际电影制作人。这一澳大利亚国内项目特设专用途径,面向所有电影制作人开放。

Ausfilm Week 

澳大利亚电影国际合作署(Ausfilm)每年10月都会在洛杉矶举办影视周活动、行业会议和研讨会、为澳大利亚吸引更多的影视制作机会。

澳大利亚制作人每年都会参加主要国家和地区的影片交易市场

每逢电影节,戛纳这座城市将变成全球电影商业中心、加拿大国际纪录片电影节(Hot Docs)、法国阳光纪录片节、亚洲阳光纪录片大会、世界科学与纪实制作人大会、Kidscreen、亚洲动画峰会等,澳大利亚电影电视局在很多电影市场中都为澳大利亚制作人提供支持。

END

如今已是世界必须重视中国市场的时候了。中国连年攀升的影视市场规模,已让包括美国好莱坞在内的世界娱乐市场的内心“骚动不已”。 合拍、并购、跨境贷款,多元化的融资渠道已为国内影视制片人又打开一扇窗口。

希望在不久的未来,可以看到更多来自中澳双方合拍的电影。

本文参考来源:Austrade、ACFTF.RED BILLION FILM FUND、sydneyfilms.com.au

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
投资2.4亿《吹哨人》票房仅4000万,中澳合拍为什么不好走?
电影和游戏,过年的你总要选一样
幸福来得太突然,澳洲政府3.3亿奖学金“砸向”亚太留学生!
中澳合拍论坛:扶持金丰厚“好故事”少成瓶颈|合拍片|电影局
纪录片:绿野仙澳S01E01(澳大利亚的美景)
澳洲原住民公民权、白澳政策
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服