Lamqua/ Portrait of the Hong Merchant Howqua, seated small three-quarter length
Lamqua/ Portrait of a Man wearing a blue smock, holding a string of beads清朝来华当官或经商的洋人非常喜欢订制自己的肖像画。 林呱以特定的南方船舶港埠的风景作为肖像人物的背景,因此创作了大量肖像画:穿制服的外国水兵和水手、衣着气派的富人及其贵妇。 Left: Lamqua / A Western Merchant, seated small half length, by a Moon Window, with a view to a Pagoda beyondRight: Lamqua / Portrait of a young man, three-quarter-length, seated before a red curtain, a landscape beyond 大多数从事外销画制作的都是社会底层的人,并不能像林呱有拜师的好运气,他们都是通过在画室的工作中互相模仿、学习西洋绘画技法。 比如当时最受欢迎的肖像画都是以珠江和船只为背景,不同画室之间的画师也会跟上当年的绘画潮流,选择相同的主题、材质、构图及色彩,甚至相互模仿。 为了迎合西方人的喜好,外销画师会大量使用中国风的背景和元素来装饰画面。 结合西方肖像画的技法,包括透视法、技法和材料,外销画被制成油画、水彩画、水粉画、玻璃画等多种艺术形式。 从瑞典东印度公司的商人 John Pike 的肖像玻璃画可见,除了他的姿势造型和当时的欧洲肖像画一样外,画面其他部分都是用中国元素来装饰,比如中国的松树、喜鹊、书籍等等。 外销画的肖像主题还描绘了清代多种身份的中国女性,包括官宦富贵人家女眷、手工艺人劳动女性、曲艺杂耍行业女性等等。 外销画师为了满足西方审美而绘的美人图,突出了东方女性细长的双眼、樱桃的小嘴、华丽的衣着配饰,住在精致的庭院房间内,充满了浓浓的东方情调。 油画《名妓》 大多数的外销画师掌握到的西洋画技法只是一些最简单的“皮毛”,加上采用大规模流水生产作业,创作本身非常局限。 因此,为了让外销画达到更好的销量,他们甚至会根据洋人的要求加工定制画面,比如把中国女子的肖像硬生生地“套进”基督教牧羊人的故事之中。 上:La Bonne Bergère下左:Shepherdess下右:Young Woman in a Blue Veil 虽工亦匠不入画品,外销画始终没有中国绘画的象征图式和所流露的意韵,其艺术价值一直未获得广泛认可,只作为廉价的旅游纪念品。 由于当年外销画的主要客群是外国游客,作为旅游纪念品大量流入了欧美各国。 如今,这些外销画不是分散在世界各地的美术馆和博物馆内,就是流转于外国各大拍卖行之间,在国内很长时间都没有受到关注 —— 实际上这是一块未被完全开发的艺术璞玉。